Believers in God Need to Work Together, Apostle Says(5/28/2008).
가족은 함께 일해야 합니다.… 가족은 또한 함께 놀아야 하므로 행복한 오락 경험은 가족 활동과 연관된 것이어야 합니다.
Families should work together.… Families should also play together, so that happy recreational experiences are associated with the activities of the family.
우리는 우리의 땅을 수용하고 고치기 위해 우리의 전력 시스템과 우리 자신을 고치기 위해 함께 일해야 합니다.
We need to work togetherto embrace and repair our land, repair our power systems and repair ourselves.
킴의 기다림 보고를 받은 후 국민건강보험공단과 함께 일해야 한다.
Kim's waiting to be debriefed on the shooting, and I'm working with N.
우리는 각 팀에 무엇이 필요한지 신중하게 듣고 지속적으로 잠재고객을 유치하고 비즈니스 성장을 유도할 수 있는 웹 쇼핑몰을 구축하기 위해 함께 일해야 합니다.
We need to listen carefully to their unique needs and work together to customise a web shop that continually attracts their target audience and grows their business.
우리는 지속적으로 함께 일해야 하기 때문입니다.
we have to work together sustainably.
당신이 terraria에 있는 다른 사람들과 놀고 있다면, 당신은 절대적으로 싸우는 적을 생존 하 고 자원을 수집 하기 위해 함께 일해야 합니다.
If you are playing with other people in Terraria, you absolutely have to work together in order to survive fighting enemies and collect resources.
서로 다른 교회와 선교단체들은 생명을 위해 함께 일해야 함을 의미한다.
different ecclesial and missional bodies need to work together for the sake of Life.
팀의 가치, 규범 그리고 기준이 무엇인지, 멤버들이 어떻게 함께 일해야 하는지 (예를 들어 어떤 종류의 갈등이 용인되거나 혹은 용인 되지 않는지), 그리고 그들이 어떻게 소통해야 하는지 말이다.
Members need to know what's required of them collectively and individually; what the team's values, norms, and standards are; how members are expected to work together(what kind of conflict is acceptable or unacceptable, for example); and how they should communicate.
그리고 행정부와 입법부가 함께 일해야 하고 서로 균형을 맞춰 일해야 한다는 사실과 그리고 전체 과정을 감독하는 사법부에 관해서 말입니다.
work for separation of powers and the fact that the executive and the legislative branch have to work together and they have checks and balances on each other, and then the judicial branch, which oversees the entire process.
하지만 저는 함께 일해야 한다고 생각합니다.
But I believe that we need to work together.
우리가 함께 일해야 하는 것이다.
It's what we have to work with.
지구를 공격한 후 우리는 모두 함께 일해야 한다.
That after the attack on Earth, we must all work together for the common good.
지구를 공격한 후 우리는 모두 함께 일해야 한다.
For the common good. That after the attack on Earth, we must all work together.
우리는 함께 일해야 한다.
we must work together.
더 많이, 더 많이, 하지만 나와 함께 일해야 해.
There's more, lots more, but you need to work with me.
그들은 자녀들의 최고의 선을 위하여 함께 일해야 한다.
Together they should work for the highest good of their children.
그러나 이를 실현하려면 CFO와 CTO가 파트너로 함께 일해야 한다.
However, to do that, the CFO and CTO need to work as partners.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文