함유 하 - 영어로 번역

• contain
• contains
• contained

한국어에서 함유 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

큰 달걀 하나는 철분 1mg을 함유하고 있기 때문에,
A large egg is said to contain 1 mg of iron

보호된 디설파이드를 함유하거나 생성하는 것으로 고려되지 않는 기타의 유용한 교차-링커로는, SATA, SPDP 및 2-이미노티올란이 있다.
Other useful cross-linkers, not considered to contain or generate a protected disulfide, include SATA, SPDP and 2-iminothiolane.

400mg의 글루쿠로놀락톤을 함유하고 있습니다.
over 1g of Taurine and 400mg of Glucuronolactone.

Probiotic LIVE만의 특징으로는 프리바이오틱스와 프로바이오틱스를 모두 함유하고 있다는 사실입니다.
A unique feature of ProBiotic LIVE is the fact that it contains both pre- and probiotics.

기계구조용 탄소강은 약 0.6%까지 탄소를 함유하고 있으며 소량의 실리콘과 망간만을 함유하고 있는 기계구조부품용 탄소강이다.
Carbon steel for machine structural use that is up to about 0.6%, of carbon and containing contains only a small amount.

이들 열 쇼크 단백질은 종양 세포로부터의 단백질의 단편을 함유하고, 이들 HSP는 종양 면역성을 도출하기 위해 항원 제시 세포로의 전달 시에 고도로 효율적이다 (Suot,
These heat shock proteins contain fragments of proteins from tumor cells and these HSPs are efficient in delivering antigen-presenting cells to elicit tumor immunity(Suot, R& Srivastava, P(1995) Science 269: 1585-1588;

히스티딘은 반응성 이미노 부분(-N(H)-로 표시함)을 함유하지만, 다수의 화학적으로 반응성인 화학종(즉,
Histidine contains a reactive imino moiety, represented structurally as- N(H)-, but many chemically reactive

Finast 및 다른 제품)은 1 정 정제에 5mg의 finasteride를 함유하고 있으므로 5 개로 나누어 매일 복용해야합니다.
Vero finasteride, Penester, Prosterid, Finasteride, Finasta and others) contain 5 mg of finasteride in one tablet, you need to divide each tablet into 5 parts and take 1/5 tablets each day.

레스토랑에서 제공되는 음식은 건강하지 않고 더 많은 칼로리를 함유하고 있습니다., 이는 식품이 얼마나 많은 에너지를 가지고 있는지를 측정하는 단위입니다….
The food served in restaurants tends to be less healthy and contains many more calories, which are units that measure how much energy a food has.

임신 중에는 기본 영양 이외에도 의사는식이 요법에서 인체에 유용한 많은 물질을 함유하고 치유 효과가있는 식물을 포함 할 것을 권고합니다.
During pregnancy, in addition to the basic nutrition, doctors advise including some plants in the diet, which contain many substances useful to the human body and have a healing effect.

이 물고기의 살은 또한 강력한 산화 방지제를 함유하고 있으며 육체의 셀레늄은 전세계 대부분의 물고기 애호가가 필요로하는 것입니다.
The flesh of this fish also contains potent antioxidant and the selenium in its flesh is something which is required by most fish-lovers all over the world.

그것은 모든 현대 고기와 우유가 이미 호르몬을 첨가하고 동물의 급속한 성장을 촉진시키는 다양한 화학 물질을 함유하고 있기 때문에 발생합니다.
This is due to the fact that modern sources of meat and milk come already with the addition of hormones and contain various chemicals that promote the rapid development of animals.

단일벽 탄소 나노튜브(SWCNTs)를 75% 이상 함유하고 있는 TUBALL™은 고분자 복합재, 고무,
TUBALL™ contains 75% and more of single wall carbon nanotubes(SWCNTs) and can be used as a universal additive,

붉은 해조류는 사탕무보다 철분이 200 배나 쇠고기보다 8 배 이상 많고 갈색은 다른 어떤 채소보다 거의 150 배 많은 요오드를 함유하고 있다는 것을 알고 계십니까?
Do you know that red algae has 200 times more iron than beets and 8 times more than beef, and brown contains almost 150 times more iodine than any other vegetables?

pBR322는 암피실린 및 테트라사이클린 내성 유전자를 함유하며, 따라서 형질전환된 세포를 분별하는 좋은 수단을 제공한다.
a plasmid derived from an E. coli species. pBR322 contains genes for ampicillin and tetracycline resistance and thus provides easy means for identifying transformed cells.

각각 자체의 고유 매트릭스 또는 서브-매트릭스의 세트를 함유하는, 2개 이상의 별개의 독립적인 구획을 함유하며, 각각의 구획은 독립적으로 활성화되고 불활성화되는 패취.· Specific sub-matrix or of the respective self-containing the set of matrix, and containing two or more separate and independent compartments, each compartment patches are activated and deactivated independently.
A patch containing 2 more separate and independent compartments, each containing its own matrix or set of sub-matrices, in which each compartment is independently activated and deactivated.

이들 열 쇼크 단백질은 종양 세포로부터의 단백질의 단편을 함유하고, 이들 HSP는 종양 면역성을 도출하기 위해 항원 제시 세포로의 전달 시에 고도로 효율적이다 (Suot,
These heat shock proteins contain fragments of proteins from the tumor cells and these HSPs are highly efficient at delivery to antigen presenting cells for eliciting tumor immunity(Suot, R& Srivastava, P(1995) Science 269:1585-1588;

바람직하게는, 각 정제는 덱스트로메토르판 약 30 mg 내지 60 mg 및 퀴니딘 30 mg 내지 45mg을 함유하고, 각 캡슐제는 덱스트로메토르판 약 30 mg 내지 60 mg 및 퀴니딘 30 mg 내지 45mg을 함유한다.
Preferably, each tablet contains from about 30 mg to about 60 mg of dextromethorphan and from about 30 mg to about 45 mg quinidine, and each capsule contains from about 30 mg to about 60 mg of dextromethorphan and from about 30 mg to about 45 mg quinidine.

더 나아가서 우리는 조화우주적 정신의 회로들이 알려진 모든 실존의 지능적 차원들에게 영향을 준다는 사실을 알며; 그들은 우주 공간 보고서들을 함유하고, 확실하게 일곱 으뜸 영들에게 초점을 맞추고 제3 근원 및 중심 안에 집중한다.
We know further that the circuits of the cosmic mind influence the intellectual levels of all known existence; they contain the universal space reports, and just as certainly they focus in the Seven Master Spirits and converge in the Third Source and Center.

소성로에서 발생하는 방대한 양의 냉각열을 회수하여 약 100℃의 온도를 유지하면서 약 70시간 동안 제품이 함유하고 있는 수분을 건조시키는 공정으로 제품에 따라 컴퓨터 프로그램 자동 조절 시스템으로 건조실의 온도,
As a process of recovering vast amount of cooling heat generated in the firing furnace and drying the moisture contained in the product for about 70 hours while maintaining the temperature at about 100°C, it controls the temperature, humidity, air volume and wind speed to remove moisture