활성화되면 - 영어로 번역

• is activated
• is active
• is enabled
• are activated
• upon activation

한국어에서 활성화되면 을 사용하는 예와 영어로 번역

에덴체인(EdenChain) 생태계가 활성화되면 수요가 꾸준히 증가하지만 공급량은 점차 감소하여 수요와 공급의 원칙에 따라 가격이 상승할 수 있습니다.
As the EdenChain ecosystem is activated, demand is supposed to steadily increase, but the supply will gradually decrease, so token price can rise according to the principle of supply and demand.

누군가의 말이나 행동에 대한 반응으로 강한 감정이 우리 안에서 활성화되면 우리의 반응은 그 느낌의 불편한 측면을 완화하려는 시도입니다.
When a strong emotion is activated within us in response to someone's words or actions, our reaction represents an attempt to mitigate the uncomfortable aspects of the feeling.

모바일 장치가 켜져와 SIM 카드가 활성화되면 당신은 요즘 것이 영화의 많은이를 본 것, 작은 붉은 빛이 정책지도를 깜박이기 시작.
You would have seen this in a lot of movies nowadays that when a mobile device is switched on and the SIM card is active, a tiny red light begins to blink on the policy map.

이 모드가 활성화되면 사용자는 여러 항목을 선택하고(개발자가 이를 허용하는 경우),
While this mode is enabled, the user can select multiple items(if you allow it),

모바일 장치가 켜져와 SIM 카드가 활성화되면 당신은 요즘 것이 영화의 많은이를 본 것, 작은 붉은 빛이 정책지도를 깜박이기 시작.
You'd have seen this in a lot of movies nowadays that when a mobile device is switched on and the SIM card is active, a tiny red light begins to blink on the policy map.

이 단계가 활성화되면 DigiCert "클라이언트 인증서"용 이메일 확인 이메일을 보내기 전에 관리자가 클라이언트 인증서 주문을 승인해야 합니다(아래 절차에서 3단계).
Once this step is activated, an administrator must approve Client certificate orders before the Email Validation for DigiCert"Client Certificate" email is sent(step 3 in the process below).

단계 인증 이 활성화되면 Dropbox에 로그인하거나 새로운 장치를 연결할 때 비밀번호 입력 후 문자메시지 또는 별도의 인증 앱으로 전송된 6자리 보안 코드를 입력해야 합니다.
Once two-step verification is enabled, Dropbox will require your password and a six-digit security code sent via text message or a separate authentication app when signing in or linking a new device.

보안 수준이 변경 될 수있다, 한 특정의 하나가 활성화되면 능력을 포함하는 모든 다른 공간을하기 그려면.
give each space can be changed, including the ability to lockdown every other space when one particular one is active.

일단 신경자극기가 수술 후 활성화되면 임상의는 부작용을 최소화하면서 이익을 극대화하는 자극 수준을 찾기 위해 프로그래밍할 수 있습니다.
Once the neurostimulator has been activated following surgery, it can be programmed by your clinician to find the level of stimulation that maximises benefits while minimising side effects.

이 옵션이 활성화되면 일반적으로 불투명한 키의 부분들은 투명하게 처리되며 투명한 부분들은 불투명하게 처리되어서 컬러 화면으로 표시된 영역을 제외한 부분만 뒤쪽의 비디오를 통과시킵니다.
When this option is activated, the normally opaque parts of the key are treated as transparent, and the transparent parts as opaque, so that the underlying video shows through everywhere except for the area masked by the colored screen.

환경이 활성화되면 pip 명령으로 설치하는 어떤 패키지든 독립된 이 환경에 설치되고 파이썬은 이 패키지만 사용하게 됩니다(시스템에 설치된 패키지를 사용하고 싶다면 virtualenv 환경을 만들 때 -
While the environment is active, any package you install using pip will be installed in this isolated environment, and Python will only

예를 들어, 일부 연구에 따르면 인간에서 감기에 노출되어 갈색 지방이 활성화되면 에너지 소비가 하루 20 칼로리, 그것은 우리 모두가 희망하는 비만에 대한
For instance, some research has shown that activation of brown fat by cold exposure in humans translates to an increase in energy expenditure equivalent to less than 20 calories per day,

토론이 활성화되면 해당 주제 및 관련 대화를 위한 별도 리스트를 요청하는 것입니다.
list that already exists, and once the discussion becomes active, to ask for a separate list for that topic or that sort of traffic.

즉, 이러한 경로가 활성화 되면, 염증 및 통증이 뒤따른다.
That is, when this pathway is activated, inflammation and pain ensue.

그녀가 활성화되면, 우리가 대신할거야.
Once she activates, we take over.

그녀가 활성화되면, 우리가 대신할거야 피오나 말이지요.
Once she activates, we take over. You mean Fiona.

그녀가 활성화되면, 우리가 대신할거야 피오나 말이지요.
You mean Fiona. Once she activates, we take over.

세션이 활성화되면, 사용자 세션 당 세션 해시 하나씩을 갖게 됩니다.
If activated, you have one session hash per user session.

활성화되면, Sinatra가 웹서버의 시작을 핸들링.
Sinatra는 시맨틱 버저닝Semantic Versioning.

이 옵션을 환경 설정에서 활성화되면, 대용량 문서 형식 대화 상자 저장 표준 포토샵의 옵션이된다.
Once the option is activated in preferences, the Large Document Format becomes an option in your standard Photoshop save dialog box.