확대를 - 영어로 번역

• expansion
• enlargement
• expanded
• magnification
• amplification
• maximize
• extending

한국어에서 확대를 을 사용하는 예와 영어로 번역

즉 알렉산드로스의 정책은 확실히 그리스 문화의 확대를 초래했지만, 이것이 당초의 목적이었는지는 의문스럽다.
In short, Alexander's policies did undoubtedly result in the spread of Greek culture, but whether this was their primary aim must remain doubtful.

그동안 FIFA는 가입국의 확대를 그때까지 계속하여 50주년 기념일에 84개국을 회원으로 맞아들였다.
In the meantime, FIFA has continued to expand its membership until then, bringing 84 members to its 50th anniversary.

광각 렌즈는 마운틴뷰의 확대를 붙잡기, 또는 하나에게 유기체의 habitate의 완전의 감사를 주기를 위해 중대하다.
Wide angle lenses are great for capturing the expanse of a mountain view, or for giving one an appreciation of the entirety of an organism's habitate.

년 9월, 블랙보드는 인도 교육에 대한 시장 확대를 발표하면서 50개 교육 기관과 연계된다는 평가를 받았다.
In September 2017, Blackboard announced its expansion to the Indian Educational Market, and it was said to partner with 50 educational institutions.

차티스트 시대부터 영국 사회주의자들은 민주적 권리 확대를 위해 싸웠다.
From the time of the Chartists, British socialists have fought to extend democratic rights.

단추 " 크기 조정 " 오프셋에 대한 저장된 설정으로 돌아가과 뷰의 확대를 의미.
Button"Resize" means a return to the saved settings for offset and zoom of the view.

이 라인은 젊은이들이 그들의 지식과 교육을 확대를 모색하고 최적입니다.
this line is perfect for young people seeking to expand their knowledge and get an education.

그러나, 요즘 점점 더 많은 여성 하려고 부작용 및 수술과 관련 된 합병증을 방지 하 고 수술 없이 유 방 확대를 선택 합니다.
However, nowadays more and more women try to avoid side effects and complications associated with surgery and choose breast enhancement without surgery.

나는 우리가 사회 안에서 여성의 권력과 영향력 확대를 목표로 삼아야 한다고 믿는다.
I believe our goal should be to expand women's power and influence in society.

개의 뷰티 업체가 이번 LA 행사에 참가해 해외 판매 확대를 노렸다.
Beauty-related companies took part in the LA event seeking to expand overseas sales.

이란의 공무원들은 항상 남한에 대한 긍적적인 견해를 밝혔으며 모든 분야에서의 양국 관계 확대를 지지했습니다.
The Iranian officials always expressed their positive view toward South Korea and supported the expansion of bilateral relations in all area.

대 당시의 나카소네 내각은 군사 확대를 기본 노선으로 한다.
S The Nakasone cabinet was in power during this period and made military expansion its main focus.

개의 뷰티 업체가 이번 LA 행사에 참가해 해외 판매 확대를 노렸다.
Beauty-related companies took part in the LA event seeking to expand overseas sales.

이번 인사는 2018년으로 접어들면서 회사의 전략적 비전과 글로벌 고객층 확대를 지원하기 위해 실시되었습니다.
These changes are aimed at fully supporting the company's strategic vision and its growing global customer base as it heads into 2018.

프로젝트의 목표와 확대를 확인하면서 각료실은 9 월 9 일에 약 85 개 국립 대학교로의 프로젝트 확장을위한 기본 글로벌 데이터베이스에 대한 지불을 약속 한 성명서를 발표했다.
Affirming the goals and expansion of the project, the Cabinet of Ministers issued a statement on September 9 committing to pay for basic global data bases for the project's expansion to approximately 85 national universities.

미국 하원 의장 낸시 펠로시는 미국 하원에 병가 확대를 포함한 후속 예산안 및 전염병 대책 법안을 발의, 통과되었으며 트럼프 대통령은 처음에는 반대하였으나 결국 법안을 승인하였다.
Speaker of the U.S. House of Representatives Nancy Pelosi stated that the U.S. House of Representatives would pass a subsequent appropriations and pandemic countermeasures bill including a sick leave expansion, which President Trump reversed his initial opposition to and endorsed.

Finasteride는 1992년의 전립선 확대를 위한 처리에 처음에 찬성되었습니다, 그러나 후원자는 남성 본 탈모에 있는 finasterideand에 의하여 설명된 머리 성장의 1 mg를 공부했었습니다.
Finasteride was approved initially in 1992, a treatment for prostate enlargement, but the sponsor had studied 1 mg of finasterideand demonstrated hair growth in male pattern hair loss.

이번 계약 확대를 통해 우리는 고객들에게 가장 혁신적인 기술을 제공하고 그들이 더 나은 환자 치료를 제공하고 더 나은 결과를 달성하도록 지원할 수 있게 됐다”고 말했다.
This expanded agreement allows us to offer our customers the most innovative technologies, helping them to deliver even better patient care and achieve better patient outcomes.”.

I 그들은 긴밀한 관계로 인해 개인이 신원 확인 및 확대를 포함하여 다양한 개인적인 필요를 충족시키는 데 얼마나 도움이되는지를 보여주는 선행 연구를 인정함으로써 시작합니다.
IThey begin by recognizing prior research that demonstrates how close relationships help individuals fulfill a variety of important personal needs, even including the verification and expansion of identity.

냉각수 순환 & 식염수 방출 방식 전극의 경우, 순환 냉각수가 전극의 인접 조직에서 발생 가능한 탄화를 방지해 줄 뿐 아니라 전극에서 일부 방출된 식염수가 소작 범위의 확대를 가능하게 합니다.
In case of Internally Cooled& Perfused electrodes, circulating cold saline prevents carbonization in the adjacent tissue of the electrode, while the perfused saline partially released from the electrode allows enlargement of the ablation zone.