A CAB DRIVER - dịch sang Tiếng việt

• tài xế taxi
• lái taxi

Ví dụ về việc sử dụng A cab driver trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Marguerite was born in 1890 to a working-class French family-her father worked as a cab driver, and her mother was a maid.
Marguerite sinh năm 1890 trong một gia đình người Pháp thuộc tầng lớp lao động- với cha làm nghề lái xe taxi và mẹ là người giúp việc.

A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in Los Angeles.
Một tài xế taxi phát hiện ra mình là con tin của một kẻ giết người hợp đồng hấp dẫn như ông đã làm cho viên đạn của mình từ hit đánh trong một đêm ở Los Angeles.

Storyline: A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in Los Angeles.
Lịch chiếu: Sát Thủ Giết Thuê| Collateral HD: Một tài xế taxi phát hiện ra mình là con tin của một kẻ giết người hợp đồng hấp dẫn như ông đã làm cho viên đạn của mình từ hit đánh trong một đêm ở Los Angeles.

A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in LA.
Một tài xế taxi phát hiện ra mình là con tin của một kẻ giết người hợp đồng hấp dẫn như ông đã làm cho viên đạn của mình từ hit đánh trong một đêm ở Los Angeles.

Collateral- A cab driver finds himself the hostage of an engaging contract killer as he makes his rounds from hit to hit during one night in LA.
Sát Thủ Giết Thuê| Collateral HD: Một tài xế taxi phát hiện ra mình là con tin của một kẻ giết người hợp đồng hấp dẫn như ông đã làm cho viên đạn của mình từ hit đánh trong một đêm ở Los Angeles.

A cab driver using night-time rates during the daytime will cost you 30% more(make sure he presses the large button on the left on his meter before 11PM).
Một tài xế taxi sử dụng các mức ban đêm vào ban ngày bạn sẽ chi phí hơn 30%( chắc chắn rằng ông nhấn nút lớn ở bên trái trên đồng hồ của mình trước khi 11: 00).

For someone like a cab driver or jewelry maker who has never been able to accept credit cards before,
Đối với một số người như tài xế taxi hoặc các nhà chế tác đồ trang sức, những người chưa

Before all that, though, he was a cab driver in New York City,
Tuy nhiên, trước tất cả những điều đó, ông là một tài xế taxi ở thành phố New York,

Mohamed previously lived in the metro D.C. area and worked as a cab driver, and is believed to have snuck across the border to Mexico after being placed on the no-fly list.
Mohamed trước đó sinh sống tại Washington, D. C. và làm tài xế taxi, và đã lén băng qua biên giới để đến Mexico sau khi bị liệt vào danh sách cấm bay.

Mohamed previously lived in the Washington, D.C. area and worked as a cab driver, and is believed to have snuck across the border to Mexico after being placed on the no-fly list.
Mohamed trước đó sinh sống tại Washington, D. C. và làm tài xế taxi, và đã lén băng qua biên giới để đến Mexico sau khi bị liệt vào danh sách cấm bay.

her dad Mark Kunis, a mechanical engineer, also worked as a cab driver.
là một kỹ sư cơ khí làm tài xế taxi.

Yet within six months, I was talking like a cab driver, thinking like a cab driver, looking at the world through the eyes of a cab driver.
Tuy nhiên trong vòng 6 tháng làm công việc này cha đã phát ngôn như một tài xế taxi, cách suy nghĩ của một tài xế taxi, và nhìn cuộc sống qua con mắt của một tài xế taxi.

she hitchhiked to Washington, D.C. to protest the Vietnam War and lived on her own working as a cocktail waitress at a local jazz club and a cab driver.
sống một mình trong vai trò phục vụ cocktail tại một câu lạc bộ jazz địa phương và làm tài xế taxi.

A cab driver, Joseph Graham, had heard screams coming from a building in Collins Street at 3.00 p.m., during the time that Ross was verified as having been in the saloon.
Ông chú ý đến lời khai của một tài xế taxi đã nghe tiếng la hét phát ra từ một tòa nhà ở phố Collins lúc 15h, thời điểm các nhân chứng khẳng định Ross đang làm việc trong quán rượu.

Even simple things, such as reading signs and menus, asking directions or telling a cab driver where you want to go requires some knowledge of the language.
Ngay cả những điều đơn giản, chẳng hạn như đọc dấu hiệu và thực đơn, yêu cầu chỉ đường hoặc nói với người lái xe taxi nơi bạn muốn đi đòi hỏi một số kiến thức về ngôn ngữ.

Chandani, 22, who works as a cab driver for a social enterprise which claims to provide safe and secure cab services for women driven by women, sits inside her car on
Chandani, 22 tuổi, làm việc lái xe cho một tổ chức xã hội với mục đích mang lại dịch vụ vận chuyển an toàn

cash in your wallet, and if you want to pay a cab driver, buy a little trinket,
bạn muốn trả tiền cho tài xế taxi, mua một ít đồ trang sức

She was a cab driver.
Là một tài xế taxi.

I am not a cab driver.
Và tôi không phải tài xế taxi.

I'm a cab driver now.
Giờ tao là một tài xế taxi.