형사님 - 영어로 번역

• detective
• detectives

한국어에서 형사님 을 사용하는 예와 영어로 번역

블레이크 씨, 이쪽은 형사님 특수 희생자들의 롤린스.
Ms. Blake, this is Detective Rollins from Special Victims.

퀸 형사님 네.
I'm Detective Quinn.

그 형사님 내가 여기 내려왔니?
You the detective that had me come down here?

형사님 네가 가길 바랬던 그 사람 말이야.
The detective-- The one you wanted gone.

로 손더스 형사님 거기 누구죠?
It's Detective Roe Saunders.- Who's there?

레너드 씨, 형사님 지금 바쁘다.
Mr. Leonard, the detective is busy right now.

스지만스키 형사님 조지, 이쪽은 카터 형사야.
George, this is Detective Carter. Detective Szymanski.

정말입니다, 형사님 그래서 네 도움이 필요한 거야.
Indeed, Detective, which is why I need your help.

형사님 카터, 그건… 그녀의 이름 맞지?
Her? Carter, that was her name, right?- The detective.

고맙습니다, 형사님.
Thank you, Inspector.

알, 이건 샨나 코츠 형사님.
Al, this is Detective Shanna Coates.

네, 이거. 로빈 그리핀 형사님.
Yes, this is detective robin griffin.

네, 이거. 코스텔로 형사님.
Yeah, this is Detective Costello.

네, 이거. 코스텔로 형사님.
This is Detective Costello. I need an A-run.

특히 저희 형사님.
Especially the detective.

이쪽은 푸스코 형사야 스지만스키 형사님 조직범죄.
Detective Szymanski, Organized Crime, this is Detective Fusco.

오, 세상에 카터 형사님 맞지?
Oh, my God, that's Detective Caner, isn't it?

오, 세상에 카터 형사님 맞지?
Oh, my God, that's Detective Carter, isn't it?

어윈 형사님 하지만 내 생각에 그는 진지하게 생각해보면.
A Detective Irwin, but I don't think he's taking it seriously.

허드슨 형사님. 사브리나 컬런?
Sabrina Cullen?- Detective Hudson?