후반기 - 영어로 번역

• late
• second half
• later

한국어에서 후반기 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 더 나아가 생애 중반 및 후반기 동안의 질적인 변화의 본질을 묘사하였다.
early experiences on later life and described the nature of qualitative change during the middle and later years of life.

최근 농지 가치 강세장의 후반기는 옥수수, 대두 및 밀의 가격이 2007년 급등하기 시작하여 2013년까지 높은 수준을 유지하고 나서 시작되었습니다.
The later stages of the recent bull market in farmland values came after prices of corn, soy and wheat began soaring in 2007 and remained high until 2013.

이 곡은 또한 미국에서 성공을 거두었으며, 1997년 후반기에 빌보드 핫 모던 록 트랙 차트에서 5위를 하였다. [1] 이 곡은 2008년 〈The Shock of the Lightning〉이 나오기 전까지 오아시스가 미국 음반 시장에서 거둔 마지막 히트곡이었다.
It was also a success in the United States, where it hit 5 on the Billboard Hot Modern Rock Tracks chart in late 1997.[1] It was the band's last major hit in the United States until 2008's“The Shock of the Lightning”.

유피테르에게 신성한 날인 포플리푸기아 ("군대의 길")는 그 해의 후반기를 기념했던 것으로 보이며;
The Poplifugia("Routing of Armies"), a day sacred to Jupiter, may similarly mark the second half of the year; before the Julian calendar reform,

년 후반기 스케줄 (Schedule in the second half of 2010).
Launchpad in the second half of 2010.

부모님 돌보기 - 인생의 후반기를 위한 오메가 3.
Caring for Your Parents- Omega-3s for the Second Half of Life.

이제 리그 후반기, 남은 시즌의 목표는 어떤지요?
So what's Steiner's target for the remainder of the season?

올해 후반기에 출시될 Windows 10 업데이트 1809를 최적으로 지원합니다.
Ready and optimized for the Windows 10 Update 1809 coming later this year.

훨씬 후반기까지 더 건강합니다.
are healthier until much later in life.

지난 세기의 후반기는 단 하나의 기술혁명으로 대표됩니다. 바로 소프트웨어 혁명입니다.
The second half of the last century was completely defined by a technological revolution: the software revolution.

첫째로, 그들은 대략 15억년전, 쥬라기 시대 후반기 부터 살았어요.
First, they have been around since the late Jurassic, roughly 150 million years ago.

올 여름 후반기에 일본은 세계 경제 지도자 20명을 위한 포럼인 G20 정상회의를 주최한다.
Later this summer, Japan is hosting the Group of 20 summit, a forum for 20 of the world's economic leaders.

왜냐하면, 일어날 수 있는 경우는: 복제 후반기에 바이러스에 저항력을 갖는것들이 있는 겁니다.
Because, what can happen is: here we have a bacterium that becomes resistant to the virus very late in the reproduction.

비대증 또는 BPH로 지칭되고, 일반적으로 인생의 후반기까지 문제가 되지 않는다.
as benign prostatic hyperplasia, or BPH, and doesn't usually cause any problems until late in life.

세기 후반기 가장 극적이고도 논쟁의 여지가 있는 세계 과학 상의 업적 가운데 하나는 핵 에너지의 동력화일 것이다.
One of the most spectacular and controversial achievements of world science in the second half of the 20th century has been the harnessing of nuclear energy.

Th의 후반기 동안, H & K의 홍보 전문가가 인도 한 담배 산업은 항상 관심을 돌리는 법을 배우고있었습니다.
Throughout the second half of the 20th century, the tobacco industry, guided by the PR gurus at H&K, was learning to divert attention all the time.

José, 후반기 성능이 크게 향상되었습니다.
José, it was a greatly improved performance second half.

홍수 후반기에, 물러가는 홍수 물들을 땅을 침식시켰다.
In the second half of the Flood, receding floodwaters eroded the land.

이 곡은 또한 미국에서 성공을 거두었으며, 1997년 후반기에 빌보드 핫 모던 록 트랙 차트에서 5위를 하였다.
It was also a success in the United States, where it hit 5 on the Billboard Hot Modern Rock Tracks chart in late 1997.

지난 세기 후반기 동안 독일의 연간 결혼 숫자는 40 퍼센트 이상 감소했습니다.
During the second half of the last century, annual marriages in Germany declined by more than 40 percent.