필수적 - 영어로 번역

• essential
• necessary
• mandatory
• imperative
• required
• an integral
• indispensable

한국어에서 필수적 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 심포지엄은 개인적 리더십 기능 향상 및 필수적 생활 기술을 집중적으로 배울 수 있는 5일간의 집중 트레이닝 프로그램입니다.
It is an intensive five-day training program focusing on personal development leadership skills and essential life skills.

그렇다고 해서 개인의 자유와 민주적 지배 사이에 필수적 연관이 있는 것은 아니다.
But there is no necessary connection between individual liberty and democratic rule.

필수적 예외: 시간 제한이 필수적이고 시간을 연장하는 것이 무효한 실행이 될 때 예외로 한다.
Essential Exception: The time limit is essential, and extending it would invalidate the activity.

이 어떻게 그들은 이혼의 생각 하는 것 있을 것입니다와 귀하의 자녀에 대 한 당신이 가장 필수적 일 중 하나일 수 있습니다.
This will be how they think of the divorce and could be one of the most imperative things you do for your children.

DS SolidWorks에서 제공하는 필수적 잠금 장치 또는 인증 키 없이 소프트웨어를 사용하는 행위는 금지됩니다.
Use of any Software without any required lock device or authorization key provided by DS SolidWorks is prohibited.

린 식스 시그마 (Lean Six Sigma) 거의 필수적 동안, 미니탭은 다른 프로젝트를위한 매우 유용한 도구입니다.
While almost essential for Lean Six Sigma, Minitab is a very useful tool for other endeavors as well.

경제적 인구조사는 5년마다 국가의 경제를 조사해 국가 내 거의 모든 산업 및 지리적 영역에 대한 필수적 통계를 제공한다.
The economic census measures the nation's economy every five years, providing vital statistics for virtually every industry and geographic area in the country.

기본적 보건진료, 즉 공동체의 모든 개인과 가족에게 제공되는 필수적 보건진료.
Primary health care, that is, essential health care made available to all individuals and families in the community;

최소한의 핵심의무”란 각 권리의 최소한의 필수적 수준의 충족을 보장하는 것이다.
It ensures satisfaction of minimum essential levels of each right.

생산을 도달하는 것은 빨리 Tianwei가 급속하게 증가 중국 태양 시장을 제시하는 것을 허용하게 필수적 입니다.
Reaching production quickly is essential to allow Tianwei to address the rapidly growing Chinese solar market.

당신이 말한 그 공동육아란거요 엄마들이 만든 육아 시스템말이죠 그 필수적 네트워크가 모두.
The village you just mentioned… the seamless support system these mothers built, this essential network.

프린스턴 대학에서 2 년간 일한이 필수적 증명할 것이라고 그의 수학적 관심의 확대….
This two year stint in Princeton would prove crucial to the broadening of his mathematical interests….

아마 생각 하지 않는 그들에 대해 매우 자주, 비록 우리 몸에 부 신 땀 샘 은 우리의 전체 웰빙에 필수적.
Even though you probably do not think about them very often, the adrenal glands in our body are imperative to our overall wellbeing.

정확 하 고 실시간 정보 옴니 채널 소매 전략을 채택한 기업에 필수적 이지만 종종 토론 탈락 추가 혜택은 rfid 손실 방지.
Accurate and real-time information is essential to companies who have adopted an omni-channel retailing strategy, but an added benefit often left out of the discussion is RFID loss prevention.

이러한 현실은 활기찬 공급 업체가 오늘날의 비즈니스 환경에서 필수적 생태계 만들기.
These realities make a vibrant vendor ecosystem an imperative in today's business environment.

이 책임 제한 조항에 명시된 제한은 이러한 조건에 명시된 제한적 구제수단이 그 필수적 목적의 달성에 실패하는 결과를 초래하는 것으로 판명되는 경우에 조차도 효력을 유지하고 적용됩니다.
The limitations specified in this section will survive and apply even if any limited remedy specified in these terms is found to have failed of its essential purpose.

존재하지 않는 필수적 서비스 제공을 목표로 하든 혹은 더 많은 서비스를 더 신속하게,
Whether you're aiming to provide essential services where none exist or to offer more services, more quickly, to more people, there's a need

하지만 임금 상승 재료 비용 등 최근 과제 때문에 그것은 그들의 기능을 확장 하 고 효율성 강화에 투자 등 많은 기업에 대 한 필수적 되고있다.
But because of recent challenges such as rising material costs and wages, it has become imperative for many such companies to invest in expanding their capability and boosting efficiency.

구조상 방벽을 제시하는 것은 MSM를 위한 HIV 내정간섭의 잠재력 실현 필수적 남아 있고,
Addressing structural barriers remains essential to realizing the potential of HIV interventions for MSM, and it becomes more

미시적 제어를 추가로 제공하지만, 또한 필수적 허가를 생성하고 유지하는 데 따른 노력이 크게 필요할 수 있다.
additional granularity of controls beyond the basic concept of RBAC, but can also greatly expand the effort required to create and maintain the necessary permissions.