흥분해서 - 영어로 번역

• excited

한국어에서 흥분해서 을 사용하는 예와 영어로 번역

이제는 휴지통에서 찾았지만 흥분해서 휴지통 항목 복원 대신 "휴지통 비우기"탭을 눌렀습니다.
Now I found them in Trash, but in excitement I pressed the"Empty Trash" tab, instead of hitting the"Restore Trash items".

리더는 흥분해서 말했다 "이것은 내 인생 에서 받은 첫 번째 소득 이다" 와 그녀의 동료 회원들로부터 축하 를 받았다.
The leader excitedly said,“This is the first income I have received in my life,” and received congratulations from her fellow members.

하지만 여러분이 이것에 대해 정말 흥분해서 이 흥미로운 것을 발견한다면.
But if you really get excited about this and find this interesting.

아무도 그가 아침에 아홉 살까지 일할 방법을 흥분해서 말하면서 그녀를 일곱 살에 남겨 두지 않았다.
Nobody told excitedly how he would come to work by nine in the morning and leave her at seven.

몰리는 도망치는 것이 대단한 모험이라고 생각했고, 진짜 슈퍼히어로가 되는 것에 대해 흥분해서 코스튬까지 만들었다.
Molly thought that running away was a great adventure, and she was excited about becoming a real superhero and even made a costume.

수는 이 사실에 아주 흥분해서 그녀의 친구인 스티브 우드러프를 불렀고 우리는 관련이 있거나 영감을 줄 수 있는 일을 하는.
And Sue Savage-Rumbaugh got excited about that, called her friend Steve Woodruff, and we began hustling all sorts of people whose work related or was inspiring, which led us to Diana.

다른 직원들은 흥분해서 케이크의 사진을 찍고,
The other employees get excited, take photos of the cake,

그 경험을 특별하게 충격적으로 만든 것은 제가 막 소프트웨어의 어떤 부속의 13번째 버전을 소개하고 흥분해서 날뛰고 소리치는 사람들이 있는 행사에 있다가 왔다는 것이었습니다.
What made that experience especially striking was that I had just come from an event where we were introducing version 13 of some piece of software, and we had people jumping and shouting with excitement.

젊은이는 숨을 돌리자마자 흥분해서 소리쳤다: “선생이여, 나는 당신을 이해할 수 없나이다.
as soon as he got his breath, excitedly exclaimed:“I cannot understand you, Teacher.

수는 이 사실에 아주 흥분해서 그녀의 친구인 스티브 우드러프를 불렀고 우리는 관련이 있거나 영감을 줄 수 있는 일을 하는 사람들을 접촉하기 시작했어요. 그래서 다이아나를 만나게 되었고 그래서 닐을 만나게 되었습니다.
And Sue Savage-Rumbaugh got excited about that, called her friend Steve Woodruff, and we began hustling all sorts of people whose work related or was inspiring, which led us to Diana, and led us to Neil.

흥분해서, 나는 사진 찍는 것을 그만 두지 않았다.
I got frustrated, so I stopped taking pictures.

갑자기 흥분해서, 그 아이는 옷을 벗을 시간이 없었습니다.
She was angry that he hadn't taken the time to dress up.

흥분해서는 안됩니다. 아야!
You shouldn't be excited. Ow!

흥분해서, 나는 옷을 입고 내 실험실에 가서 그날 밤 실험을 시도했다.
Excited, I dressed and went to my lab and tried the experiment that night.

너무 흥분해서 잠을 못 잔다.
I'm too excited to sleep.

기가 더 흥분해서 말했다.
I said, getting more excited.

그냥 좀 흥분해서 그런 거에요.
I'm just a little amped.

너무 흥분해서 내 손녀 크리스마스 선물이야.
I was so angry because this was my son's Christmas present.

내 아이들은 너무 흥분해서 갈 것입니다!!
My kids are going to be SO excited!!!

Icarus는 너무 흥분해서 아버지의 경고를 잊었다.
Icarus, in a burst of enthusiasm, forgot his father's warning.