하나라는 - 영어로 번역

• one
• is one
• are one
• was one

한국어에서 하나라는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 당신은 그녀가 하나라는 것을 확신하지 못합니다. - 응.
Yeah, but you're not sure she's the one.

그러나 당신은 그녀가 하나라는 것을 확신하지 못합니다. - 응.
But you're not sure she's the one.- Yeah.

그러니까 One-Armed가 팔이 하나라는 뜻이잖아요.
One-eyed means having one arm.

내가 이 많은 사람 가운데 하나라는 게 믿기지 않는다.
I can't believe I am one of so many.

그것이 하나라는 것을 인식하지만 실제로 그것을 변화시키기위한 움직임을 만드는 것은 보이는 것보다 훨씬 어렵습니다.
Recognizing that is one thing, but actually making a move to change it is much harder than it looks.

친구들, 크리스 정말 듣고 몇 인터넷 마케팅의 하나라는 걸 말씀 드려야겠군요.
Guys, I have to say that Chris is one of the few internet marketers i really listen to.

아버지에 관한 그의 가르침들은 모두 그와 아버지가 하나라는 것;
His teaching regarding the Father all centered in the declaration that he and the Father are one;

북한은 그중의 하나라는 사실을 분명히 했다.
of tyranny in the world and that North Korea is one of them.

IBM 360이 역사상 가장 위대한 소프트웨어 중의 하나라는 것에 모든 사람들이 동의하고 있다.
Everybody agrees the IBM 360 was one of the greatest pieces of software ever written.

평화에 대해 정말로 아는 것은 당신과 평화가 하나라는 진리를 구체화하는 것입니다.
To really know about peace is to embody the truth that you and peace are one.

당신은 사랑이 우리가 삶 속에서 느낄 수 있는 많은 멋진 것들 중 하나라는 것에 동의할지도 모른다.
You may agree with me that love is one of the most wonderful things we can feel during our life.….

현저한 특징은 급성적으로 진행되는 질병들 중의 하나라는 것입니다.
one of the features, and a striking one, is that it was one of the most fulminant of diseases.

예를 들면: 삼위 일체를 믿는 사람 A는 존 10: 30 하나님과 예수가 실체 나 형태가 하나라는 증거로서.
For example: Person A who believes in the Trinity might put forward John 10:30 as proof that God and Jesus are one in substance or form.

이것이 열두개중의 하나라는 것이에요.
is that, this is one of twelve.

과학 연구의 존엄성은 그것이 인류의 행복을 위한 가장 부요한 자원가운데 하나라는 사실에 있다.
The dignity of scientific research consists in the fact that it is one of the richest resources for humanity's welfare.

그녀와 그녀의 동역자인 John Anderson은 의사소통이 그들이 겪고 있는 가장 큰 도전들 중의 하나라는 것을 발견했다.
She and her co-pastor, John Anderson, have found that communication is one of their biggest challenges.

저는 한국이 이 프로그램을 개발하는 첫번째 국가들 중의 하나라는 점을 기쁘게 생각합니다.
I am very happy that Armenia is one of the first countries to benefit from this programme.

여러분은 여러분 자신의 의식이 전체 우주의 의식과 하나라는 가능성에 대해 지금 엿볼 수 있었을 것입니다.
You may have gotten a glimpse just now into the possibility of your own consciousness being one with the consciousness of the whole universe.

첫 번째는 그것이 당신의 인생에서 가장 기억에 남는 날들 중 하나라는 것입니다.
The first is that it's one of the most memorable days of your life.

나는 그녀가 하나라는 것을 알았고 우리는 결혼했고 훌륭했습니다.
I knew she was the one and we got married and its been great.