한국어에서 획득될 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
모바일 가입자 특성(112) 데이터베이스로부터 정보가 획득될 수 있거나, 애플리케이션, 또는 거래를 바탕으로 통신업체에 의해 얻어지거나,
Information may be obtained from the mobile subscriber characteristics 112 database, or 압력 측정결과가, 예를 들어 움직임 동안 사용자가 얼마나 많은 힘을 발휘하였는지를 결정하기 위해 신발에 위치된 압력 센서(140)로부터 획득될 수도 있다.
A pressure measurement may be obtained from pressure sensor 140 located in a shoe, for example, to determine how much force a user exerts during movement.또는 IR 이미지(적외선 방사에 기초하여 생성됨)는 단계(1940)에서, 예를 들어 카메라(1610)로부터 획득될 수도 있다.
IR image(generated based on infrared radiation) may be acquired in step 1940, for example from camera 1610.이러한 언밸런스드 드라이브 예는 이들이 간단한 정합 회로를 사용하여 획득될 수 있고,
These unbalanced-drive examples may have the advantage that they may be achieved using simple matching circuits해커에 의해 획득될 수 없다.
and cannot be obtained by hackers.하지만 하나님에 관한 참된 지식은 오직 신적인 자기 계시를 통하여, 그리고 오직 어린아이와 같은 믿음으로 받아들이는 사람에 의해서만 획득될 수 있다.
However, true knowledge of God can be acquired only from the divine self-revelation, and only by the man who accepts this with childlike faith.및/또는 상관도 측정들이 예를 들어, 실시간으로 또는 데이터베이스로부터 획득될 수 있다(블록(1218)).
then isolation and/or correlation measurements for available antennas may be obtained, e.g., in real time or from a database(block 1218).SPS 신호들 (225) 로부터의 새로운 후속 포지션 픽스가 획득될 수도 있다.
then a new, subsequent position fix from SPS signals 225 may be obtained.그러나, 사용자로부터의 입력을 획득하는 그러한 방법은 단순히 예일 뿐이며 검색 쿼리가 다른 많은 방식으로 획득될 수 있다는 것은 당연할 것이다., However, that such a method of acquiring an input from the user is simply an example only search queries can be obtained in many other ways it will be granted.
However, it should be understood that such methods of obtaining input from a user are merely examples and that a search query may be 이들 최고의 좌익 무정부주의자들은 그들이 가지고 있던 이데올로기적 인습을 벗어 던지고, 볼셰비키주의로 획득될 수도 있었을 것이다.
Leninist party to intersect that motion, the best of these left anarchists could have been stripped of the ideological baggage they carried and won to Bolshevism.신용 보고서는 일반적으로 인증된 개체로부터의 특정 허가가 있는 경우에만 획득될 수 있기 때문에,
As credit reports can typically only be obtained with specific permission from an authorized entity, the credit report request구원이 선행을 통하여 획득될 수 없는 바와 마찬가지로, 구원은 선행을 통하여
구원이 선행을 통하여 획득될 수 없는 바와 마찬가지로,
Just as salvation cannot be earned by good works, neither does it혹은 이와 다르게 저장되거나 획득될 수 있다.
평형화는 두 가지 과정에 의해 획득될 수 있다.
Dehumidification can be achieved through two processes.채널 추정은 또한 몇몇 다른 방식들로 획득될 수 있다.
골프의 명성은 오직 골프 기술을 통해서만 획득될 수 있으.
씨드 노드 정보는 또한 DNS 등의 다른 수단을 통해 획득될 수 있다.
Seed node information can also be obtained via other means such as DNS.파일의 다른 부분들은 다른 피어 서버로부터 획득될 수 있다.
따라서 다중 이미지가 픽셀 주변의 다양한 각도에서 획득될 수 있다.
