Date: All years on the second Saturday and Sunday of the month of October.
PST 파일 헤더에 어떤 해는 전체 Outlook 데이터의 손실을 초래할 수 있습니다.
Any harm to PST file header could lead to loss of entire Outlook data.
신앙의 해는 또한 더욱 힘차게 사랑을 증언하는 좋은 기회가 될 것입니다.
The Year of Faith will also be a good opportunity to intensify the witness of charity.
그리고 지구의 멧돼지의 후원하에 열리는 해는 축제 분위기 속에서 열리고 아무에게도 실망감을주지 않을 것입니다.
And the year that will be held under the auspices of the Earth Boar will be held in a festive atmosphere and will not leave anyone disappointed.
그 해는 아직 끝나지 않았으며 다른 트레일러를 사기 위해 더 많은 자금을 끌어낼 준비가되었습니다.
The year wasn't over yet and they were ready to pull more funds out to buy another trailer, I think for transporting horses.
게임 설명: 그 토끼의 해는 전통적으로 게임에 자신의 후원자의 기쁨을 약속하는 2011의 계정에 와서이야.
Game Description: Here came the Year of the Rabbit, according to the account in 2011, which is traditionally promises its patrons only the joy of the game.
전통적인 담배의 해는 주로 600 ° C의 높은 연소 온도에서 생성 된 3800 개가 넘는 화학 물질에서 발생합니다.
The harm of traditional cigarettes mainly come from the over 3800 chemical substances generated under the high combustion temperature of 600°C.
해는 아직 떠 있지만 우리 인간들로서는 잘 시간이니 '밤'이라 부르는 것이다.
The sun is still up but it's time for us humans to sleep, so I'm calling it'night.'.
두 번째 및 세 번째 해는 후보자의 본국에서 마무리됩니다.
be undertaken at UNE, with the second and third year being completed in the candidate's home country.
그렇게 해서 전 1994년도에 대학을 졸업했습니다. 고베 시의 정부기관 쪽 일자리도 갖게 되었죠. 한 마디로 그 해는 정말 끝내줬습니다.
I graduated from college in'94, and I got a job with the government working in Kobe city, so that year was fantastic.
첫 해는 당신에게 비즈니스 관행에 대한 개요를 제공하고 두 번째와 세 번째 해에 해결하는 높은 수준의 문제에 걸릴을 준비합니다.
Your first year gives you an overview of business practices and prepares you to take on higher-level problem solving in second and third year.
주의 크고 무서운 날이 오기 전에 해는 어두워지고 달은 피로 변하리니 이에 무릇 누구든지 주의 이름을 우러러 부르는 자는 다 구원을 받으리라' 하시니라.
The sun will be turned to darkness and the moon to blood before the coming of the great and glorious day of the Lord. And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.'”.
해는 아침에 가지들 사이로 얼굴을 내밀며 떠오릅니다.
The sun comes up in the morning through branches, dispels the dew,
GOP 멤버들의 끊임없는 반복의 해는 그들에게 정통성을 부여했으며,
Years of constant repetition by members of the GOP have given them an appearance of legitimacy,
이 해는 금 거래 시스템을 아프게하지 않습니다,
This harm is not only hurting the gold trading system,
KRAIBURG TPE (크라이버그 TPE) 인도 자회사가 등록을 한 해는 2006년이지만 2007년에 와서야 뭄바이 소재 대리처를 통해 인도에서 본격적으로 사업을 시작했습니다.
Although officially registered in 2006, KRAIBURG TPE India regularized its operations only in 2007 when it began doing business in the country through a representative based in Mumbai.
예를 들어 날짜와 시간가 2 월 29 일이었던 경우, 해는 윤년은 아니면 설정되어 새로운 날짜와 시간는 3 월 1 일로서 처리됩니다.
(Of course, if the date was February 29, for example, and the year is set to a non-leap year, then the new date will be treated as if it were on March 1.).
이번 해는 반치로의 아버지가 모셔야 할 순서입니다.
This year it's Banshirô's father's turn to go,
노란 돼지의 해는 황소 자리가 그들의 일하는 재능을 보여주고 그들의 분야에서 덜 숙련 된 직원들과 경험을 공유 할 수있게합니다.
The Year of the Yellow Pig will allow Taurus to demonstrate their working talents and share experience with less skilled employees in their field.
데스크톱 및 모바일로부터의 리소스 전환: ‘데스크톱' 리눅스(Linux) 또는 모바일 리눅스의 해는 절대로 오지 않을 것이며 리눅스는 이미 안드로이드(Android)와 크롬 OS(Chrome OS)와 함께 공존하고 있다.
Divert resources from desktop& mobile: The year of‘desktop' Linux or mobile Linux will never come; Linux is already there with Android and Chrome OS.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文