해석할 - 영어로 번역

• interpret
• interpretation
• construed
• interpreting
• interpreted
• interpretations

한국어에서 해석할 을 사용하는 예와 영어로 번역

문학의 역사를 통틀어 우리가 정신분석을 통해 해석할 수 있는 수많은 상징과 은유를 발견할 수 있다.
Throughout the history of literature, you can find a great many symbols and metaphors we can interpret through psychoanalysis.

이 이론은 몇몇 데이터들을 해석할 수 있을지 몰라도, 심각한 약점들을 가지고 있다.
Although this theory is useful for interpreting some of the data, it does have serious weaknesses.

표준 블랙 - 스콜스 모델에서는 하나의 바이너리 옵션의 프리미엄을 해석할 수.
In the standard Black-Scholes model, one can interpret the premium of the binary option in.

올해의 HANNOVER MESSE는 실제로 인간의 행동을 해석할 수 있는 로봇 시스템을 특징으로 한다.
This year's HANNOVER MESSE will in fact feature robot systems that are capable of interpreting human behavior.

저는 오랜 연대 지질학자들이 암석들을 어떻게 해석하는지, 그리고 성경적인 관점에서 암석들을 어떻게 해석할 수 있는지를 보여주려고 애씁니다.
I aim to show how long-age geologists interpret the rocks and how the rocks can be interpreted from a biblical perspective'.

그러나 나는, 그대가 글자를 해석할 수 있고, 어려운 문제도 풀 수 있다고 들었소.
Dan 5:16- I am told that you can give interpretations and solve difficult problems.

텍스트 탐색기를 사용하여 엔지니어링 보고서, 수리 기록 및 주석 필드의 프리 텍스트 데이터를 분류 및 해석할 수 있습니다.
Use the Text Explorer to triage and interpret free text data in engineering reports, repair logs, surveys and comment fields.

즉, 이것은 DNA에 메시지를 쓰고 해석할 수 있는 새로운 암호체계입니다.
So it's a new code for interpreting and writing messages in DNA.

우주 검열자 는 아마도, 창조자 의 완전한 통찰력과 완전해진 인간 체험의 조합을 독창적으로 해석할 수 있다는 것이 그럴 듯하다.
It seems probable that the Universal Censors are able to bring forth original interpretations of the combination of perfect Creator insight and the perfected creature experience.

설명 또는 해석할 수 있다.”.
explain, or interpret even divine law".

첫 번째 것은 사실 나머지 유전암호들을 해석할 수 있는 코드를 가지고 있습니다.
The first one actually contains within it this code for interpreting the rest of the genetic code.

국제 국가 코드를 추가하지 않을 경우 컴퓨터는 해당 전화 번호를 다른 방법으로 해석할 수 있습니다.
If you would not add an international country code, the computer might interpret that phone number otherwise.

연산의 순서에 합의하지 않으면 이 식을 두 가지로 해석할 수 있어요.
Now if we didn't all agree on Order of Operations, there would be 2 ways of interpreting this statement.

우리는 서로를 이해할 수 있지만, 누구나 오직 자기 자신만을 해석할 수 있을 뿐이다.
We can understand one another, but each of us can only interpret himself.

적절한 타이밍은 모든 시스템들이 정보 전달의 시작을 올바르게 해석할 수 있도록 보장한다.
Proper timing ensures that all systems are interpreting the start of the information transfer correctly.

파라오가 요셉에게 말하기를 "내가 한 꿈을 꾸었는데 그것을 해석할 수 있는 자가 아무도 없도다.
Gen 41:15 Pharaoh said to Joseph,"I have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it.

파라오가 요셉에게 말하기를 "내가 한 꿈을 꾸었는데 그것을 해석할 수 있는 자가 아무도 없도다.
And Pharaoh said unto Joseph, I have dreamed a dream, and there is none that can interpret.

또한 데이터 피팅과 관련하여 열역학 값을 해석할 수 있는 방법도 다룹니다.
It also addresses how a user can interpret the thermodynamic values associated with fitting the data.

WI-FI OBD 자동 검수원은 이 의정서를 자동적으로 검출하고 해석할 수 있습니다.
WI-FI OBD AUTO CHECKER is able to detect and interpret these protocols automatically.

효율적인 의사소통은 수신자가 송신자의 의도대로 송신자의 메시지를 해석할 때 두 사람 사이에 존재한다.
Effective communication exists between two people when the receiver interprets and understands the sender's message in the same way the sender intended it.