해안가 - 영어로 번역

• waterfront
• coast
• shore
• seafront
• seaside
• beach
• shores

한국어에서 해안가 을 사용하는 예와 영어로 번역

저는 타네사시 해안가와 이 아오모리 현에 있는 신사를 돌아봤습니다.
I got the chance to visit the Tanesashi coast and check out the Aomori Prefecture shrine.

만약 그녀가 해안가에 도착했을때 말을 하지 못한다면, 그녀는 정말 열받을 거예요.
If she can't talk when she gets to the shore, she's going to be pissed off.

이비자 타운(Ibiza Town) 인근의 해안가에 위치한 Hotel Marítimo는 피게레타스 해변(Figueretas Beach)에서 300m 거리에 자리해 있습니다.
Marítimo Right on the seafront near Ibiza Town, Hotel Marítimo is 330 yards from Figueretas Beach.

불가리아에서 해안가 마을인 소조폴(Sozopol)을 제외하면, 코프리브시티차라는 마을이 가진 자체적인 매력과 풍기는 역사적 가치를 따를 만한 경쟁상대가 없습니다.
Koprivshtitsa's charm and ancient spirit has hardly any rivals in Bulgaria, probably except for the seaside town of Sozopol.

스마트 한 조명 Yokohama는 요코하마의 해안가에 아름답고 현대적인 조명 디스플레이를 갖추고 있습니다.
Smart Illumination Yokohama features beautiful modern light displays on the waterfront of Yokohama.

포트 서프터, 해안가에 있어 이제 나는 그것이 그랬다는 것을 배웠다.
Now I was taught it was Fort Sumpter, out at the coast.

이 강은 포르보를 관통하며 가장 유명한 랜드마크인 빨간 해안가 집들을 지나칩니다.
The river flows through the city, passing Porvoo's most well-known landmarks: its red shore houses.

네 망아지 안장을 풀어', 그가 가오리처럼 해안가에 놓여져 있는 안장들 옆에 서 있는 내게 소리친다.
Unsaddle your pony,' he calls out to me from where he stands next to the saddles which lie on the beach like manta rays.

또는 숫자가 적 으면 해변 측의 해안가 도로와 평행하게 순환 경로를 사용합니다.
Alternatively, if numbers are small, we will use the cycle route that runs parallel to the seafront road on the beach side.

해안가 마을에서 피쉬 앤 칩스는 꼭 드셔보셔야 합니다. 전통적인 잉글리쉬 펍에서는 선데이 로스트(Sunday roast)를 시켜 보세요.
Fish and chips in a seaside town are a must, as is a Sunday roast in a traditional English pub.

피셔맨스워프(Fisherman's Wharf): 이 해안가 지역에는 PIER 39 쇼핑 센터와 리플리의 믿거나 말거나(Ripley's Believe It or Not! )® 박물관이 있습니다.
Fisherman's Wharf: This waterfront neighborhood houses the PIER 39 shopping center and the Ripley's Believe It or Not!® Museum.

몇 분안에 우리는 해안가를 따라 극초단파를 방출해서 탐색을 시작해야 할거야 가장 신호가 크고 통신량이 많은곳을 찾아야겠지.
In a few minutes, we will start scanning for microwave emissions along the coast, find the biggest one, the most people talking.

이 고립되고 독특한 문화 프랑스와의 국경 근처 그리고 해안가.
Wedged between the mountains and the shore, this isolated and unique culture near the border with France.

Queen 's Road가있는 신호등에서 거리 수준의 교차점에있는 해안가 도로 인 다뉴브 플레이스 (Danube Place)에서 해변까지 접근 할 수 있습니다.
There is a level access to the beach from the Danube Place, the seafront road, at the street level crossing point at the traffic lights with Queen's Road.

캠퍼스는 도시의 복구된 도심 해안가 구역인 리버워크(Riverwalk), 호텔과 식당에서 걸어서 멀지 않은 곳에 있습니다.
The campus is within walking distance from hotels, restaurants, and the Riverwalk, the city's restored downtown waterfront area.

해안가를 따라 발견되는 표본은 보통 더 검은색을 띠며,
Specimens found along the coast are generally darker in coloration

상징적인 브라이튼 바다 나루터와 도시의 조약돌 해안가는 세계적으로 유명합니다. About.
The iconic Brighton Pier and the city's pebble beach is world known. About.

아메리칸 리비에라"로 불리며 지중해성 온화한 기후와 해안가 도시의 정취를 간직한 곳.
With its Mediterranean climate and cache of culture, this seaside city deserves to be called the"American Riviera".

투르게 레이스(Turgut Reis)는 6척의 거대한 푸스타스(Fustas)와 함께 선봉에 섰고, 좌익은 해안가를 근접하게 끼고 있었다.
Turgut Reis was in the van with six large fustas, and the left wing closely hugged the shore.

코모도 섬 해안가에 위치한 판타이메라는 드래곤과의 만남으로 인한 긴장을 풀 수 있는 완벽한 휴식처입니다!
Located on the shores of Komodo Island, Pentai Merah is a perfect spot to relax after encounters with the island's dragons!