하지만 단지 - 영어로 번역

• but just
• but only
• but merely

한국어에서 하지만 단지 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 단지 그 이유 때문에 그건 피오나의 선택이지, 우리의 선택이 아니야.
But only because it's Fiona's choice, not ours.

그들은 접착 또는 밑바닥 에 박혀 있지 않습니다, 하지만 단지 그것의 꼭대기 에 앉아.
They aren't glued or nailed to the sub-floor, but merely sit on top of it.

당신은 변비가 별도의 질병, 하지만 단지 그것의 징조 아니 기억한다.
You should remember that constipation is not a separate illness, but just a sign of it.

이를 위해, 나는이 3D 프린터를 비교하는 내 테스트와 함께하지 않는 것으로 예상, 하지만 단지 ANET E10는 평가된다.
For this I would like to anticipate that my test is not about the comparison of two 3D printers, but only the Anet E10 is reviewed.

미국에 (서) 광대역의 시작 이후 글쎄 공급자는 단계적으로 고객에 (게) 배달 된 대역폭을 증가 시키고 있었다; 하지만 단지 하류 (일명 다운로드).
Well, since the beginning of broadband in the US, providers have been incrementally increasing the bandwidth delivered to customers; but only for downstream(aka Downloads).

소셜 미디어는 년간의 탄탄한 페이스 북과 트위터로 알려져있다, 하지만 단지 다른 주요 소셜 미디어 플랫폼 중,
Social media has for years been known by its stalwarts Facebook and Twitter, but just among the other major social media platforms,

우리는 이러한 질문에 대한 모든 답을 모르는, 하지만 단지 젊은 사람이 의미하는 것은 아니다 검은 때문에 그가 외모와 자신이 하나 프로파일되지 않습니다 깡패 같은 역할을하는 경우.
We don't know all the answers to these questions, but just because a young man is black doesn't mean that if he looks and acts like a thug he won't be profiled as one.

그것은 이미 말했다, 하지만 단지 나는 포레스트 Gump 94에서 최고의 그림을 원 기 뻐 하는 말을 충분.
it has already been said, but just suffice to say that I am glad that Forrest Gump won best picture in 94.

카이로 대학에서 정치 과학 교수에 사과 그가 그에 게 모든 공격을 의미 하지는 않았다 하지만 단지 몇 가지 그의 연설에서 만든 포인트에 응답 지적.
an apology to Dr. Sayf al-Din Abdel-Fattah, professor of political science at Cairo University, pointing out that he did not intend any direct insult to him but merely a response to some of the points cited in his speech.

물론 모든 공장에 큰 공장이있는 것은 아닙니다. 좋아, 하지만 단지 3 ~ 4 개의 통나무 집,
Of course, not all have a large plant is Good, but if only three or four cabins, two or three people,

당신은 아마 이미 실현, 하지만 단지 명확하게하기 위해:
You probably already realize this, but just to be clear:

하지만 단지 너무 많아.
But there's just too many of them.

루이즈. 하지만 단지 "H.
But searching just"H. Ruiz.

하지만 단지 이것은 피로였습니다.
But there was just fatigue.

하지만 단지 뭔가… 당신과 함께 동의.
There's just… something else in there with you.

하지만 단지 이 나무집만일까?
This tree house, though?

하지만 단지 지금 많은 일들이 벌어지고 있어.
But there's just a… There's a lot going on right now.

알아요, 하지만 단지 그 여자를 보호하려고 했다면….
I was only trying to protect her….

하지만 단지 내 야망이 본인의 야망보다 커졌단 이유만으로.
But then, simply because my ambition.

하지만 단지 소년들만을 위한 옷을 만드는 건 아니다.
However, I didn't think about making clothes for kids.