회사인 - 영어로 번역

• company
• firm
• corporation
• companies
• corporate

한국어에서 회사인 을 사용하는 예와 영어로 번역

Hexagon이 스위스 회사인 Leica Geosystems AG를 인수했습니다.
The company is the exclusive representative of the Swiss company LEICA Geosystems.

구매자가 회사인 경우, 관할 법원은 Rottweil입니다.
If the customer is a company, jurisdiction is Rottweil, Germany.

나는 개인적인 이유로 회사인 안기부를 퇴사했다.
I had to leave the company for personal reasons.

억 달러 미국의 컨설팅 회사인 가트너는 웨어러블 전자기기의 매출이 2016년까지 100억 달러에 도달할 것으로 예측했다.
US$10 billion US consulting firm Gartner forecasts that wearable electronic device sales will reach US$10 billion by 2016.

실제로 컨설팅 회사인 Accenture의 최신 연구 는 이해관계자의 신뢰와 수익 사이의 상관 관계를 정립했습니다.
Indeed, recent research from consulting firm Accenture has established a correlation between stakeholder trust and revenue.

시비타스 언코어 펀드, LP는 성공적인 부동산 서비스 회사인 언코어 엔터프라이즈에 1,500만 달러의 선순위 회사 담보 대출을 했습니다.
Civitas Encore Fund, LP made a $15 million senior secured corporate loan to an affiliate of Encore Enterprises, Inc. a successful real estate services company.

Scott Collins는 글로벌 대안 투자 회사인 Summit Partners의 관리 책임자 겸 최고 운영 책임자입니다.
Scott Collins is a Managing Director and Chief Operating Officer of Summit Partners, a global alternative investment firm.

예를 들면 나는 우리 회사인 Trans4mind corporate의 사업을 아일랜드의 선두적인 경영자 코치들과 공유하고 있다.
For example I was sharing our corporate business- Trans4mind Corporate- with one of Ireland's leading executive coaches.

Jenoptik은 자매 회사인 OTTO Vision Technology 및 OVITEC 두 회사 모두의 지분을 100 퍼센트 인수했습니다.
Jenoptik has acquired 100 percent of the shares in both sister companies OTTO Vision Technology and OVITEC.

온라인 거래 회사인 E*TRADE는 중요한 리스크 컴퓨팅 플랫폼에서 사용하고 있던 상용 메시지 버스가 불만족스러웠습니다.
Online trading firm E*TRADE was dissatisfied with the commercial message buses it was using in its crucial risk-computing platform.

세계 최대 화장품 및 미용 회사인 L'Oréal보다 고객과 더 친밀한 관계를 맺고 있는 회사는 거의 없습니다.
Few companies have a more intimate relationship with customers than L'Oréal, the world's largest cosmetics and beauty company.

영국의 생명공학 회사인 시네어젠(Synairgen)은 원래 COPD를 치료하기 위해 개발된 약품인 IFN-β에 대한 실험을 시작했다.
UK biotech firm Synairgen started conducting trials on IFN-β, a drug that was originally developed to treat COPD.

텐센트와 함께 아시아에서 가장 큰 두 인터넷 회사인 라인과 카카오는 블록체인 기술과 dApp 상용화의 목적으로 자신의 암호화폐 거래소를 만들었습니다.
LINE, and Kakao, the two largest Internet companies in Asia alongside Tencent, have created their own cryptocurrency exchanges with the intent of commercializing blockchain technology and dApps.

가장 최근, 벨렌도르프는 세계적인 기술 투자 회사인 ‘Mithril Captial Management LLC' 를 다루는 디렉터였다.
Most recently, Behlendorf was a managing director at Mithril Capital Management LLC, a global technology investment firm.

소셜 미디어 플랫폼뿐만 아니라 자매 회사인 왓츠앱(WhatsApp)과 인스타그램도 참여하게 될 것이라고 경영진은 말했다.
Not just the social media platform, but sister companies WhatsApp and Instagram would also participate, executives said.

분산형 소셜 미디어 회사인 스팀잇은 직원 수를 70% 줄이겠다는 계획도 공개했다.
Decentralized social media firm Steemit has also disclosed plans to reduce its employee numbers by 70%.

당사의 회사인 Class International과 Class Hair Care는 욕실 용품과 전문 모발 케어 제품을 전 세계에 공급합니다.
Our companies, Class International and Class Hair Care, distribute toiletries and professional hair care worldwide.

이 소식은 2월 8일 블록체인 네트워크 회사인 아이콘(ICX)에 의해 발표되었다.
The news was announced by blockchain networks firm ICON on Feb. 8.

두 개의 피합병 회사인 Shibaura Engineering Work Co., Ltd 와 Tokyo Electric Company 는 일본 최초로 초경 합금을 개발하는데 성공했습니다.
The two predecessor companies, Shibaura Engineering Works Co., Ltd. and Tokyo Electric Company, succeeded in developing cemented carbide for the first time in Japan.

미국 사모펀드 회사인 토마 브라보(Thoma Bravo)도 2017년에 투자자로 합류했다.
American private equity firm Thoma Bravo also joined as an investor in 2017.