학교에 대해 - 영어로 번역

• about school

한국어에서 학교에 대해 을 사용하는 예와 영어로 번역

학생들은이 학교에 대해 매우 긍정적입니다.
Students are very positive about the school.

학교에 대해 더 많이 알고 싶어요!
I want to know more about the school!

학교에 대해 몰랐습니다.
Didn't know about the school.

우리 공동체에서 아이들은 학교에 대해 10와는 전혀 다른 감정을 가지고있는 것 같습니다.
In our community, the kids seem to have radically different feelings about school than they did 10 years ago.

그녀가 학교에 대해 물어봤다면 대화를 시작하고는 싶은데 어떻게 시작해야 할지 모르는 것일 수도 있다!
If she asks you about school, she may want to start a conversation but does not know how to!

이제 재학할 학교에 대해 입수한 정보를 바탕으로, 현명한 결정을 하실 수 있습니다.
Now you can make an informed decision about which school you will attend.

그는 눈먼 십대 스키어를 위해 시작한 학교에 대해 나에게 말했다.
He told me about the school he had started for blind teenage skiers.

인터뷰를 진행한 졸업생 분은 저에게 학생의 입장에서 바라본 학교에 대해 많이 이야기해주셨습니다.
in a relaxing environment, and the graduate interviewer talked a lot about the school in a students' perspective.

여기에 좋은 예를 보여주는 학교가 있습니다. 뉴욕타임즈는 최근에 한 학교에 대해 언급했습니다.
There are some great examples out there of schools-- the New York Times just talked about a school recently.

거기에 아름다운 문서 인권 선언 ()뿐 아니라 관용하는 것이 좋습니다 학교에 대해 중 하나입니다뿐만 아니라 이해와 다양한 민족과 다양한 종교 단체 간의 우정.
There is the beautiful article(of the declaration of human rights) about the school which recommends not only tolerance but also understanding and friendship between the various nations and the various religious groups.

제가 학교에 대해 좋아하는 점 중 하나는 프랑스어만 배운게 아니라 프랑스 문화,
One of the things that I liked about the school is that I didn't learn only French but also learned about the French culture,

최근 보고서 아동 협회 (The Children 's Society)는 다른 어떤 지역보다 더 많은 젊은이들이 학교에 대해 불만을 느낀다는 것을 발견했습니다.
mental health of children, a recent report from The Children's Society found that more young people feel unhappy about school than any other area of their lives.

종종 고통을 덜 경험하고, 행동 문제를 줄이며, 학교에 대해 더 긍정적 인 태도를 취하고 더 나은 학업 성적을 보임을 보여줍니다.
negotiating conflict often experience less distress, have fewer behavior problems, hold more positive attitudes about school, and exhibit better academic performance.

저는 제가 이 학교에 대해 즐겼던 점들과 제가 구조에 대해 즐겼던 것 등이 전에는 알지 못하던 것들임을 깨달았습니다:
I realized the things that I enjoyed about this school and the thing that I enjoyed about the structure was something that I would never found before: the fact that I finally felt like I was part of something bigger,

이 학교에 대해에 대해 하나 하나가 있습니다.
I have one issue with this school in general.

우리 학교에 대해 질문이 있나?
Do you have questions about our schools?

우리 학교에 대해 질문이 있나?
Have any questions about our school?

우리 학교에 대해 질문이 있나?
Do you have a question about our school?

우리 학교에 대해 질문이 있나?
Do you have any questions about our school?

우리 학교에 대해 질문이 있나?
Do you have questions about our school?