해전 - 영어로 번역

• battle
• battles

한국어에서 해전 을 사용하는 예와 영어로 번역

모니터와 메리맥 해전.
Monitor v. Virginia.

월 28일, 페낭 해전 에서 독일 순양함 SMS 엠덴 이 러시아 순양함 젬추크 를 침몰시켰다.
On 28 October, the German cruiser SMS Emden sank the Russian cruiser Zhemchug in the Battle of Penang.

지중해에서 역사상 가장 큰 해전 중의 하나인 이 전투는 오스만 제국의 확대를 조금 느려지게 하긴 했지만 막을 수가 없었다.
The battle, one of the largest naval battles ever to be fought on the Mediterranean, slowed down the Ottoman expansion but could not stop it.

해전은 아주 인기있는 것으로 판명되어 호수를 선물받았습니다. 서기 90년대 초반의 도미티안 황제로부터 말이죠.
The naval battles proved so popular they were given their own nearby lake by Emperor Domitian in the early 90s CE.

해전에서 승리한 팀에서 가장 뛰어난 포수,
In Sea Battles, the best Gunner, Defender, and Sailor on the

프랑스에서 해전 소식은 열광적인 환영을 받아,
In France, the news of the battle was greeted with great enthusiasm

잠수함 전쟁 잠수함 전쟁 잠수함 전쟁은 해전 게임의 일종입니다, 플레이어는 임무를 완성하기 위해 잠수함을 제어 할 필요가있다.
Submarine War Submarine War The submarine war is a type of naval battles game, Players need to control their submarine to finish mission.

호레이쇼 넬슨 제독이 나일 해전에서 프랑스 해군에 승리를 거두어, 이로써 10일 후 나폴레옹은 중동 정복을 포기하게 되었다.
Admiral Horatio Nelson's victory in the Battle of the Nile ten days later ended Napoleon's hopes for a conquest of the Middle East.

미드웨이해전 같은 것들 말이죠. 그 전쟁은 일본이 승리하는 것을 막는데 효과적으로 작용했습니다. 그리고 이제 우리는 스탈린그라드전투에 집중하도록 하겠습니다.
Like the Battle of Midway, which effectively ended Japan's chance of winning the war- and focus on the Battle of Stalingrad.

월 말, 미군은 필리핀의 레이테 섬을 침공 하고, 그 후 연합군은 레이테 만 해전 에서 큰 승리를 거두게 되었다.
In late October, American forces invaded the Filipino island of Leyte; soon after, Allied naval forces scored another large victory in the Battle of Leyte Gulf, one of the largest naval battles in history.

몇 해전 여름에 독일의 기센시 (Giessen)에서 친구들을 방문 할 기회가 있었을 때,
When we had opportunity a few summers ago to visit our friends in Giessen, Germany, we took the

1914년 12월 포클랜드 해전에서 탈출한 SMS 드레스덴 및 약간의 보조함을 제외한 모두가 파괴되었고,
was virtually destroyed at the Battle of the Falkland Islands in December 1914, with only Dresden and a few auxiliaries escaping, but after the Battle

트라팔가 해전.
Battle of Traflagar.

산호해 해전.
The Coral Sea.

키브롱 만 해전.
Battle of Quiberon Bay.

필리피 해전에서 격멸시켰고.
The Battle of Philippi.

해전과 키브롱 만 해전에서 거두며.
Battle of Quiberon Bay.

분류: 제1차 세계 대전의 해전.
Naval battles of World War I.

아와 해전.
Battle of Awa.

분류: 보신 전쟁의 해전.
Naval battles of the Boshin War.