하겠습니다 (hagessseubnida)

이제 저의 버킷리스트도 조금씩 변경해야 하겠습니다.

But now I will have to change my shopping list a little.

여러분들의 이해를 돕기 위해 제가 간단한 질문을 하겠습니다.

I ask a simple question to help them understand his thinking.

이 결과는 내일, 그리고 다음주에 공개하도록 하겠습니다.

Will finish it tomorrow and then post it next week.

전쟁이 끝난 후 찾아오도록 하겠습니다.

You should come after the war is over.

우리가 이를 어떻게 개선할 수 있을지를 보도록 하겠습니다.

Let's see what we can do to improve that.

연구개발을 통해 글로벌 경쟁력을 갖도록 하겠습니다.

We will have global competitiveness through research and development.

사용한 전략을 직접 보여드리면서 마치도록 하겠습니다.

And so to finish, I will show you the strategy.

저는 사전에 대해 코멘트를 하겠습니다.

I will make a comment about the previous discussion.

강조를 위해 써보도록 하겠습니다.

But I write it here just to reemphasize.

그리고 블로그는 다시 쉬도록 하겠습니다.

So I let the blog thing rest.

앞으로도 사업 번창하시고 또 이용 하겠습니다.

Still in business and will we use them again?

변경사항에 대해 계속 알려드리도록 하겠습니다.

Check our news for all details about it.

트위터와 페이스북에서 2030schools 해시 태그를 사용 하겠습니다.

We'll be using the 2030schools hashtag on Twitter and Facebook.

이제부터 이게 뭘 할 수 있는지 보여드리도록 하겠습니다.

And I'm going to show you what it can do.

우선 당신을 안심시켜야 하겠습니다.

First of all I want to reassure you.

당신을 위해 special posting를 하겠습니다.

I want to write some special post for you.

저희가 계속 모니터링을 하겠습니다.

But we will continue to monitor.

관세는 저희가 지불 하도록 하겠습니다.

We shall make them pay.

제가 이것에 대해 코멘트를 하겠습니다.

I will make a comment about that.

제가 아침에 제일 먼저 그와 상의를 하겠습니다.

I will have a talk with him first thing in the morning.

하겠습니다 - 영어로 번역