하얀색 - 영어로 번역

• white
• whites

한국어에서 하얀색 을 사용하는 예와 영어로 번역

대지는 온통 하얀색.
The whole ground is white.

그 아래의 하얀색.
The blank below.

만약 유리잔에 넣은 손가락이 하얀색이나 파란색으로 변한다면, 당신의 혈액 순환에 문제가 있는 것입니다.
If your fingertips turn to the color of white or blue, you have a circulation problem.

하얀색 캔버스에, 크고 검은 글씨로 “어리석은 자는 그의 마음에 이르기를 하나님이 없다 하는도다”고 써있다.
The canvas is white and in large black letters, it reads,“The fool has said in his heart there is no God.”.

그 집의 하얀색 면은 집을 둘러싸고 있는 황토색과 적갈색의 흙과 조화를 이루고 있다.
The house's off-white facade blends in with the ochre and terracotta coloured soil that surrounds the house.

우리가 하얀색 배경 위에 검은색으로 그리는 도형을 가정해 보도록 하겠습니다.
Let's assume that the shape we're drawing is black and the background is white.

계속 직진하다 보면 오른쪽 전방에 하얀색과 노란색으로 칠해진 6층짜리 건물이 보입니다.
Please go straight along the road in residential section, you will see the white and yellow building on the right side.

하늘도 하얀색, 마을 친구들도 하얀색 그리고 마을 중간에 있는 저 빨간 버섯도 하얀색 이었답니다!
The sky was white, the creatures were white and even the red mushroom in the center of the village was not red, it was white!.

전체 판막은 태양광을 반사하기 위해 여러 코팅 물질을 가진 하얀색 페인트로 칠하며, 보통 2년마다 다시 칠해줘야 한다.
The whole screen is painted with several coats of white to reflect sunlight radiation and usually requires repainting every two years.

상 위에는 체스판이 놓여 있었고 네 줄의 말들은 하얀색과 검은색 정사각형들 위의 제자리에 가지런히 놓여있었습니다.
On the table stood a chessboard. All the chessmen stood in their right places, four rows on the white and black squares of the board.

버스에 탈 수 있으며, 혹은 택시를 타야 한다면 하얀색 자동차와 붉은색 자동차를 찾아보세요.
hand luggage can be carried on buses, or if you need a taxi look out for the white and red cars.

세부설명 “드브르 (Douvres)”는 영국과 프랑스 사이의 하얀색 해안 절벽 ‘도버 (Dover)' 해협을 말하는 프랑스어입니다.
Detail"Douvres" is a French word for the Strait of Dover, a white coastal cliff between England and France.

상품 설명 당신의 옷장을 수많은 점들로 채워보세요 하얀색, 핑크 그리고 블루 Big Dot trunks 남성용과 함께요.
Description Fill your wardrobe with lots of dots with the white, pink and blue Big Dot trunks for men.

패션 디자이너들은 그들의 팔레트에 보다 많은 하얀색과 검은색 그리고 무채색을 필요한 반면, 인쇄와 패키징 디자이너들은 알록달록하고 다채로운 컬러가 필요합니다.
Designers need more whites, blacks, and neutrals in their palette, while print and packaging designers need colors that can POP on shelf.

패션 디자이너들은 그들의 팔레트에 보다 많은 하얀색과 검은색 그리고 무채색을 필요한 반면,
Fashion designers require more whites, blacks, and neutrals inside their palette, while print and packaging designers need

패션 디자이너들은 그들의 팔레트에 보다 많은 하얀색과 검은색 그리고 무채색을 필요한 반면, 인쇄와 패키징 디자이너들은 알록달록하고 다채로운 컬러가 필요합니다.
Designers need more whites, blacks, and neutrals in their palette, while print and packaging designers need colors which will POP on shelf.

색을 나타내는 낱말이 발전되는 과정은 그 연구 결과에 따르면 하얀색/검정색(또는 밝음/어두움),
In their account of the development of color terms the first terms to emerge are those for white/black(or light/dark),

하얀색: 평화.
White: The peace.

하얀색 Round All.
Of an all-round white.

하얀색 Round All.
All White Surrounding.