해석은 - 영어로 번역

• interpretation
• analysis
• interpretations
• expounding

한국어에서 해석은 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 꿈은 진실하고 그 해석은 충실합니다.
This dream is true and the interpretation thereof is faithful.

이 진단 변환에 관한으로 확산 패턴의 해석은 조직 생검 결과,
Interpretation of diffuse pattern results in tissue biopsies as it pertains to diagnosing transformation,

측량 데이터 획득 및 해석은 프로젝트 라이프사이클의 모든 단계에서 잠재적으로 중요한 역할을 합니다.
Survey data acquisition and analysis plays a critical part potentially at all phases of a project's lifecycle.

그래서, 1920 년에서 1960 년 사이에 호수 해석은 대학교에서 가르쳐졌고,
Thus, between 1920 and 1960 the lake interpretation was taught at the universities

이 해석은 해양 구조물이 자산의 수명 동안 안전하고 무결하게 모든 운영 조건을 충족하는지 검증합니다.
This analysis validates that offshore structures meet all operating conditions with safety and integrity during the life of the asset.

M 셔틀이 운영하는 시험 결과의 해석은 다양한 방법으로 수행 할 수 있습니다.
Interpretation of 20-m shuttle run test results can be performed in various ways.

하니, 요셉이 그들에게 말하기를 "그 해석은 하나님께 속하지 아니하나이까?
And Joseph said to them, Whether the expounding is not of God?

요즘, 옛 텍스트의 많은 구절과 해석은 대만과 홍콩, 예술이 널리는에서 찾을 수 있습니다.
Nowadays, many passages from old texts and their interpretations can be found in Taiwan and Hong Kong, where the art is widespread.

오늘날 복잡한 해양 플랫폼 구조물의 설계, 모델링 및 해석은 해양 석유 및 가스 생산에서 주요 자본 투자가 이루어지는 부분입니다.
The design, modeling, and analysis of today's complex offshore platform structures represents a major capital investment in offshore oil and gas production.

그러한 순전히 이기적이고 호색적인 해석은 너의 질문에서의 가정에 의해 잘 예증될 것이다.
Such a purely selfish and lustful interpretation would be well exemplified by the supposition of your question.

점성학적으로 현대적 해석은 천왕성을 천재, 개성,
Astrological interpretations associate Uranus with the principles of ingenuity,

그러나 자기-의지와 자아-이외의-의지 사이의 이러한 초기 갈등들에 대한 사람의 해석은 항상 신뢰할 만한 것이 못된다.
(1134.2) But man's interpretation of these early conflicts between the ego-will and the other-than-self-will is not always dependable.

최근의 해석은 다른 시대와 다른 사람들의 집단적 가치와 다르지 않았다.
Recent interpretations did not differ from the collective values of different eras and different peoples.

하니, 요셉이 그들에게 말하기를 "그 해석은 하나님께 속하지 아니하나이까?
And Joseph said to them,“Doesn't interpretation belong to God?

첫째, 베이컨이 생각하는 종류의 자연적 해석은 앞서 존재하는 감각의 영역에 단순히 첨가되는 것이 아니다.
First, natural interpretations of the kind considered by Bacon are not just added to a previously existing field of sensations.

첫째, 베이컨이 생각하는 자연적 해석은 그것에 앞서 존재하는 감각 작용의 영역에 단순히 부가된 것이 아니다.
First, natural interpretations of the kind considered by Bacon are not just added to a previously existing field of sensations.

교실에서 그들의 해석은 종종 예기치 않은 것이며 가르침에 의문을 제기 할 수도 있습니다.
In the classroom their interpretations are often unexpected and may question the teaching.

Clifton StrengthsFinder 또는 BP10 결과의 의견, 관점 및 해석은 전적으로 [회사 또는 개인 이름 삽입]의 의견입니다.
Opinions, views and interpretations of Clifton StrengthsFinder or BP10 results are solely the beliefs of[Insert Name of Company or Individual].

괜찮아요, 마지막 두 해석은 내 자신이다, 그래서 우리는 여기에 자세하게 설명하지 않습니다.
All right, the last two interpretations are my own, so we won't discuss them in detail here.

해석은 국제재무보고 해석위원회(IFRIC/International Financial Reporting Interpretations Committee,
Interpretations issued by the International Financial Reporting Interpretation Committee(IFRIC)