한참 - 영어로 번역

• long
• a long time
• much
• well
• while
• are way
• far
• quite some time

한국어에서 한참 을 사용하는 예와 영어로 번역

휘게 섹스는 섹스하기 한참 전부터 시작한다.
Seduction begins long before sex.

아니 모르고 있는건 이미 한참 전에 밝혀졌을텐데….
No,, it would have been discovered long ago.

톰 행크스 - 한참.
Tom Hanks- Long.

물론, 수영할 능력은 그 한참 전에 이미 잃고요.
Of course, one loses the ability to swim long before that.

톰도 한참.
Long Tom.

크리스 험프리즈 - 한참.
Kris Humphries- Long.

믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기.
I can't believe our long past story.

네 그럴 것 같군 한참 동안.
Guess it''s gonna be a long while. Yeah.

사실 시작은 한참 전부터 했었지만….
I actually started this a LONG time ago, but….

한참 후 장롱문이 열렸다.
After a long time, the doors opened.

크리스마스는 한참 지난거 같은데… 으응??
Christmas already seems a long time ago, doesn't it?

그녀는 한참 후에 말했다.
She said a while later.

한참 후, 내가 침묵을 깼다.
After a while, I broke the silence.

아버지는 나를 한참 동안 쳐다보았다.
Father looked at me for a long time.

아버지는 나를 한참 동안 쳐다보았다.
Dad looked at me for a long time.

한참 뒤, 그의 신하들이 불평하기 시작합니다.
After a while, his advisers complained.

크리스마스는 한참 지난거 같은데… 으응??
Christmas seems such a long time ago, doesn't it?

필립얀시의 책은 한참 전에 읽었었습니다.
I have read Mr. Pirenne's book a long time ago.

한참 후에야 그녀의 눈꺼풀이 다시 열렸다.
After a while, her eyes opened again.

한참 전에, 제가 말했죠.
A long time ago, I said.