호러 - 영어로 번역

• horror
• science fiction horror

한국어에서 호러 을 사용하는 예와 영어로 번역

여기야 저 안은 완전 호러쇼야.
It's a horror show in there.

CASE 2: Animatronics Survival 은 두 가지 모드로 이용할 수 있는 호러 게임입니다.
CASE 2: Animatronics Survival is a horror game that is available in two modes.

애니메이션, 호러.
Animation, 호러.

괴물들과 코즈믹 호러 그리고 모든 종류의 기이한 것들로 가득찬 세상에서,
In a world full of monsters and cosmic horrors and all sorts of weird things,

할리우드에서 그는 특히 호러 영화 '엑소시스트'(1973)에서 맡은 역할로 기억된다.
In Hollywood he is especially remembered for his role in the horror movie'The Exorcist'(1973).

The Farm 51이 이번에는 Cerhnobylite라는 호러 공상 과학 소설 게임으로 돌아 왔습니다.
The Farm 51 is back at it, this time with a horror sci-fi action game called Cerhnobylite.

강렬한 호러 장르의 관습을 비틀어 젠더와 사회적 통념에 대해 통렬하게 풍자한 작품.
This satire on gender and social myth powerfully twists the horror genre.

년 후, 슬렌더(Slender, 2012)라는 짧은 무료 게임이 새로 나왔고 나는 이 게임이 호러 시뮬레이션 장르의 진정한 시동을 걸었다고 생각한다.
Two years later, the short and free game Slender(2012) is released and this what I think really kickstarted the horror simulation.

년 전에 이 게임을 본 많은 사람들은 이 작품이 호러 게임이 될 것으로 예상했습니다.
A lot of people who saw it a few years ago assumed it was going to be a horror game.

여배우 네덜란드 테일러는 그녀의 여자 친구 사라 폴슨에 호러 TV 세계에 합류했습니다.
Actress Holland Taylor Has Joined Her Girlfriend Sarah Paulson in the Horror TV World.

킹의 아들 인 조 힐 스트롬 킹 (Joe Hillstrom King)도 호러 작가가되고 싶었고 조 힐 (Joe Hill)의 펜 이름으로 가기로 결정하여 특혜 또는 편파적 인 대우를받지 않기로 결정했습니다.
King's son Joe Hillstrom King also wanted to become a horror writer and decided to go by the pen name of Joe Hill so as not to be given preferential or biased treatment.

히치콕은 호러 영화 장르를 개척 한 몇 안되는 사람 중 하나였으며 그의 가장 유명한 (그리고 무서운)
Hitchcock was one of the few who pioneered the horror film genre and some of his most famous(and frightening) works include Dial M for Murder,

호러영화의 한 장면처럼 보이지만 아래 엑스레이를 보면 한 남자가 어떻게 큰 칼에 눈을 찔리고도 기적적으로 살아남았는지 알 수 있습니다.
It looks like a scene from a horror movie but this remarkable X-ray shows how one man miraculously survived being stabbed in the eye with a huge knife.

그러나 일단 그 바이러스가 그 박쥐들로부터 퍼져나가 그 박쥐들과 공진화하지 않았던 종속으로 들어가면, 1999년 말레이시아 농촌 지역에서 일어났던 것과 같은 호러 쇼가 일어날 수도 있다.
But once the virus breaks out of the bats and into species that haven't evolved with it, a horror show can occur, as one did in 1999 in rural Malaysia.

스냅을 넘어선 감정적인 클리프행어, 그리고 호러 영화처럼 여러분들이 사랑했던 모든 캐릭터들이 사라지는걸 보도록 만듭니다.
to end the film, it was an emotional cliffhanger to go beyond the snap and like a horror film make you watch every character you love disappear.

호러 록.
Horror Punk.

호러 영화.
Horror movies.

호러 록.
Horror rock.

서바이벌 호러.
Survival Horror games.

호러 영화.
Horror Cinema.