한국어에서 회계 연도 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
엔비디아는 25 월 1 일에 끝나는 2009 회계 연도 4 분기에 매출 전망을 하향 조정했다고 어제 발표했다.
NVidia announced yesterday that it has lowered its revenue forecast for the fourth quarter of fiscal 2009, which ends on 25 January.혼합에서 사용하는 날짜 필드에서 회계 연도를 설정했을 때,
When you set a fiscal year start for 이 거래에서는, 2명의 회사는 회계 연도 2012년 동안 기분 좋은 웨이퍼 가격 기계장치로 침전했습니다.
In this deal, the two companies have settled with an agreeable wafer price mechanism for the fiscal year 2012.년 회계 연도의 11 억 1 천만 달러 요청은 여전히 미 의회의 승인을받지 못했다….
A fiscal 2019 request of $1.13 billion is still yet to be approved by Congress.회계 연도에 엘 패소 (El Paso) 부문의 국경 수비대 요원들은 국경을 넘는 25,193명을 체포했다.
In fiscal 2017, Border Patrol agents arrested 25,193 people on charges of crossing the border illegally.아직도, 그것은 2016 회계 연도에 66,000 명의 수의사에게 오피오이드 중독을 치료했다고 말한다.
Still, it says it treated 66,000 vets for opioid addiction in fiscal 2016.이 회계 연도의 상반기에 Lenovo PC 출고량은 전년 동기비 약 28% 증가했다.
During 실제로 가장 최근의 재무 보고서는 2019 년 3 월 31 일까지 회계 연도에 3 천 2 백만 달러의 손실을 보여주었습니다.
In fact, 보쉬는 2016년 회계 연도에 국내 시장에서 총 매출 2.3조 원을 기록했다.
In fiscal 2016, Bosch generated sales of 2.3 trillion KRW in Korea.소니는 이번 회계 연도에 1000 만 PS3를 판매 할 것으로 예상 2009 년 3 월 31 일 끝나는 회계 연도.
Sony expects to sell 10 million PS3 during this fiscal year, fiscal year ending March 31 2009.잔액이 처리는 다음 회계 연도의 시작에 1 년 동안 결과를 통해 발생하는 처리입니다 앞으로 가져 왔어.
Balance brought forward processing is the processing which takes over the result for one year to the start of the following fiscal year.상법이 규정하는 보존 기간은 귀하의 개인정보가 들어있는 관련 문서가 관련된 회계 연도 마감 후 10년입니다.
이러한 추세를 계기로, 전국 평균 고등 교육 투자는 2059 회계 연도에 0에 도달 할 것입니다.
Extrapolating that trend, the national average state investment in higher education will reach zero in fiscal 2059.못하고 고전하고 있는 반면, NH는 2017-2018 회계연도에 2000만 달러 이상의 이익을 냈다.
United States struggle to make a profit, NH made more than $20 million in fiscal 2017- 2018.실제 판매에 나타내는 17.8 백만 달러, 또는 대략 46.6% 더 많은 의료 마리화나 판매 보다 2019 년에서 2018-크게 증가 회계 연도.
In actual sales, that represents $17.8 million, or roughly 46.6 percent more medical marijuana sales in 2019 than in fiscal year of 2018- a significant increase.2018 회계 연도의 예상 매출액은 약 8백만 유로입니다.
with forecast revenue for the fiscal year 2018 of around 8 million euros.또한 CbC 보고서를 제출해야하는 네덜란드 회사는 회계 연도 종료 후 12 개월 이내에 제출해야합니다.
Furthermore, Dutch companies required to file CbC reports must submit them no later than twelve months after the fiscal year's end.추가적으로, 회사는 국고 2010년과 비교된 회계 연도 2011에 있는 명령 입구에 있는 40% 증가를 목격하고,
In addition, the company has witnessed a 40 percent increase in order intake in fiscal year 2011 compared with 인도 정부 통계에 따르면 UAE는 회계 연도 2008-09의 인도 최고의 거래 파트너이며 동시에 UAE 정부 수치는 인도를 2008의 최고 거래 파트너로 표시합니다.
According to government of India figures UAE is India's top trading partner for the financial year 2008-09, simultaneously The UAE government figures shows India as their top trading partner in 2008.자격 범죄의 결과로 상당한 신체적 또는 정신적 학대를 겪은 및 특정 기준을 충족하는 자 개인에게 사용할 수는 -에 덮인된다 10,000 회계 연도 당.
available to individuals who have suffered substantial physical or mental abuse as a result of a qualifying crime and who meet certain other criteria- are capped at 10,000 per fiscal year.
