AN ENVIRONMENT WHERE - dịch sang Tiếng việt

If you are going to use the cameras in an environment where the light conditions are very low,

bạn đang sử dụng các camera trong một môi trường nơi mà các điều kiện ánh sáng rất thấp,

Our mission is to provide an environment where knowledge is created and acquired and where creative endeavors

Sứ mệnh của chúng tôi là cung cấp một môi trường nơi mà kiến thức được tạo ra

If you are going to use the cameras in an environment where the light conditions are very low, it is recommended

bạn sẽ sử dụng camera trong một môi trường mà điều kiện ánh sáng là rất thấp,

cheap for an éclair, but they're made fresh, with sought-after quality ingredients, in an environment where we pay a lot of attention to aesthetics, and all of that has a cost.”.

với các thành phần chất lượng được chọn lựa trong một môi trường mà chúng ta trả rất nhiều tiền cho sự thẩm mỹ, và tất cả đều có giá của nó".

They can speak English not because they went to an English speaking school, but because they had an environment where they can be around English speaking people constantly.

Họ có thể nói tiếng Anh không phải vì họ đến trường nói tiếng Anh mà bởi vì họ có môi trường, nơi mà họ có thể nói tiếng Anh thường xuyên với mọi người.

some other oils, the best way to preserve them is to keep them in an environment where they are less likely to be oxidized and rancid.

cách bảo quản tốt nhất là giữ chúng trong môi trường mà chúng ít có khả năng bị ôxy hóa và bị ôi.

respect individual's characteristics, opinion and capabilities, and strive to create an environment where one can freely exchange opinion.

phấn đấu để tạo ra một môi trường nơi mà người ta có thể tự do trao đổi ý kiến.

the center of attention, and what's more important is creating an environment where others feel empowered to succeed, bring ideas to the table, and think for themselves.

điều quan trọng hơn là tạo ra một môi trường mà người khác cảm thấy được trao quyền để thành công, đưa ra ý tưởng và nghĩ ra là cho bản thân họ.

those high school students from Birmingham, Ala.- white and black- with automatic weapons in an environment where using these weapons was as common as having lunch

da đen- đều được trang bị vũ khí tự động trong một môi trường mà việc dùng những vũ khí này cũng phổ biến

The two-week course prepares astronauts to work safely and effectively in multicultural teams in an environment where safety is critical- in caves.

Khóa huấn luyện 2 tuần này chuẩn bị cho những nhà du hành vũ trụ tương lai kỹ năng làm việc an toàn, hiệu quả trong một nhóm đa văn hóa ở một môi trường mà an toàn là điều cực kỳ quan trọng.

As you are about to enter an environment where fellow students

Khi bạn sắp bước vào một môi trường nơi các sinh viên

You want to create an environment where your teen feels comfortable talking to you about his curiosity or concerns, but still hold a firm stance that using drugs is dangerous

Bạn muốn tạo ra một môi trường nơi con bạn cảm thấy thoải mái khi nói chuyện với bạn về sự tò mò

only happens in an environment where you really know that there's a fundamental freedom at the level of the individual actor, at the level of the Lego blocks, if you will, that make up the virtual world.

chỉ tồn tại trong một môi trường nơi bạn thực sự biết có tự do cơ bản ở mức độ của một diễn viên cá nhân, của các khối Lego, nếu vậy, sẽ tạo nên thế giới ảo.

They will offer insight into how they have fostered an environment where everyone is part of the process, everyone is proud to be doing what they're doing

Họ sẽ cung cấp cái nhìn sâu sắc về cách họ đã thúc đẩy một môi trường nơi mọi người là một phần của quá trình,

The evolving landscape has created a necessity for an environment where digital assets are owned, and distributed, directly from the owner rather than a third party,

Bối cảnh phát triển hiện nay đã tạo ra sự cần thiết cho một môi trường nơi sở hữu

as career mentors for the younger generation, while at the same time creating an environment where younger generations can inspire the older workers with new innovative solutions and ways of working.

tạo ra một môi trường nơi các thế hệ trẻ có thể truyền cảm hứng cho những nhân viên lớn tuổi với các giải pháp sáng tạo mới và cách làm việc.

digital M0 in commercial banking system and enables digital currency to either operate independently or run in an environment where bank account and digital wallet co-exist

cho phép đồng tiền kỹ thuật số hoạt động độc lập hoặc chạy trong môi trường nơi tài khoản ngân hàng

ensure that we provide an environment where students can develop skills, competences and knowledge required by the global economy.

chúng tôi cung cấp một môi trường nơi học sinh có thể phát triển kỹ năng, năng lực và kiến thức cần thiết của nền kinh tế toàn cầu.

The idea that your child is concealing parts of his lives is worrisome simply because it allows his to be a dishonest person and creates an environment where your teen will not come to you when he needs help.

Ý tưởng rằng con bạn đang che giấu những phần trong cuộc sống của mình thật đáng lo ngại chỉ vì nó cho phép nó trở thành một người không trung thực và tạo ra một môi trường nơi con bạn sẽ không đến với bạn khi nó cần giúp đỡ.

Looking back, for companies working in China during the 1990s when it was just opening up its consumer market, having good connections with the Chinese government facilitated doing business in an environment where state-owned enterprises dominated.

Nhìn lại, với những công ty kinh doanh ở Trung Quốc trong những năm 1990 khi nước này vừa mới mở của thị trường tiêu dùng, có mối quan hệ tốt với chính phủ Trung Quốc sẽ tạo điều kiện kinh doanh trong một môi trường nơi doanh nghiệp nhà nước chi phối.