학자는 - 영어로 번역

• scholars
• academics
• scholar

한국어에서 학자는 을 사용하는 예와 영어로 번역

지속 가능한 세계를 구축하기 위해, 학자는 아이보리 타워를 철거하기 위해 필요.
To build a sustainable world, academics need to tear down the Ivory Tower.

강사 및 학자는 이 보조금을 신청할 수 있습니다.
lecturers and scholars who are interested in studying, teaching or carrying out research in Finland can apply for this grant.

일부 단기 학자는 제외).
certain short-term scholars);

때는 7월의 어느 더운 날이며 이 학자는 자신과 팀원들이 땅 위에 설치해 놓은 상자를 찾고 있다.
It's a warm day in July, and the scientist is looking for a box that he and his team have installed on the ground.

기독교를 공부하는 학자는 하나님을 이 ‘최상의 존재'로 지목할 수도 있지만, 그들은 잘못 이해하고 있는 것이다.
A scholar studying Christianity might identify God as this“supreme being,” but they would be mistaken.

그의 친구들과 함께 여행하던 중에, 학자는 여행동안 먹을 모든 음식을 술을 담는 토기에 담아 보관하였다.
While he traveled with his friends, the scholar preserved all his food for the journey in a clay jar used for holding wine.

어떤 학자는 일종의 새로운 국제 질서의 기초가 될 가능성이 있다고 추측하는데 중국은 장차 이 질서 속에서 주도적인 역할을 하게 될 것이다.
Some scholars have realized that such investments could form the basis of a new international order in which China would play a dominant role.

이후 유럽에서 많은 뛰어난 학자는 미국에게 즉시 년 이전에 전쟁의 발발로 도피했다 영구 게시물을 얻기는 쉽지 않습니다.
Permanent posts were not easy to obtain since many outstanding academics had fled from Europe to the United States in the years immediately prior to the outbreak of war.

Nanoscience와 사회의 백과사전에 헌납자 사이에서 누구가 저쪽에 국립 과학 재단에 의해 투자되는 사회 (CNS-ASU)에 있는 나노 과학을 위한 센터에 가입하는지 애리조나 주립 대학에서 26명의 학자는 및 입니다.
Among the contributors to the Encyclopedia of Nanoscience and Society are 26 scholars from Arizona State University and beyond who are affiliated with the Center for Nanotechnology in Society(CNS-ASU), which is funded by the National Science Foundation.

특정 한국 학자는 1440 년 후반과 1430s 대 초반에 대규모 야심 찬 프로젝트에 착수 하 여 거의 단일 손으로 일을 하 고 개인적 관심사에 의해 크게 박차를가 했습니다.
In the late 1430s and early 1440s, a certain Korean scholar embarked on a massively ambitious project, working almost single-handedly and spurred on largely by personal interest.

UCD 학자는 예방 및 질병의 치료에 확대 된 유럽 사회에서 아일랜드의 정치적 미래에 이르기까지 우리 시대의 가장 중요한 질문에 대한 답변을 제공하기 위해 작동합니다.
UCD academics work to provide answers to the most important questions of our time, ranging from Ireland's political future in an enlarged European community to the prevention and treatment of disease.

일부 학자는 자신이 중요한 행정적 기여를 했다고 믿는 반면에 동료 학자는 전혀 다른 의견을 가질 수 있는데,
Some academics believe sincerely that they have made important administrative contributions while their colleagues see something quite different, which may include serious shortcomings

그러나 1개 단계를 만들기 후에 저 학자는 관념에 근거한 강포한 측면에 앞으로 노란 리버밸리의 중국 문명이 이집트 식민지이었다 떨어져 간다.
But that scholar after making one step forward goes off on a wild tangent based upon the notion that the Chinese civilization of the Yellow River Valley was an Egyptian colony.

다른 학자는 감히 "공격 성 지하드"라는 개념을지지하기 위해 감히 글을 쓰면서 NSA는 그를 "온라인 난잡함"으로 삼아 "사실을 확인하지 않고 기사를 발표했다"고 언급했다.
Another academic dared to write in support of the concept of"offensive jihad" and so the NSA targeted him for his"online promiscuity" and noted he"publishes articles without checking facts".

이 구절의 원문의 전송의 역사는 복잡하고 학자는 관련된 구절은 원래 있던 것으로 동의하지 않으며,
The history of textual transmission of these passages is complex and scholars are not agreed concerning which passages are original,

Aristide Zolberg가 "중국에 대한 만리장성"이라고 불렀던 늦은 정치 학자는 1943까지 내려 오지 않았고,
What the late political scientist Aristide Zolberg called“The Great Wall against China” did not come down until 1943,

국립 항공 대학의 과학 연구 학생에 의해 주도 6 학자와 우크라이나 국립 과학 아카데미의 해당 회원, 37 학자는 아카데미 전문,
Scientific research student of the National Aviation University is led by 6 academicians and corresponding members of the National Academy of Sciences of Ukraine, 37 academicians specialized academies, about 300 doctors and professors, more than 800 candidates of sciences

한 학자는 이 점을 다음과 같이 설명했다. "사회를 바로잡고자 하는 영웅적인 개인주의와 용기 그리고
As one scholar explains:"It is the job of real men who embody the traditional masculine qualities of heroic individualism,

내가 거기에 아무것도 줄은 알았지 만 결코 워싱턴 국립 대성당 (Cathedral) 하지만, 내가 저를 소개를 위해 댄 브라운에 감사드립니다, 감사하는 나를 위해, 계몽주의 학자는 공간 창 달 착륙을 기리는,
I never suspected there was anything at the Washington National Cathedral for me, an Enlightenment scholar, to appreciate; however, I am thankful to Dan Brown for introducing me to the Space Window,

실내 디자인 학위의 첫 학년의 학자는 기본적인 디자인 지식 (색상, 그림),
The academics of the first year of the Degree in Interior Design focus on the acquisition of basic design knowledge(color,