한국어에서 헌신하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러나 내 아이들 편에서 성실히 헌신하는 것에도 나는 온전히 만족하지 않노라.
오늘날, 선의의 힘으로서 비즈니스에 헌신하는 우리의 자세는 그 어느 때보다도 강력한 힘을 발휘하고 있습니다.
아이스맨은 사랑스러운 남편이자 헌신하는 아빠, 무자비한 킬러였던 리차드 쿠클린스키의 실화입니다.
세계화장품학회(IFSCC)는 화장품 과학 및 기술 분야의 국제 협력에 헌신하는 전 세계적인 연맹입니다.
The IFSCC is a truly worldwide federation dedicated to international cooperation in cosmetic science and technology.우리의 사명 Future University in Egypt (FUE)는 구별, 혁신 및 품질 표준에 헌신하는 교육 기관입니다.
Future University in Egypt is an educational institute committed to distinction, innovation and quality standards.나는 이전에 늘 “진심으로 나를 위해 헌신하는 자는 내가 반드시 크게 축복해 줄 것이다. ”라고 말했는데, 축복이란 무엇이냐?
I often say,“To those who sincerely expend for Me, I shall surely bless you greatly.”?알 - Kashi 가난에, 이 시간에 이렇게 많은 다른 이들처럼 살았과 천문학과 수학에 자신을 헌신하는 동안 마을에서 마을로 이동합니다.
Al-Kashi lived in poverty, like so many others at this time, and devoted himself to astronomy and mathematics while moving from town to town.한층 높은 경지에서 동료의 복지에 사심 없이 헌신하는 수준을 발견하느니라.
Still higher is discovered the level of unselfish devotion to the welfare of one's fellows.그는 집 없는 아이들을 돕는 데 헌신하는 그룹을 만들었다.
other relevant psychoanalysts of the time, he created a group dedicated to assisting homeless children.미국은 양측이 수락할 수 있는 평화 협정을 촉진하도록 도움을 주는 데 깊이 헌신하는 상태로 남을 겁니다.
The US remains deeply committed to helping facilitate a peace agreement that is acceptable to both sides.헌신하는 순간서부터 하나님께서 이들을 " 새로운 피조물 " 로 간주하신다.
From the moment of consecration these are reckoned 나는 “진심으로 나를 위해 헌신하는 자는 내가 반드시 크게 축복해 줄 것이다”라는 말을 자주 했다.
I often say,“To those who sincerely expend for Me, I shall surely bless you greatly.”.하느님을 위한 봉사에 헌신하는 사람으로서 다시-세워진 것이다.
re-established as a man of faith, courage, and devoted service to man, for God's sake.직원이 깨어있는 시간의 절반을 헌신하는 활동 및 목적을 제어합니다.
You control the activity and purpose that your employees dedicated half of their waking hours to.파브리시오 마토스는 21세기 음악 공연의 새로운 길을 찾는데 깊이 헌신하는 음악가다.
Fabricio Mattos is a musician deeply committed in finding new paths for music performance in 21st century.진심으로 나를 위해 헌신하는 자는 내가 반드시 크게 축복해 줄 것이다”라는 말 말이다.
I often say,“To those who sincerely expend for Me, I shall surely bless you greatly.”.그러나 오늘날 인기 있는 교회에 하나님께 헌신하는 정신이 있는가?
But where, in the popular churches 일요일은 반드시 가족과 “주님” 께 헌신하는 날로 유지되어야 한다.
Sunday must remain a day dedicated to family and to"the Lord.".하느님을 위한 봉사에 헌신하는 사람으로서 다시-세워진 것이다.
a person of faith, courage, and devoted service to man, for God's sake.혁신 및 품질 표준에 헌신하는 교육 기관입니다.
is an educational institute committed to distinction, innovation and quality standards.
