흠집 - 영어로 번역

• scratches
• mark
• blemishes
• scratch

한국어에서 흠집 을 사용하는 예와 영어로 번역

긁는 패드가 고양이 대신 가구에 긁힘으로 이렇게 긁으하기 위해 만들어진, 그들은 이러한 패드 또는 게시물에 흠집.
Scratching pads are made for cats to scratch so instead of scratching on your furniture, they scratch on these pads or posts.

차고 유틸리티 후크-크기: 55-180 mm-부식 방지 아연 도금 PVC 코팅 방지 흠집-제공 여분의 스토리지 가정,
Garage utility hooks-size: 55-180mm-corrosion-resistant zinc plated-PVC coated to prevent scratches-provide extra storage for home,

자동차 유리의 균열이나 움푹 들어간 곳이나 흠집과 같은 손상에주의해야합니다.
Damage such as windshield cracks and dents or scratches on the auto body should be noted.

식탁에 흠집내는거하며 시끄럽긴 또 엄청 시끄럽고 - 새벽 한시 반에 총을 쏘질 않나 - 네.
All the marks on my table and the noise, firing guns at half past one in the morning.

그러나 이상한 흠집이나 크기가 작은 바나나를 무시한다면 시장에 보내지는 실제 금액은 전혀 떨어질 필요가 없습니다.
But if we learned to ignore the odd blemished or undersized banana, then the actual amount sent to market need not drop at all.

모든 것은 흠집과 이전의 사고로 가득 차 있었던 차의 신체 상태를 제외하고 좋았다.
Every thing was good except the body status of the car which was full of scratches and previous accidents.

무작위 진동 및 온도 사이클링은 효과적인 흠집 강수량 측면에서 ESS의 가장 성공적인 형태로 입증되었습니다.
Random vibration and temperature cycling have proven to be the most successful forms of ESS in terms of effective flaw precipitation.

와 연관된 동일한 기본적인 문제가 있지만 흠집이 훨씬 더 많고 상태가 심각합니다.
The same basic problems associated with a 62 but the flaws being even more numerous and severe in nature.

그는 또한 지금은 그 이후에 나타나는 얇은 직선 흠집 일부 철 운석과 노출된 표면 자르면됩니다 쉬드라는 노이만 라인을 발견했다.
He also discovered the Neumann lines, now named after him, thin straight scratches that appear when some iron meteorites are cut open and the exposed surface polished.

그 똑같은 대자연이란 것이 너무나 보살피고회복하는 능력이 좋아서 우리가 결코 자연의 풍부함에 흠집한 낼 수 없다는 거죠.
about how that very same Mother Nature is so nurturing and so resilient that we can never make a dent in her abundance.

그리고는 느슨한 상태에서 그들을 발견하더라도, 그들은 거의 흠집과 훌륭한 모양에 (especialy 이전 모델은 오른쪽 아래에 제시).
after the Sega Wondermega) and even though I only found them in loose condition, they are in great shape with almost no scratches(especialy the earlier model presented right below).

Nero 제품은 광학 디스크 보호를 위해 SecurDisc 3 기술을 사용하여 흠집, 노후화 또는 품질 저하에 관계없이 디스크 데이터 읽기 가능성을 보장하고, 비밀번호 및 암호화
Nero products utilize SecurDisc 3.0 technology for optical disc protection to ensure disc data readability regardless of scratches, age or deterioration, advanced password and encryption protection against unauthorized access,

흠집 하나 없어.
Not a scratch.

귀하의 차량에 많은 흠집 너무 충돌하고 게임 over.
Don't crash-too many dents in your vehicle and it's game over.

가벼운 흠집이나 가벼운 충격으로 인한 손상만 폴리싱이 가능합니다.
Only minor scratches or impact damage can be polished.

흠집이 작을 경우 해당 점을 여러 번 클릭해봅니다.
If the mark is small, try clicking a few times over the spot.

상업 환경은 작은 흠집, 누출 및 유출에 면역적이지 않습니다.
Commercial environments are not immune to small scratches, leaks and spills.

사진에서 흠집 및 작은 자국 등을 제거할 수 있습니다.
You can remove blemishes and other small marks from a photo.

변형, 흠집 및 균열.
Deformations, scratches and cracks.

흠집, 연무, 가장자리 칩.
Scratches, Haze, Edge Chips.