A WALK IN THE PARK - dịch sang Tiếng việt

• đi dạo trong công viên
• đi bộ trong công viên
• bước đi trong công viên

Ví dụ về việc sử dụng A walk in the park trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A walk in the park may sound too simple,
Đi bộ trong công viên nghe có vẻ

I often see individuals and entire families enjoying a walk in the park or in the forest preserves.
những tập thể gia đình đi dạo trong công viên hay trong những khu rừng biệt lập.

A walk in the park is not only more interesting than a work-out at the gym, it may be more healthy too.
Đi bộ trong công viên không chỉ thú vị hơn một buổi tập tại phòng tập thể dục, mà còn có thể lành mạnh hơn.

None of this, however, is to say that living with anxiety is a walk in the park, or that the condition isn't serious.
Tuy nhiên, không ai trong số này nói rằng sống chung với lo âu là một bước đi trong công viên, hoặc tình trạng đó không nghiêm trọng.

With AnyDesk, setting up a workmate's new printer or installing that new CRM tool for the sales department is a walk in the park.
Với AnyDesk, thiết lập một máy in mới của đồng nghiệp hay cài đặt công cụ CRM mới cho bộ phận bán hàng sẽ chỉ như đi dạo trong công viên.

That means a walk in the park is not only more interesting than a work-out at the gym, it may be more healthy.
Đi bộ trong công viên không chỉ thú vị hơn một buổi tập tại phòng tập thể dục, mà còn có thể lành mạnh hơn.

But you didn't think it would be a walk in the park from now on, did you?
Bạn đã không nghĩ rằng đây sẽ là một bước đi trong công viên, phải không?

A walk in the park may sound too simple, but it's one of the easiest
Đi bộ trong công viên có thể nghe quá đơn giản,

This vid makes our interchanges look like a walk in the park.
Tốc độ này làm cho ngay cả dài nhất trình chuyển đổi trông giống như một bước đi trong công viên.

A walk in the park is not only more interesting than a workout at the gym, but it may also be healthier too.
Đi bộ trong công viên không chỉ thú vị hơn một buổi tập tại phòng tập thể dục, mà còn có thể lành mạnh hơn.

You didn't think this was going to be a walk in the park, did you?”.
Bạn đã không nghĩ rằng đây sẽ là một bước đi trong công viên, phải không.

A person can bring fleas to a house after a walk in the park, contact with infected animals, or a trip to the forest.
Một người cũng có thể mang bọ chét vào nhà sau khi đi bộ trong công viên, tiếp xúc với động vật bị nhiễm bệnh, hoặc một chuyến đi đến rừng.

ensures that managing and controlling your links are a walk in the park.
kiểm soát các liên kết của bạn là một bước đi trong công viên.

Try meditation, a walk in the park, a chat with a friend or any activity that
Hãy thử tịnh tâm, đi bộ trong công viên, tán gẫu với bạn bè

You didn't think this would be a walk in the park, did you?
Bạn đã không nghĩ rằng đây sẽ là một bước đi trong công viên, phải không?

Furthermore, the power line can be removed, making any type of maintenance a walk in the park.
Hơn nữa, đường dây điện có thể được gỡ bỏ, làm cho bất kỳ loại bảo trì nào đi bộ trong công viên.

He certainly knew it wasn't going to be a walk in the park, right?
Bạn đã không nghĩ rằng đây sẽ là một bước đi trong công viên, phải không?

You already know that choosing the best electric pressure washer is not a walk in the park.
Bạn đã biết rằng việc chọn máy rửa áp lực điện tốt nhất không phải là đi bộ trong công viên.

We all know that burning excess body fat is not a walk in the park.
Chúng ta đều biết rằng đốt cháy mỡ thừa cơ thể không phải là một bước đi trong công viên.

I'm not going to lie to you: applying to graduate school isn't a walk in the park.
Tôi sẽ không nói dối với bạn: Áp dụng cho tốt nghiệp trung học không phải là một bước đi trong công viên.