함교 - 영어로 번역

• bridge

한국어에서 함교 을 사용하는 예와 영어로 번역

함교, 직행 나는 일등 항해사로서 승무원 전원의 이름과 직무를.
And assignment on the crew manifest. Direct. As first officer, I take pride in knowing every name Bridge.

함교, 직행 나는 일등 항해사로서 승무원 전원의 이름과 직무를.
As first officer, I take pride in knowing every name Direct. Bridge. and assignment on the crew manifest.

당신은 커크 선장Captain Kirk 타입의 함교와 그 전부를 알고 있습니다.
fly the big ship, you know the Captain Kirk type of bridge and the whole bit.

함교, 여기는 벌처 팀 반복한다.
Bridge, Vulture Team, I say again.

함교위로 갈 수 있게 도와줘.
Help me get to the bridge.

함교에 누가 있나?
Who's on the bridge?

저 큐브는 왜 함교 조종 장치와 연결돼 있죠?
Why is that cube connected to your bridge controls?

함교 시스템을 확인할게.
I will check the bridge systems.

함교, 여긴 버넘이다!
Call the bridge!

피카드! 함교 제어 권한 40% 전송.
Picard? Bridge control transfer 40%.

함교 제어 권한 20% 전송.
Bridge control transfer 20%.

함교 제어 권한 40% 전송 피카드!
Picard! Bridge control transfer 40%!

린 씨를 함교로 즉시 데려와 - 네.
Bring Mr. Ryn to the bridge immediately.

함교, 점프 준비 끝났습니다 네, 알겠어요.
Yes, okay. STAMETS Bridge, we are ready to jump.

함교, 점프 준비 끝났습니다 네, 알겠어요.
Yes, okay. Bridge, ready to jump.

함교, 점프 준비 끝났습니다 네, 알겠어요.
Bridge, we are ready to jump. Yes, okay.

아마야와 로리가 함교에서 우릴 기다리고 있어요.
Amaya and Rory are waiting for us on the bridge.

함교, 발사 시퀀스 확인.
Launch sequence confirm.- Bridge.

옷 입고 함교로 나와.
Get dressed and come to the bridge.

두 남자, 저 멀리 칼과 함교에서 말이야.
Two guys, far side of the bridge, with Cal.