학부모가 - 영어로 번역

• parents
• parent

한국어에서 학부모가 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 먼저, 계획된 학부모가 제공하는 서비스에 대한 오해를 없애는 것으로 시작합시다. ”라고 Handler가 말했습니다.
And first, let's start by clearing up the misconceptions about the services that Planned Parenthood provides," said Handler.

학교 운영위원회 회의에서 한 학부모가 목소리를 높이며 학교 측에 두 학생의 ‘0점 처리'를 강하게 요구했다.
At the school management committee meeting, a parent raised his voice and strongly demanded that the two students take a'zero score'.

교사 및 / 또는 학부모가 문제를 해결하는 데 협력하지 않으면 유일한 대안은 다른 교육 기관으로 이전하는 것일 수 있습니다.
If the teacher and/or the parent are not cooperative in resolving the issue, then the only alternative may be to relocate to a different institution.

학부모가 "종교적 각성"을 위해 호주로 보내졌다라고 쓰여져 있고요.
The parents say the children have been sent to Australia for a religious awakening.

이것은 그들이 18 세이고 대학생 인 경우, 학부모가 아닌 학생에게 연락한다는 것을 의미합니다.
This means that when they are 18 years of age and are college students, the college contacts the student, not the parent.

사랑스럽고 양심적 인 학부모가 안전한 첨부 파일을 만드는 데 성공하지 못한 많은 이유가 있기 때문에 HelpGuide는 프로세스를 돕기 위해 두 가지 고유 한 리소스를 만들었습니다.
As there are many reasons why a loving, conscientious parent may not be successful at creating a secure attachment bond, HelpGuide has created two unique resources to help the process.

예를 들어, 학교 건물지도를 학부모가 이용할 수있게하겠다는 공약이 유지되었고, 순 이민을 100,000
For example a pledge to make maps of school buildings available to parents was kept,

학부모가 자녀가 다음 Instagram 메시지가 나타나기를 기다리거나 Facebook의 다음 “좋아요”를 기다리는 데 더 많은 시간을 낭비하는 것을 느낀다고 나는 실망 할 수밖에 없습니다.
I can only imagine the disappointment a parent feels watching her child waste even more time waiting for the next Instagram message to appear or desperate for the next“like” on Facebook.

아이들은 종종 자신의 삶에서 어른들을 모방하고 학부모가 학대를당하는 것을 보았을 때 그들은 그 행동이 받아 들여질 수 있다고 느낍니다.
Children often imitate the adults in their lives and if they have seen a parent inflict abuse, they feel the behaviour is acceptable.

학부모가 우리를 나르시스트하면서 자신의 필요를 충족시키기 위해 우리를 친구에게 보여 주거나 좋은 부모라는 이미지에 집착 시키려고 사용한다면, 우리는 칭찬을 사용하는 것과 동일시 할 수 있습니다.
If parents narcissistically used us to meet their own needs, such as to showcase us to their friends or cling to an image of being good parents, we may equate compliments to being used.

그러나 대부분의 연구에서 초점은 학부모가 학교에 연락하는 것이지 그 반대가 아닙니다.
However, in most studies, the focus has been on parents contacting schools and not the reverse.

학부모가 지불해야 한다는 것이다.
My grandpa would have to pay.

년이 흘러 이들은 이제 학부모가 됐다.
For the last 25 years, you've been parents.

나는 무사히 학부모가 될 수 있을까.
I could be a quiet grandfather.

많은 학생이나 학부모가 충분히 알고 있지 않습니다.
A lot of students or parents simply don't know much about it.

학부모가 캠프에 참여할 수 있나요?
Can my son participate in this camp?

현대 학부모가 IQ 테스트를 잘못 해석합니까?
Do Modern Parents Interpret The IQ Test Wrongly?

실제로 많은 학부모가 이런 이야기를 믿고 있다.
Many people actually believe such stories.

중학교 학부모가 알아야 할 사항 2 부:
What Middle School Parents Should Know Part 2:

사실 많은 기독교 학부모가 자녀를 기독교대안학교에 보내고 싶어 한다.
Many Christian parents are choosing to send their children to a Christian university.