한국어에서 혼자 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
메리가 19살이고 혼자 살고 미인대회에서 수상된 건 알아요.
We know Mary was 19, lived by herself.나는 그래야 한다 혼자 섬으로 나가다니.
I gotta be out on an island by myself.그래서 내가 혼자 굴러갈지도 몰라.
어려워지다 혼자 하는 거. 그냥 하지만.
But it-- It just-- It gets hard doing it alone.메리가 19살이고 혼자 살고 미인대회에서 수상된 건 알아요.
Lived by herself. We know Mary was 19.그래, 나 혼자 집에 갈 수 있어.
Yeah, I can get home solo.아뇨 혼자 왔어요.
No one. I came by myself.혼자 짊어지지 마 어떻게?
How? You don't carry it alone.사냥꾼 혼자 날고 있잖아.
Hunter, you're flying solo.나 혼자 여기 있어.
I don't--I'm here by myself.그를 혼자 두지 마. - 오.
Oh.- Don't leave him alone.친구와 함께 지내지 않을 때, Melissa는 혼자 집에 있습니다.
When not out with friends, Melissa is at home, by herself.그때까지 혼자 달리고 있잖아.
Until then, you're running solo.오케이 그래도 나 혼자 할 수 있어.
I can still do this by myself, you know.-Okay.어머니가 어렸을 때부터 나를 혼자 키우셨다.
My mother raised me by herself since I was a kid.결혼했지만 혼자 여행.
Married but travelling alone.주 전 XXXDan 혼자 댄스 비키니.
Weeks ago XXXDan solo dance bikini.뭐, 혼자?
What, by herself?아무도 없어… 어디 있어? 혼자 바닷가에서.
Where nobody… Where are you? By myself at the seaside.몇 시간 동안 혼자 3개월의 시간.
Yeah. A few hours of alone time for three months.
