행해진다 - 영어로 번역

• is done
• is performed
• happens
• are done

한국어에서 행해진다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이러한 웨이퍼 (W2) 상의 전체 쇼트 영역에 대한 노광이 레티클 교환 후에도 연속하여 행해진다.
This exposure of all the shot regions on the wafer W2 is carried out continuously, even after reticle exchange.

전신이나 다양한 신체 기관과 질병들에 대한 치료 요법은 종종 'Ten Sen' 시스템을 이용하여 행해진다.
Treatments for the whole body, different organs and diseases are often done using the System of the Ten Sen.

만약 SCP-785-1에의 노출이 의심되는 인원이 있다면 즉시 심문이 행해진다.
If either individual is suspected of leaking SCP-785-1 an immediate interrogation is to be conducted.

정보의 해석이 애플리케이션에 의해 행해진다.
the interpretation of the information is performed by the application.

테스트가 긍정이면, 처리 흐름은 논리 블록(3044)으로 가서 또 다른 온라인 친구가 초청될 것인지를 판정하기 위해 테스트가 행해진다.
If the test is positive, the process flow moves to logic block 3044 where the test is performed to determine if another online friend will be invited.

모든 시설 API에 의해 공인 되었습니다 고 ISO 인증 회사로 모든 문서 요구의 모든 수준에서 추적 될 수 있는 가장 좋은 방법은에서 행해진다.
All the facilities has been accredited by the API and as an ISO accredited Company all the documentation are done in the best way that it can be traced at any level of requirements.

실제로, 목표가 조정비의 수정은 다음과 같은 특별한 상황에서만 행해진다: MKR 투표자들이 Dai가격을 현재의 목표가에 고정하고자 할 때에 실행된다.
In practice modifying the Target Rate will only be done in one specific circumstance: When MKR voters want to peg the price of Dai to its current Target Price.

그들이 가장 어린 유년기부터 시작하여, 그들이 죽는 날 까지 계속해서 사람들 위에 행해진다.
present in the most complex manner, and starting from their earliest childhood, continues to act on men till the day of their death.

그들이 가장 어린 유년기부터 시작하여, 그들이 죽는 날 까지 계속해서 사람들 위에 행해진다.
present in the most complex manner, and starting from their earliest childhood, continues to act on men until the day of their death.

기억하십시오: 당신이 거의 모두는 이유를 위해 행해진다, 그러나 때때로 당신은 표면의 밑에 당신의 행동을 위한 진짜로 중요한 숨겨지은 이유를 발견할 것을 봐야 한다.
Remember: Almost everything you do is done for a reason, but sometimes you have to look below the surface to discover the really important hidden reason for your behavior.

이 모든 것들은 초월-의식의 더 높은 휴식 속에 깊은 영적 전환들을 초래하기 위해 행해진다.
then to divert the idea procession; and all this is done in order to effect deep spiritual transformations in the higher recesses of the superconsciousness.

이것은 대개 진료실에서 행해진다.
This is usually done in the clinic.

모든 지불은 덴마크에서 행해진다.
All payments are done by Udbetaling Danmark.

너무 어려운 전투 혼자서 행해진다.
Too difficult a battle to be waged alone.

아울러 이 모든 일은 의식적인 노력 없이 행해진다.
All of those things happen without a conscious effort at all.

브릿지 x 9 에서는 브릿지 x 7 과 동일한 처리가 행해진다.
Bridge x9 performs the same process as Bridge x7.

우리의 행동은 인간의 기본적 욕구를 충족시키기 위해 행해진다.
The reality is we do it to satisfy fundamental human urges.

무책임한 행위는 자기만의 개인적 경험을 토대로 행해진다.
Such irresponsible work is carried out in the light of ones personal experience.

이것은 USB 섬광 드라이브의 USB 기계설비 키를 사용하여 행해진다.
This is done using the USB hardware key of USB flash drives.

이것은 보통 전력 공급에 과량 개시 짐을 방지하기 위하여 행해진다.
This is usually done to prevent excessive startup load on the power supply.