하느님 께 - 영어로 번역

• god

한국어에서 하느님 께 을 사용하는 예와 영어로 번역

찬양 하느님 께 디모데 신학교 학생, 1 종.
Praise to God Timothy Seminary student, 1st class.

그들은 하느님께, "썩 비키시오!
They said to God,'Leave us alone!

하느님께 감사할 일이죠.”.
Thanks be to God.'.

하느님께 보고?
Look to God?

하느님께의 귀의 확정.
Your mouth to god's ears.

이에 천사는 “하느님께는 불가능이 없습니다. ”라고 말합니다.
The Angel says,“Nothing is impossible for God.”.

그것이 하느님께는 중요합니다.
That is important to God.

하느님께 믿음을 나타내고 나에게도 믿음을 나타내십시오.”.
Trust in God, and trust also in Me.“.

특별한 십자군기도 (133) “하느님께 돌아가기 위한 호소”를 너희에게 주마.
Here is a special Crusade Prayer(133) A Call to return to God.

그들은 참하느님께 ‘우리를 내버려 두십시오!
They said to God,'Leave us alone!

우리에게 불가능한 것이 하느님께는 가능합니다.
What's impossible for me is possible for God.

우리에게 불가능한 것이 하느님께는 가능합니다.
What is impossible for us is possible for God.

나에게는 불가능한 것이 하느님께는 가능하다.
What's impossible for me is possible for God.

나에게는 불가능한 것이 하느님께는 가능하다.
What is impossible for me is possible for God.

우리의 영혼은 하느님께!
My soul to God!

가브리엘 천사가 마리아님에게 말했듯이, 하느님께는 불가능한 일이 없었다.
As the Angel Gabriel told Mary, Nothing is impossible with God.

사실, 바로 그런 점들을 묵상한다면 우리가 “하느님께 가까이 가”는 데 도움이 될 수 있습니다.
In fact, meditating on those very things can help us to“draw close to God.”.

부디, 하느님께+ 여쭈어 보아서+ 우리가 가고 있는 길이 성공할 것인지 알려 주시오.”.
Ask counsel, please, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.”.

스카우트 입대 선서의 첫 번째는 ‘하느님께 나의 의무를 다하겠습니다.
The first point of the Scout oath is"To do my duty to God".

우리가 마침내 그 통제를 해제하고 하느님 께 맡겨 주겠다고 결정할 때, 우리는 하늘과 접하는 곳에서 자신을 찾을 것입니다.
When we finally decide to release that control and give it to God to handle, we will find ourselves in a place bordering on heaven.