It is precisely because I am one with Jesus that I come directly to chastise and judge man.
하지만 나는 예수와 하나이기 때문에 직접 사람을 형벌하고 심판하는 것이다.
It is precisely because he and Jesus are one that he directly chastises and judges man.
바로 예수와 하나이기 때문에 직접 사람을 형벌하고 심판하는 것이다.
It is precisely because he and Jesus are one that he directly chastises and judges man.
타히티 섬은 세계에서 가장 외딴 섬 중 하나이기 때문에 세계에서 가장 비싼 모바일 인터넷 중 하나입니다.
As Tahiti is one of the most remote island in the world, it also have one of the most expensive mobile internet in the world.
내 개인적인 여행과 정보 교환의 관점에서 내가 하고 있는 것은 정말로 하나이기 때문입니다.
My personal journey and what I'm doing in terms of communicating information absolutely are One.
이유는, 내가 아는 한, 여러분 각자는 살아갈 인생이 오직 하나이기 때문입니다.
Because as far as I know, you only get the one life.
서로가 서로에게 속해 있으며 그 둘은 하나이기 때문이다.
They are in tune with each other, and the two exist as one.
왜냐하면 결국, 우주에 관한한 우리는 모두 하나이기 때문죠.
Because, after all, when it comes to our universe, we're all in this one together.
왜냐하면 재산은 동격화의 동력중의 하나이기 때문이죠.
with others, because property is one mechanism of coordination.
영국이 codified 헌법이없는 세계에서 세 나라 오늘날의 하나이기 때문에, 영국의 헌법 법령,
Since the United Kingdom is one of the three countries in the world today that does not have a codified constitution,
사랑하는 여러분, 우리가 이것을 말하는 이유는 이것이 다음 몇 달동안 그리고 2014년에서 일어날 가장 중요한 일중 하나이기 때문입니다.
The reason we are bringing this up, dear ones, is that it is one of the greatest things happening over the next several months and well into 2014.
골수는 체내에서 가장 활발히 증식하는 조직 중의 하나이기 때문에, 조혈 줄기 세포는 종종 화학요법 성분에 의해 손상되거나 파괴되며,
Since bone marrow is one of the most actively proliferating tissues in the body, hematopoietic stem cells are frequently damaged or destroyed by chemotherapy agents
Trenbolone-Enanthate는 가장 강력한 것의 것 및 가장 효과적인 것의 하나이기 때문에 모든 시간의 대중적인 steriodes의 뿐만 아니라 한개 그러나 대중의 하나입니다.
Trenbolone-Enanthate is not only one of the most popular steriodes of all time but one of the most popular because it is one of the most powerful and one of the most effective.
이것이 가장 복잡한 퍼즐들 가운데 있는, 진정한 자기완성을 위해 요구되는 마지막 조각들의 하나이기 때문입니다.
you blend the two life streams, and this is among the most complex of puzzles, and one of the last pieces required for true Mastery.
단계 점화 개척자의 1개로, GBR는 중국에 있는 단계 그리고 옥외 경공업에 있는 주요한 제조소의 하나이기 위하여 투입됩니다. GBR는 년 1997년에서, 5000sqm 작업장과 더불어.
As one of the stage lighting pioneer, GBR is committed to be one of leading manufactory in stage and outdoor lighting industry in China.
또는 데이터베이스가 클라이언트 장치(106)에 로드된 몇개 중의 하나이기 때문에, 또는 어떤 사용자가 현재 장치를 사용하고 있도록 인증되어 있기 때문에,
client device 106 is in a certain location, or because the database is one of several which have been loaded onto client device 106, or because a certain user has been
하마단은 가장 오래된 이란의 도시 중 하나이고, 세계에서 가장 오래된 거주지중 하나이기도 합니다.
Hamadan is one of the oldest cities in Iran and also one of the oldest cities in the world.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文