하이퍼텍스트 - 영어로 번역

• hypertext

한국어에서 하이퍼텍스트 을 사용하는 예와 영어로 번역

하이퍼텍스트 전송 프로토콜(HTTP)의 405 Method Not Allowed 응답 상태 코드는 요청 방법이 서버에 의해 알려졌으나,
The HyperText Transfer Protocol(HTTP) 405 Method Not Allowed response status code indicates that the request method is known by the server

이 실시예에서, 하이퍼텍스트 링크는 미디어 서버 (316) 에 저장된 그룹 지향 미디어에 대한 링크를 제공할 수 있다.
The hypertext link in this example can provide a link to the stored group-directed media at the media server 316.

하이퍼텍스트 트랜스퍼 프로토콜(HTTP)
The HyperText Transfer Protocol(HTTP)

A 요소는 anchor 를 표시합니다. -- 하이퍼텍스트 연결이나 링크의 목적지입니다. HREF 속성은 다른 wml 문서에 연결하는 하이퍼 텍스트를 명시합니다.
The a element denotes an anchor--a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document.

이 규약은 월드와이드웹의 출판언어인 하이퍼텍스트 마크업 언어 (Hypertext Markup Language, HTML)를 정의한다.
This specification defines the HyperText Markup Language(HTML), the publishing language of the World Wide Web.

이러한 하이퍼텍스트 링크는 편의상 제공된 것뿐이며, HTA는 하이퍼텍스트 링크를 통해 연결되는 여하한 내용에도 책임이 없습니다.
These hypertext links are provided as a convenience only, and Chaminade is not responsible for any content that can be accessed through a hypertext link.

이용자는 사이트에 대한 하이퍼텍스트 링크를 설정할 수 있습니다.
You may establish a hypertext link to the Website, provided that the

이 실시예에서, 그 후, 하이퍼텍스트 링크들은 타겟들로 송신될 수 있고 타겟의 오퍼레이터가 하이퍼텍스트 링크를 클릭하는 경우에, 미디어 서버 (316) 는 요청을 수신할 수 있고;
In this example, the hypertext links can then be sent to the targets and when an operator of the target clicks on the hypertext link the media server 316 can receive the request;

하이퍼텍스트 만화라는 것도 창안되었습니다. 하지만 하이퍼텍스트의 특징이란 모든 것들이 여기 있거나 여기 없거나 연결되어 있거나 하다는 것이죠. 심오할 정도로 탈공간적입니다.
There were hypertext comics, but the thing about hypertext is that everything in hypertext is either here, not here, or connected to here; it's profoundly nonspatial.

하이퍼텍스트 링크는 인터넷 상의 어디든지 웹 페이지를 액세스할 수 있고,
The hypertext links may access web pages anywhere on the Internet, and include paid listings

엔터프라이즈 네트워크 상에서 방화벽의 외부에 있는 클라우드 기반 게이트웨이와의 하이퍼텍스트 전송 프로토콜(HTTP)
The initiating unit 901 can initiate a hypertext transport protocol(HTTP) connection with a cloud-based gateway outside

예를 들어, 유니버설 자원 로케이터 어드레스 "WEB 미국 특허상표청의 홈페이지는 하이퍼텍스트-전송 프로토콜("http")
For example, the Universal Resource Locator address,“WEB(i.e., home page for the U.S. Patent and Trademark Office) specifies a hypertext transfer protocol(“HTTP”)

또한, 귀하는 직접 또는 다른 방법으로 스타우드의 서면 동의 없이 본 사이트에 있는 웹사이트를 제어하여 하이퍼텍스트 링크를 생성하지 않음에 동의합니다.
In addition, You agree not to create a hypertext link from any web site controlled by You or otherwise, to this Site without the express written permission of Starwood.

JPEG 그림 같은 다른 자원의 하이퍼텍스트 링크를 기술합니다.
The HREF attribute specifies a hypertext link to another resource, such as an HTML document or a JPEG image.

입력버튼(19)을 누르면, 리모트콘트롤(11)은 현재 선택된 하이퍼텍스트 앵커와 일치하는 하이퍼텍스트 링크를 작동시키는 박스(10)에 명령을 보낸다.
When Enter button 19 is pressed, remote control 11 sends a command to the WebTVTM box 10 to activate the hypertext link corresponding to the currently selected hypertext anchor.

이 실시예에서, 그 후, 하이퍼텍스트 링크들은 타겟들로 송신될 수 있고 타겟의 오퍼레이터가 하이퍼텍스트 링크를 클릭하는 경우에, 미디어 서버 (316) 는 요청을 수신할 수 있고; 하이퍼텍스트 링크와 연관된 데이터 패키지를 획득할 수 있고; 타겟에 데이터 패키지를 송신할 수 있다.
In this example, the hypertext links can then be sent to the targets and when an operator of the target clicks on the hypertext link the media server 316 can receive the request; obtain the data package associated with the hypertext link; and send the data package to the target.

쿠키 또는 만들 수 있습니다 하이퍼텍스트 마크업 언어 (HTML)
Cookies can be created by client-side script in a Hypertext Markup Language(HTML)

주소를 입력할 수 있고, 웹 브라우저(132)는 하이퍼텍스트 전송 프로토콜(HTTP)
the web browser 132 may generate a Hyper Text Transfer Protocol(HTTP)

하이퍼텍스트 문학.
Hypertext fiction.

하이퍼텍스트 전송 프로토콜.
Hypertext protocol.