호출한다 - 영어로 번역

• calls
• invoke
• paging
• call

한국어에서 호출한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 사업 관리 기록은 종종 디지털 흔적을 호출 및 검색 엔진 쿼리 로그, 소셜 미디어 게시물 등을 포함, 휴대 전화에서 레코드를 호출한다.
These business administrative records are often called digital traces, and include things like search engine query logs, social media posts, and call records from mobile phones.

새로운 연결이 시도되었을때 읽기 가능한 이벤트가 전달되며 여러분은 그 연결을 위한 소켓을 가지기 위해 accept 를 호출한다.
A readable event will be delivered when a new connection is attempted and you may then call accept() to get a socket for that connection.

사실상 디렉터리에 해당하는 파일을 "방문"하는 경우 Emacs는 Emacs 디렉터리 브라우저 Dired를 호출한다.
If you visit a file that is actually a directory, Emacs invokes Dired, the Emacs directory browser.

체인의 마지막 필터가 호출될 때까지 다음 필터를 호출한다.
calls the next filter until the final filter in the chain is called.

이 경우 앱은 시스템에 등록된 특정 URL 스키마를 통해 호출한다.
In this case, the app is called by a specific URL scheme registered in the system.

그 텍스트 필드는 그 위임이 그 메소드를 (반영 (컴퓨터 과학) (Reflection)을 통해서) 구현되며, 그것이 분명하면, 자동 완성 기능을 지원하기 위하여 그 위임된 메소드를 호출한다.
The text field discovers whether the delegate implements that method(via reflection) and, if so, calls the delegate's method to support the auto-complete feature.

그녀의 미디어 아트는 자연과 역사, 현실의 존재자들이 경계를 넘어 서로를 향해 흐르고 만나게 함으로써 “다른 장소들의 상태가 어떠한지 전혀 모르는 장소는 거의 없는” 공동체를 호출한다.
Lim's media art, by having the realms of nature, history, and existences of reality cross boundaries towards each another, calls forth a community where only a“few places lack at least some knowledge of the state of others.”.

일단 금융 결제가 완료되면, 전자 디지털 컨텐츠 상점(들)(100)의 거래 처리 프로세스는 트랜잭션을 완료하기 위해 트랜잭션 처리기 모듈(175)을 호출한다.
Once the financial settlement is completed, the commerce handling process of the Electronic Digital Content Store(s) 100 then calls the Transaction Processor Module 175 to complete the transaction.

색 변환을 행하는 경우에, 색 변환 처리부(826)는 변환 처리(828)를 호출한다.
the color conversion processor 826 calls conversion processing 828.

전화번호 관리 컴퓨터(430)는 이에 근거하여 저장된 표를 참조함으로써 고객의 전화번호를 발견하고 사용자 시스템(200b)의 전화기(220)를 자동적으로 호출한다.
The telephone number management computer 430 finds the telephone number of the customer by referring to the stored table based on this and automatically calls the telephone 220 of the user system 200b.

및 처리(handling) 기능에 로그하거나 통지한 후, 전자 디지털 컨텐츠 상점(103)의 상거래 처리 기능은 모든 전자 다운로드를 처리하기 위한 트랜젝션 프로세서 모듈(175)을 호출한다.
handling functions to process the physical merchandise purchased, the commerce handling function of the Electronic Digital Content Store(s) 103 then calls the Transaction Processor Module 175 to handle all electronic downloads.

Println은 String 메서드를 호출한다. fmt.
Println calls String method. fmt.

CHP를 호출한다. 5번 문을 닫아라.
Shut down the 5. Call CHP.

이들 object file format들을 위해 GNU C++은 보통 subroutine __main으로부터 constructors를 호출한다;
For these object file formats GNU C++ normally calls constructors from a subroutine__main;

당신은 무엇을 할 것인가? 당신은 누구를 호출한다? 용감한 소년,?
What shall you do? Who shall you call?

Wake_up() <include/linux/sched. h> 를 호출한다; 이 함수는 큐에 들어있는 모든 프로세스를 깨우게 될 것이다.
Call wake_up() include/linux/sched.h;, which will wake up every process in the queue.

이제 options 파일에서 "+ua" 행과 관련된 파일을 수정해 보자. 필자의 경우 "dracnetppp" 를 호출한다.
Now edit the file associated with the line"+ua", in the options file, which in my case I will call"dracnetppp".

이들 object file format들을 위해 GNU C++은 보통 subroutine __main으로부터 constructors를 호출한다; __main의 호출은 자동으로 main을 위한 startup code안으로 들어간다.
For these object file formats GNU C++ normally calls constructors from a subroutine__main; a call to__main is automatically inserted into the startup code for main.

그 후에는 null이 반환된다. service에서는 private 변수인 secret에 접근하는 dec 메서드를 호출한다. service는 다른 객체나 메서드들에서 접근 가능하지만 직접적으로 private 멤버들에는 접근할 수 없다.
After that, it will return null. service calls the private dec method which accesses the private secret variable. service is available to other objects and methods, but it does not allow direct access to the private members.

forItemAt: )를 호출한다. )처럼 표시되는데, 이 작업은 CPU 사이클의 주기에서 아주 비싸지 않기 때문이다(적어도 셀 컨텐트를 불러오는 것과 비교해서).
forItemAt:) is called for the entire row at the same time) as this operation is not very expensive in terms of CPU cycles(at least compared to loading cell content).