할지 - 영어로 번역

• do
• how
• know
• would say
• not
• are gonna say
• will say
• knowing
• doing
• did
• knows

한국어에서 할지 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리들이 실제로 어떻게 같이 살아가야 할지 나는 알 수가 없다.
I really don't know how they can live with themselves.

가족의 - 아빠의 어린 소녀는 무엇을 해야할지.
The Family- Daddy 's Little Girls Know What to Do.

마치 넌 너네 부모님이 뭐라고 할지 두렵지 않니?
You would ask,"Aren't you afraid what your parents will say?

계속 내가 이 일을 해야 할지 확신도 서지 않았고요.".
I'm not so sure I should keep doing this.".

존은 이 다음에 뭘 해야 할지 의아해졌다.
Jonathan was wondering what he should do next.

카토는 뭐라고 말해야 할지 알 수가 없었다.
Takato didn't know what to say.

내 아이 무슨 종교를 갖게 할지. 뭘?
What religious tradition I want to bring my kids up in. Know what?

교회에서는 뭐라고 할지 궁금하다.
I wonder what I'll say to the Church.

저는 큰 충격을 받았고, 내가 무엇을 할지에 대해 다시 고민했습니다.
I feel relief, thinking about what I did.

그는 당신들이 뭘 할지 알고 있어요.
He knows what you're doing.

그는 자신이 어디에 있어야 할지, 공이 어디로 갈지를 알고 있다.
He knows where they are, where the ball is going.

여러분과 저는 무엇을 해야 할지 알고 있습니다.
You and I know what we should do.

Ruby Rose가 호스트했을 때 처럼 쇼에서 문신을 할지?
Will she get a tattoo during the show like Ruby Rose did when she hosted?

뭘 해야 할지 토니는 알 거야.
Tony knows what has to be done.

만약 이걸 읽고 있다면, 뭘 해야 할지 알겠지.
Are you reading this… You know what you should do.

하지만 엘리사는 무엇을 해야 할지 알고 있었습니다.
Elsa knew what she had to do.

파리가 언제 말할지도 알아요.
Even the fly knows when you're talking.

그래도 가끔은 뭘 해야 할지 고민하시다.
Sometimes you think about what you should do.

죄송합니다. 내가 뭘 할지 말해줄게.
I am so sorry. I will tell you what, I will do.

힘든 일이 되겠지만 내가 뭘 해야 할지 알아.
As hard as it's gonna be, I know what I have to do.