확인될 - 영어로 번역

• is confirmed
• be identified
• be verified
• would confirm
• be confirmed
• is identified
• confirmation
• be checked

한국어에서 확인될 을 사용하는 예와 영어로 번역

서로 상이한 PC에서 사용자 옵션에서의 차이가 빠르게 확인될 수 있습니다.
Differences in the user options on different PCs can be identified quickly.

취소 리스트에 포함되는 인증서에 의해 확인될 수 있는 서명을 갖는 임의의 SC(s)는 유효한 SC(s)이다.
Any SC(s) that have a signature which can be verified by a certificate that is included in the revocation list are invalid SC(s).

첫번째 표본의 작풍 그리고 색깔이 확인될 경우, 형식적인 표본이 우리에 의하여 생성할 것입니다.
When style and color of first sample is confirmed, we will produce the formal sample.

그것은 이다 그래서 작은 현미경의 밑에 단 확인될 수 있는다.
It is so small it can only be identified under a microscope.

순서가 확인될 때, 표본 책임은 순서의 총 가치에서 공제될 수 있습니다.
When order is confirmed, the sample charge can be deducted from total value of order.

특히, 위에서 설명했듯이, 결함에 대응하는 제1 출력은 검사 시스템에서 생성된 출력에서 확인될 수 있다.
In particular, as described above, the first output corresponding to defects may be identified in the output generated by the inspection system.

주요 스폰서는 BMX 언론 보도와 해당 스폰서의 광고에 의해 확인될 수 있다.
Primary sponsorships can be verified by BMX press coverage and sponsor's advertisements at the time in question.

그러나 웹 사이트는 어떠한 이유로 주의를 끌거나 확인될 수 있습니다.
However, a Website may be brought to its attention or may be checked for any reason.

B: 순서가 확인될 경우 표본을 위한 고객 급여, 우리는 당신의 표본 비용을 전부 돌려보낼 것입니다.
B: Customer pay for the samples, when order is confirmed, we will return all your sample cost.

예컨대, 그 페이지에 관한 연락 정보는 종래의 패턴 인식 기술을 이용하여 확인될 수 있다.
For instance, contact information on that page can be identified using conventional pattern recognition techniques.

먼저, 방금 언급한 바와 같이, 계좌 소지자 신원은 요청자 인증 데이터베이스를 통해, 또는, 제 3 신뢰 기관의 고유 인증 데이터베이스를 통해 확인될 수 있다.
First, as just mentioned, account holder identities can be verified through a third party authentication database or through the trusted party's own authentication database.

연구원들에 따르면, 이러한 결과가 확인될 수 있다면, 휴대폰 방사선이 실제로는 약한 발암 물질일 수 있다.
According to the researchers, if these results can be confirmed, then cellphone radiation may indeed be a“weak” carcinogen.

지불: 순서가 확인될 때 공장에서 적재하기 전에 30%를, 잔액 T/T 미리 지불하십시오.
Payment:Please pay 30% in advance when the order is confirmed, the balance amount T/T before loading from factory.

Nanopore를 통과하는 각 분자는 막을 통해 이오니아에게 현재에게 흐르기에서 일으키는 원인이 되는 변경을 감시해서 확인될 수 있습니다.
Each molecule passing through the nanopore can be identified by monitoring the change it causes in an ionic current flowing across the membrane.

침략자가 확인될 때, 그것은 찔릴 수 있어,
When an invader is identified, it can be punctured, letting its contents spill out

순서가 마지막으로 확인될 수 있기 전에, 우리는 엄격히 물자,
Before the order can be confirmed finally, we would strictly check the material,

예약이 확인될 때까지 호텔 브래드 및/또는 특정 호텔을 알 수 없는 불투명한 예약.
Opaque bookings where the hotel brand and/or the specific hotel is unknown until the booking is confirmed.

게다가, 챔버(26)에서 수행되는 현재 플라스마 처리는 어떤 방식에서 플라스마 상태 모듈(252)로 확인될 수 있다.
Moreover, the current plasma process to be conducted in the chamber 36 may be identified to the plasma health module 252 in some manner.

시추공은 1842년 C. Darwin이 발표한 이론에서 확인될 수 있었지만, 몰디브에서는 발견되지 않았다.
At boreholes a in 1842 expressed theory by C. Darwin could be confirmed, but so far not in the Maldives.

그보다 깨달음이란 우리의 생각 속에서 알고 있던 사실이 성신의 증거에 의해 우리 마음속에 진실로 확인될 때 일어나는 것입니다.
Rather, understanding occurs when what we know in our mind is confirmed as true in our hearts by the witness of the Holy Ghost.