해적들이 - 영어로 번역

• pirates
• the raiders

한국어에서 해적들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

바다에서는 해적들이 소탕되어, 무역과 여행이 크게 활발해지는 시대가 빠르게 진척되고 있었다.
The seas were cleared of pirates, and a great era of trade and travel was rapidly advancing.

해적들이 설정한 36시간 안에 인질들을 찾지 못한다면 다시 되돌아 오는데는 충분한 시간이 되지는 못해.
And not enough time to turn back in case they don't find the hostages before the pirates' deadline.

플래그는 해적들이 당신에게 안전한 분기를 기꺼이 줄 것을 의미했습니다.
the flag meant the pirates were willing to give you safe quarter.

펭이 우리가 죽는것을 원치 않는다는 말이 아니라 펭과 그 해적들이 이상한 협력관계를 맺고 있다는 말이에요.
I'm not saying that he doesn't want us dead, but Peng and the pirates make strange bedfellows.

이로 인해 암살단과 템플 기사단 사이의 오래된 전쟁에 휘말리고 해적들이 세운 모든 것이 파괴당할 위기에 처합니다.
of legends like Blackbeard, but also drawn him into the ancient war between Assassins and Templars, a war that may destroy everything the pirates have built.

혁혁한 공적으로 전설적인 해적 검은 수염과 같이 이름을 떨치지만, 이로 인해 그는 해적들이 쌓아온 모든 것을 무너뜨릴 수도 있는 고대의 전쟁에 휘말리고 만다.
His exploits earn the respect of legends like Blackbeard, but draw him into an ancient war that may destroy everything the pirates have built.

비록 해적들이 실제 가격의 극히 일부로 게임을 얻을 수 있지만,
Although pirates may get the games at fraction of their actual price, they are still

비록 해적들이 실제 가격의 극히 일부로 게임을 얻을 수 있지만,
Pirates can get the game at a fraction of their actual price, but expensive computing hardware(such

비록 해적들이 실제 가격의 극히 일부로 게임을 얻을 수 있지만,
Although pirates can obtain such games in a fraction of the actual price of such games,

웃음 또 새로운 발견이 있었어요. 제가 해적들이 근처에 있다는 걸로는 그리 큰 스트레스를 느끼지 않는다는 겁니다. 바퀴벌레로 받는 스트레스보다는요.
Laughter And also, I genuinely discovered that I am genuinely less stressed by pirate waters than I am with a cockroach infestation that was so intense that at one point I went belowdeck, and the floor was black

그럴 수가… 해적들이…?!
Could it be… Pirates?

해적 들이 정말 재미.
Pirates are funny.

혹시 해적 들 이 ? …》?
Were they pirates?

년에 사라센 해적들이 침범했었고, 이후 피사 공화국이 이곳을 소유했다.
In 1055 it was raided by Saracen pirates, and later the Republic of Pisa owned it.

술 취한 해적들이 어떻게 해냈는지 두쿠를 잡을 수 없을 때 말이야 - 뭘 알아냈나?
Get what? How a bunch of drunken pirates managed to catch Dooku when we couldn't?

에게 해적들이 몰랐다.
I did not know the pirates.

해적들이 이기도록 놔두지 않을 것입니다.”.
He would not let the criminals win.

톰 행크스 주연의 영화 감독 인 필립스 (Captain Phillips)는 소말리아 해적들이 체포 한 함선 선장에 관해 이야기합니다.
The Tom Hanks' film Captain Phillips also deals with Somali pirates taking a ship hostage.

그러나 1741년 이슬람교 해적들이 도시를 파괴했고, 새 도시가 1754년에 좀 더 안전한 위치에 지어지기 시작했다.
However, destruction of the town by Muslim pirates in 1741 and 1754 led to the town being rebuilt in a more secure location.

해적들 이 않았나!
There are no pirates!