한국어에서 할당한다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
더 많은 자원이 그쪽으로 할당한다.
또한 VPN 서버를 통해 Onion에 연결하면(Onion over VPN) 5분마다 새로운 IP를 할당한다.
Additionally, connecting to its Onion over VPN server will assign you a new IP every five minutes.각 노드에는 파드가 사용하기 위한 /24 보다 작거나 같은 서브넷을 할당한다.
뒤에 오는 보기는 특성 배열 완충기로 끈을 해석하고 그 후에 할당한다 변하기 쉬운 불린 "ptr"에와 사본 그것 요구된 기억 정확한 양을.
The following example reads a string into the character array buffer and then allocates the exact amount of memory required and copies it to a variable called"ptr".압축된 파일의 헤더에서 읽혀지고, bunzip2 는 그 파일을 풀기에 충분한 메모리를 자신에게 할당한다.
compression is read from the header of the compressed file, and bunzip2 then allocates itself just enough memory to decompress the file.프로파일 내에 포함하기 위한 구체적인 섹션들의 선택에 부가하여, 프로파일 매니저가 각 프로파일 내의 각 선택된 섹션들에 가중치를 할당한다.
In addition to selecting specific sections for including in the profile, the profile manager assigns a weight to each of the selected sections in each profile.콘트롤러 (930) 및/또는 스케줄러 (934) 는 다운링크 상의 송신을 스케줄링하고, 각 시간 슬롯에 대해 W-CDMA 또는 OFDM 을 사용할지 결정하며, 시간 슬롯을 스케줄링된 송신에 할당한다.
Controller 930 and/or a scheduler 934 allocates time slots for the downlink and uplink, determines whether to use W-CDMA or OFDM for each time slot, and allocates time slots to E-MBMS physical channels.보다 상세하게는 사용자 정의 PGC정보(25)는 RTRW 관리파일 작업영역(24)에 하나의 로우에 대한 로우영역을 확보하고 새로운 사용자 정의 PGC정보 식별자를 이 로우영역에 할당한다.
In more detail, the user-defined PGC information generator 25 secures a row area for one row in the RTRW management file work area 24, and assigns a new user-defined PGC information identifier to this row area.이것을 사용하면 당신은 버퍼를 제공하지 않아도 되는데; 대신에 scanf는 당신이 준 주소에 데이터를 저장하기 위해 충분한 크기의 버퍼를 할당한다.
Using this feature, you don't supply a buffer; instead, scanf allocates a buffer big enough to hold the data and gives you its address.n번째 메세지는 "n"번의 메세지 넘버를 할당한다.
내년에는 지주가 자신이 이 구역에 씨를 뿌리며, 다른 조각의 땅을 농부에게 할당한다.
worked the land well, the proprietor himself sows in this plot the next year, and allots another piece of ground to the peasant.운영 개체, 채권자/상업 흥신소에 할당한다.
the payment processor allocates 4 percent, 1.92 percent, and 94.08 percent to the credit card issuer, entity operating the server 102, and creditor/credit agency, respectively.둬 아니다 주작동근안에 너에게, 집계한다 앞서기의 명부를, 할당한다 제목에 얻은 결과에,
compile a list of precedence to the Title to dispute, assign to every Athlete a score based on the obtained result,Int13H 공용영역은 다음과 같이 끊어진 드라이브의 기하학의 명세를 위한 24 조금을 할당한다.
The Int13H interface allocates 24 bits for the specification of the geometry of the drive, broken up as follows.Bzip2 는 대개 작업을 위해 수 메가바이트의 메모리를 할당한다. 그리고 완전히 무작위한 방법으로 그것을 채운다.
Bzip2 usually allocates several megabytes of memory to operate in, and then charges all over it in a fairly random fashion.무선 로케이션 시스템은 페그 카운터에 기초하여 주 채널을 자동적으로 할당한다(단계 S7-9).
The Wireless Location System automatically assigns primary channels based upon the peg counters(step S7-9).그들의 대답에 기초하여, 우리는 그들에게 카테고리를 할당한다. 검은 색에서 흰색으로.
Based on their answers, we assign them a category from black to white.RAROC시스템은 다음 2가지의 기본적인 이유로 자본을 할당한다: (1) 위험관리와 (2) 성과평가.
RAROC systems allocate capital for two basic reasons:(1) risk management and(2) performance evaluation.케이블, 적외선 또는 블루투스를 경유하여, 체내는 자동적으로 휴대 전화를 찾고, 그것에 자신의 프로필을 할당한다, 몇 개의 전화를 자료와 함께 카오스를 만들지 않고 관리하는 것을 가능하게 한다. .
Via cable, infrared, or Bluetooth, the system automatically detects the mobile phone and assigns it its own profile, making it possible to manage several phones without creating chaos with the data.일반적으로 파일 시스템을 생성할 때 전체 공간의 약 1퍼센트를 아이노드를 위해 할당한다.
