호소력을 - 영어로 번역

• appeal
• appeals

한국어에서 호소력을 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것은 상대적으로 부피가 큰 8700g을 귀에 들고있는 것을 좋아하지 않는 사람들에게 호소력을 발휘할 것입니다.
This will appeal to those who don't fancy holding the relatively bulky 8700g to the ear.

탄소 배당 정책은이 모든 집단에 공화당의 호소력을 높여 줄 것이다.
A carbon dividend policy would enhance the appeal of the Republican Party to all of these groups.

오프로드를 타든 즐기 든 루스 츠는 사이클링을 통해 모든 사람에게 호소력을 발휘합니다!
Whether you enjoy riding off-road or on, Rusutsu has cycling that will appeal to everyone!

깨끗하고 잘 조직 된 디자인은 가능한 한 전문적인 사이트를 만들기를 원하는 사람들에게 호소력을 발휘할 것입니다.
Its clean and well-organized designs will appeal to people looking to make their sites as professional as possible.

일부 선생님은 라이센스를 통해 잠재적 인 고객에게 더 호소력을 발휘할 수 있고 라이센스로 본딩이나 보험을 얻는 것이 더 쉽기 때문에;
Some handymen pursue licensure to make themselves more appealing to potential clients, and because it is easier to get bonding or insurance with a license;

그녀는 또한 Bloodlines 2을 원래보다 더 남성적인 파워 판타지로 확장하려고 시도 했으므로 이번에는 더 많은 사람들에게 호소력을 발휘할 것이라고 말했다.
She also said that they're trying to broaden Bloodlines 2 from the more masculine power fantasy of the original, so that it appeals to way more people this time.

스포츠는 우리 국민의 많은 사람들에게 호소력을 발휘합니다.이 새로운 교육을 통해 우리는 스포츠에 대한 관심과 무역과 관련된 문제를 분석하고 해결하기위한 관련 도구를 기반으로 한 건전한 비즈니스 접근 방식 사이의 시너지 효과를 창출 할 수 있습니다.
Sport appeals to many people in our population and with this new education we can create synergy between the interest in sports and a healthy business approach based on relevant tools for analysing and solving issues related to the trade.

일부 선생님은 라이센스를 통해 잠재적 인 고객에게 더 호소력을 발휘할 수 있고 라이센스로 본딩이나 보험을 얻는 것이 더 쉽기 때문에;
Some handymen pursue licensure to make themselves more appealing to potential clients, and because it is easier to get bonding or insurance with a license; many customers appreciate the additional security of insurance

시간을 초월한 호소력을 보여주는이 35mm 시계는 모든 모험심과 세련된 중형 시계가 지향하는 완벽한 예입니다.
A testament to its timeless appeal, this 35mm watch is the perfect example of what every adventurous and refined mid-sized watch aspire towards.

그럼에도 불구하고 다양한 색상의 대상 포진을 사용하거나 다른 재료를 모두 선택해도 지붕에 독특한 호소력을 줄 수 있습니다.
Still, even utilizing different colours of shingles or choosing a different material altogether can give your roof a distinctive appeal.

그의 아름다운 목소리는 언어를 결코 이해하지 못하는 사람들 조차도 그의 음악을 듣는 모든 사람들에게 호소력을 발휘합니다.
His beautiful voice appeals to all who listen to his music even those who never understand the language.

환경에 대한 책무를 다하면, 명성을 강화하고 직원, 환자, 파트너, 투자자 및 더 넓은 지역 사회에 호소력을 높일 수 있습니다.
Once you make an environmental commitment, you enhance your reputation and increase your appeal to staff, patients, partners, investors and the wider community.

그 모두를 고려한 결과로 만들어진 이 책은, 팀의 소통을 증진한다는 목표를 공유하는 많은 사람들에게 호소력을 가진다.”.
The result is a book that should appeal to a wide range of people whose shared goal is improving team communications.".

이 프로그램은 인기있는 국제적 호소력을 가지고 있으며, 최신 동물 복지 방법
This programme has popular international appeal and is endorsed by many international organisations for its up-to-date understanding

시분할 방식 구매에 대한 대중적 호소력을 얻기위한 기초로 사용되는 것은 소유자가 독립적으로 또는 교환 대행사를 통해 주간을 교환한다는 아이디어입니다.
Used as the basis for attracting mass appeal to purchasing a timeshare, is the idea of owners exchanging their week, either independently or through exchange agencies.

어쨌든 그의 가르침들은 나에게 강한 호소력을 가진다.
At any rate, his teachings make a strong appeal to me.

이러한 화학 물질은 또한 보호 하 고 차량의 시각적 호소력을 유지.
These chemicals also protect and retain the visual appeal of vehicles.

영원한 진리의 의미는 필사 인간의 지성과 영 성품에 대하여 통합된 호소력을 가진다.
The meanings of eternal truth make a combined appeal to the intellectual and spiritual natures of mortal man.

우리의 주제는 오늘날 두 번째 그룹에 더 많은 호소력을 선사합니다.
Today I feel more attuned to the second group.

이 짧은기도는 놀라운 효율성 때문에 과학자들에게 호소력을 발휘할 수도 있습니다.
This brief prayer might also appeal to scientists because of its remarkable efficiency.