후손들이 - 영어로 번역

descendants
후손
자손
후예
children
아이
어린이
자녀
아동
자식
어린아이
딸아
아기
어린
아들
great-grandchildren
and
그리고

한국어에서 후손들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
우리의 후손들이 매우 다른 환경에서 살 경우에는 같은 맥락으로 우리와는 엄청나게 다른 가치를 가지고 있을 것입니다.
Our descendents when they live in very different environments than us will also likely have substantially different values than we do.
땅의 거주는 노아 가족의 후손들이 번성해서 도처로 흩어지기 시작할 때까지 수십년 동안 포기된 채 남겨졌을 것이다.
The settlements would have remained abandoned for many years until the descendants of Noah's family multiplied and began to spread out across the Earth.
하나님께서는 일찍이 아브라함에게 그의 후손들이 이방에 노예가 되었다가 400년 후에 나오게 될 것을 예언하셨다.
Earlier, God had told Abraham that his offspring would be subjugated for 400 years.
여러분의 자녀가 자녀를 가지면 후손들이 얼마나 빨리 쌓이는 지 보십시오.
If you have kids, and they have kids, look how quickly the descendants accumulate.
아담은 죄를 지었습니다, 그리고 그의 죄때문에, 모든 후손들이 자연적으로 죄인이 되었습니다.
He sinned, and by his sin, all his descendants became sinners by nature and by practice.
당나귀를 사육했으며, 오늘날 염소와 당나귀의 후손들이 섬을 배회한다.
donkeys on Bonaire, and the descendants of the goats and donkeys roam the island today.
원래 땅의 대부분은 1848년 맥시코-미국전쟁 후에도 원래의 요바 가족의 후손들이 보유하고 있었다.
Most of this original land was retained after the Mexican American war in 1848 by descendents of the original Yorba family.
또한 많은 러시아 그리스도인들이 1990년대에 유대인 후손들이 이스라엘로 들어오도록 유도했다.
Also, many Russian Christians invoked Jewish ancestry to enter Israel in the 1990s.
원래 땅의 대부분은 1848년 맥시코-미국전쟁 후에도 원래의 요바 가족의 후손들이 보유하고 있었다.
Most of this original land was retained after the Mexican- American War in 1848 by descendants of the Yorba family.
야후와께서 아브라함에게 그의 후손들이 또 다른 땅 (애굽)에서 낯선 자들이 될 것이나,
Yahuwah told Abraham that his descendants would be strangers in another land(Egypt), but would return there(Canaan)
년 거스 미어스가 사망한 이후, 그의 후손들이 클럽을 소유했으며, 이는 켄 베이츠가
After his death in 1912, his descendants continued to own the club until 1982,
나는 그가 다녀온 땅으로 그를 데려가고, 그의 후손들이 그 땅을 차지하게 하겠다.
follows me wholeheartedly, I will bring him into the land he went to, and his descendants will inherit it.
그것은 흥미로운 주석으로 그것은 요나단 에드워드의 후손들이 작은 마을들에서 자랐고,
It is interesting to note that the descendants of Jonathan Edwards lived in small villages,
제1세대 이후로 아담의 모든 후손들이 낙농식품들을 먹기 시작하였지만, 그들 중 다수는
After the first generation all of the descendants of Adam began to partake of dairy products,
하나님께서 말씀이 계셨느니라 아담의 후손들이 세월의 무상함에 대해 비난하였으되 나(하나님)는 세월이요 나의 손 안에서 밤과 낮이 존재하느니라.
Allah said: Sons of Adam inveigh against[the vicissitudes of] Time, and I am Time, in My hand is the night and the day(1).
창세기 11장은 아마도 조직화된 종교의 첫 번째 경우가 나오는데 노아의 후손들이 온 세상에 충만하라는 하나님의 명령에 순종하는 대신 바벨탑을 짓기 위해 자신들을 조직화하였습니다.
In Genesis chapter 11, perhaps the first instance of organized religion, the descendants of Noah organized themselves to build the tower of Babel instead of obeying God's command to fill the entire earth.
지금 저희 네티비야에서는 다른 유대인 기관들처럼 이런 유대인 후손들이 정통유대교로 개종을 강요받지 않으며 다시 그들의 뿌리와 유대인 정체성을 되찾도록 힘쓰는 것입니다.
Now, we at Netivyah like other Jewish organizations are trying to restore the descendants of these Jews back to their roots and Jewish identity without forcing them to convert to Orthodox Judaism.
그러므로 이스라엘의 후손들이 애굽으로 내려갔을 때는, 아브라함이 하나님으로부터 약속을 받은 후로부터
Therefore the children of Israel went to Egypt a maximum of 25+ 60+ 130 years
하나님께서 말씀이 계셨느니라 아담의 후손들이 세월의 무상함에 대해 비난하였으되 나(하나님)는 세월이요 나의 손 안에서 밤과 낮이 존재하느니라.
Allah, the Exalted and Glorious, said: The son of Adam abuses Dahr(the time), whereas I am Dahr since in My hand are the day and the night.”.
이제, 바빌론에서 돌아온 자들의 후손들이 A.D.70년과 A.D.135년에 흩어졌기에 우리는 "그들이 없는 곳이 어디있겠는가?
Now as the descendants of those who returned from Babylon were scattered in A.D. 70 and A.D. 135, we may well
결과: 55, 시각: 0.0516

최고 사전 질의

한국어 - 영어