한국어에서 향상시켰습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
BlendSave(블렌드세이브)는 각 개별 전용 계량챔버를 장착하여 모든 뱃치 구성재료를 병렬로 동시에 계량함으로써 플라스틱 생산 작업 관리 스피드를 향상시켰습니다.
BlendSave improves production plastics job management speed by dedicating a weighing chamber for each individual bin;제 자신을 상황에 몰아넣고 인터뷰/프레젠테이션의 기회를 쫓는 것은 "큰 이해 관계" 상황에서 제 아이디어를 투영할 수 있는 능력을 크게 향상시켰습니다.
Putting myself in situations and chasing opportunities for interviews/presentations significantly improved my ability to project my ideas in“high stakes” situations.(여전히 다른 프로세서들을 실행시키는 기계에서 EmEditor Professional을 사용하실 수 있습니다.) 우리는 또한 정규식 찾기, EmEditor 윈도우 검색, 그리고 EmEditor의 시작 시간의 속도를 향상시켰습니다.
We have also improved the speed of regular expression searches, EmEditor windows searches, and EmEditor's start-up time.Google 스프레드시트로 판로를 추적 및 관리할 수 있게 되어 판매로 이르는 전환을 30%까지 향상시켰습니다.
We have been able to track and manage sales leads with Google spreadsheets, increasing conversion by 30%.순수한 텅스텐에는 메짐성이 있어서 리늄을 C 타입과 D 타입의 양극 레그에 추가해 조작 특성을 향상시켰습니다.
Because of the inherent brittleness of unalloyed Tungsten, Rhenium has been added AF/MF 전환 스위치를 새롭게 디자인하여 사용감을 향상시켰습니다.
AF/MF switches are newly designed to improve usability.또한, 소리의 명료도와 감도, 청각 친화성을 미세조정하기 위한 음향 심리학 테스트와 분석을 이용해 두 개의 공이 만드는 하모니를 향상시켰습니다.
Moreover, the harmony between the two gongs has been enhanced using psycho-acoustic tests and analyses that served to fine-tune clarity, sound resolution and auditory compatibility.Android는 두 개의 암호화 알고리즘에 대한 지원을 더 추가하여 보안 기능을 더욱 향상시켰습니다.
인사이트를 통해 열차의 품질, 보안, 가용성을 향상시켰습니다.
ENGEL duo 사출성형 기계의 스위치 캐비닛과 펌프의 새로운 배열은 레이아웃과 접근성의 명확성을 향상시켰습니다.
The new arrangement of the switch cabinets and pumps of the ENGEL duo injection moulding machines has improved clarity of the layout and accessibility.오늘날, Telefunken Elektroakustiks는 CK-13™ 캡슐의 개발로 이 클래식 시스템을 향상시켰습니다.
Today TELEFUNKEN Elektroakustik has brought advancement to this classic system through 최근의 일련의 혁신을 통해 딥 러닝은 기계 학습의 전체 분야를 향상시켰습니다.
Through a series of recent breakthroughs, deep learning has boosted the entire field of machine learning.스웨덴에서 설계하고 개발한 Veloped는 펜실베니아 주민인 Jill Groves (37세)의 건강과 행복을 향상시켰습니다.
Designed and developed in Sweden, the Veloped has enhanced the health and happiness of Pennsylvania resident Jill Groves, 37.자동화 기능을 활용하여 생산성, 효율성, 운전자 성과를 향상시켰습니다.
Spirits utilized automation features of the TSP Series to improve productivity, efficiency and operator performance.테스트 비용을 줄이며 프로그램 지연을 줄이고 웨이딩(wading) 기능을 향상시켰습니다.
reduced testing costs, lessened program delays and improved wading capability.새로운 불꽃축제 이벤트가 추가되며, 카드들의 일관성을 향상시켰습니다.
Variant Seatpost GIANT의 특허받은 싯포스트 디자인은 간단한 조정으로 가벼운 무게와 우수한 라이딩 퀄리티 사이의 균형을 최적화하여 TCR 로드 모델의 전반적인 레이스 퍼포먼스를 향상시켰습니다.
This proprietary seatpost design offers an optimized balance of light weight, superior ride quality and simple adjustment to enhance the total race performance of the TCR road range.Garratt-Callahan은 Hillstone의 차세대 방화벽을 구축한 후 기존에 몇 분씩 걸리던 네트워크 연결을 단 몇 초에 해결함으로써 직원 생산성과 클라이언트 서비스 수준을 크게 향상시켰습니다.
After deploying Hillstone's Next-Generation Firewall, Garratt-Callahan reduced network connection times from several minutes to mere seconds, vastly improving employee productivity and client service levels.온프레미스에서 클라우드로 1990년대부터 20세기가 시작되기 전까지 ERP 채택률은 빠르게 증가했으며 더 많은 조직들이 ERP를 이용해 핵심 비즈니스 프로세스를 간소화하고 데이터 가시성을 향상시켰습니다.
From On Premises to the Cloud From the 1990s until the beginning of the twenty-first century, ERP adoption grew rapidly, as more organizations relied on ERP to streamline core business processes and improve data visibility.또한 일체형의 프론트 하이드레이션 유닛, 탑 튜브의 스토리지 박스 그리고 다운 튜브의 물통을 포함한 독특한 AeroVault 시스템은 오히려 도로 위에서 경험할 수 있는 바이크의 에어로 퍼포먼스를 향상시켰습니다.
And its unique AeroVault system includes an integrated front hydration unit, top tube storage box and downtube water bottle that, together, actually improve the bike's aero performance on the road.
