회랑 - 영어로 번역

• corridor
• cloister
• corridors

한국어에서 회랑 을 사용하는 예와 영어로 번역

공연장 뒷편으로 빨간색 회랑.
Deep red corridor behind the hall.

금으로 된 모든 회랑에서 신을 찾을 수 있고 운이 좋다면 그 신은 여자일 거야.
You will find a god in every golden cloister And if you're lucky then the god's a she.

제나라 에너지의 복도에서 구절과 회랑을 통해 집안에 걸쳐 분포되어있다.
From the entrance hall of qi energy is distributed throughout the house through the passages and corridors.

부터 29 9월 2018 알 5 할 수있다 2019 브라만테의 회랑에서, 전시는 생산 DART Chiostro 델 브라만테 주최하고 다닐로 에크 허 큐레이터.
From 29 September 2018 al 5 May 2019 at the Cloister of Bramante, the exhibition is produced and organized by DART Chiostro del Bramante and curated by Danilo Eccher.

얘야, 교황좌의 회랑 안에서 수세기 동안 숨겨져 왔던 이 큰 악이 곧 나타나 세상 사람들이 보게 되리라.
My child, a great evil, hidden for centuries in the corridors of the Holy See will shortly emerge for the world to see.

세기 플라테레스크 양식의 외관과 ‘푸에르타 데 로스 카로스(Puerta de los Carros)'라 불리는 고딕 양식의 회랑, 그리고 바로크 양식의 종탑을 그 예시로 들 수 있습니다.
The façade is plateresque, the cloister gothic and the known as“Puerta de los Carros” and the bell tower are baroque.

미국사회 권력의 회랑에서 ‘존'이란 이름을 가진 남성을 찾는 것은 여성을 찾는 것만큼이나 쉽다.”.
In the corridors of American power, it can be as easy to find a man named John as it is to find a woman.

년 3월 히틀러는 체코슬로바키아를 해체하고 이어 폴란드 회랑(廻廊)과 단치히(그단스크)를 요구하였다.
In March 1939, Hitler disbanded the Czechoslovakia and then demanded Polish corridors and Danchik.

사찰은 산비탈면에 위치하며, 아주 넓은 지역을 산책하거나 회랑을 오르락 내리락 해도 결코 지치지 않을 것입니다.
The temple grounds are on a mountain slope, and one never tires of walking around the extensive area or going up and down the corridors.

교황 베네딕토 16세가 사악한 파벌에 의해 그 자신의 회랑 내에서 음모를 당하고 있다.
Pope Benedict XVI is being plotted against, within his own corridors, by an evil sect.

완성이 되면 그 나라의 유일한 해양 항구는 남북 및 동서 회랑과 연결될 겁니다.
When finished, the country's only oceanic port will be linked to the South-North and East-West corridors.

세르비아를 통과하는 E-75 국제 고속도로는 주요 유럽 도로 회랑 중 하나입니다.
The E-75 international highway, one section of which runs through Serbia, is one of the major European road corridors.

그것은 때로는 녹색 awnings, 컬럼이나 아치에 빛의 막대의 회랑과 함께 짝을 이루고 있습니다.
It is entwined with green awnings, sometimes the corridors of light bars on the columns or arches.

카수아리나 샌즈는 회랑 중심부인 포인트헛 크로싱(Point Hut Crossing)까지 총 27km 이어지는 머럼비지 디스커버리 트랙의 출발점이기도 합니다.
Casuarina Sands also marks the start of the 27km Murrumbidgee Discovery Track to Point Hut Crossing, in the corridor's centre.

권력의 회랑 안과 밖, 어떤 이해관계자들이 변화를
Which stakeholders inside or outside the halls of power have the ability to implement

저의 할아버지의 사업이 확장되면서, 그의 영향력은 서울시의 권력의 회랑에 다다랐습니다.
As my grandfather's business expanded, his influence reached into the corridors of power in Seoul, Korea.

볼거리/할거리: 수도원 성당, 회랑, 수도사들의 산책장,
Self-guided tours, commented and audio-guided tours of the abbey church, the cloister, the monk's walk,

저희 시설은 I-95/하이웨이 74 회랑에 위치해 있고, 노스캐롤라이나 주 윌밍턴과 사우스캐롤라이나 주 찰스턴에
We are logistically located on the I-95/ Highway 74 corridors, which is situated between two major seaports located at Wilmington,

João III de Torralva의 회랑은 Sebastiano Serlio의 책 III와 IV,
The Cloister of D. João III de Torralva reveals an absolute domain of classical language,

그리고 나서 그는 어머니에게 인사하려고 돌아갔고, 성전과 그 안에 있는 여러 뜰과 회랑과 복도를 오가는 첫 나들이에 아버지를 따라가려고 준비했다.
He then returned to greet his mother and prepared to accompany his father on his first trip about the temple and its various courts, galleries, and corridors.