ANNOUNCED IN JUNE - dịch sang Tiếng việt

• công bố vào tháng 6
• công bố vào tháng sáu
• tuyên bố vào tháng 6
• thông báo vào tháng 6

Ví dụ về việc sử dụng Announced in june trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ming-Chi Kuo, a reliable Apple analyst, has said it could be announced in June, at Apple's Worldwide Developers Conference, and start selling in the second half of 2017.
Ming- Chi Kuo, một nhà phân tích đáng tin cậy về Apple, cho biết sản phẩm này có thể được công bố vào tháng Sáu, tại Hội nghị lập trình viên toàn cầu của Apple, và bắt đầu bán vào nửa cuối năm 2017.

He announced in June he was stepping away from the coffee chain he built into a global powerhouse,
Ông tuyên bố vào tháng 6 rằng ông đang rời khỏi chuỗi cà phê

The collaboration, first announced in June as one of the more surprising stories of the year, found the two companies coming together to connect Azure
Sự hợp tác này, lần đầu tiên được công bố vào tháng 6 là một trong những câu chuyện đáng ngạc nhiên hơn trong năm,

execution of Power 88, the mid-term business plan announced in June 2011, that is targeting 8% global market share and 8% operating margins
chương trình kinh doanh trung hạn công bố vào tháng 6 năm 2011, nhắm mục tiệu 8% thị phần toàn cầu

for example, announced in June that it will now independently assess carbon transition risk as part of its credit rating for companies in 13 sectors,
ví dụ, công bố vào tháng 6, giờ đây họ sẽ đánh giá độc lập rủi ro chuyển đổi carbon như là một phần

The Newton Prize was announced in June 2016 and recognises excellent research and innovation in support of economic development and social welfare in Newton Fund partner countries.
Giải thưởng Newton đã được công bố vào tháng 6/ 2016, Giải thưởng này nhằm công nhận các hoạt động nghiên cứu và đổi mới sáng tạo xuất sắc trong việc hỗ trợ phát triển kinh tế và phúc lợi xã hội ở các nước đối tác Quỹ Newton.

In the Western Isles a plan to enable a £10 million waste management plant into a hydrogen production facility was announced in June 2006.
Ở Tây Isles một kế hoạch để kích hoạt tính năng quản lý chất thải của một nhà máy £ 10 triệu vào một cơ sở sản xuất hydro được công bố vào tháng 6 năm 2006.

was announced in June 2018.
đã được công bố vào tháng 6 năm 2018.

capabilities with military applications, such as a space monitoring center announced in June 2013 that uses radar, electro-optical, and radio tracking,” the report states.
trung tâm giám sát không gian được công bố vào tháng 6/ 2013, sử dụng theo dõi bằng radar, quang điện và vô tuyến“, báo cáo chỉ ra.

The sale of a majority slice in Huawei Marine- announced in June- was a business decision that was unrelated to America's campaign against the company, the 74-year-old CEO added.
Việc bán một phần lớn của Huawei Marine- đã được công bố trong tháng này, là quyết định không liên quan tới các lệnh cấm của Mỹ, CEO 74 tuổi cho biết thêm.

The ECB announced in June it was winding down its bond-purchase stimulus program, in part because it anticipates an improvement in inflation later this year.
ECB đã công bố vào tháng 6 rằng họ đã thực hiện cắt giảm chương trình mua trái phiếu của mình, một phần vì dự đoán sự cải thiện lạm phát vào cuối năm nay.

Collaboration between the two companies appears to have ramped up after Facebook announced in June 2018 that it was ending work on its Aquila internet drone after four years of development.
Sự hợp tác giữa hai công ty dường như đã cải thiện rất nhiều sau khi Facebook tuyên bố trong tháng 6/ 2018 rằng họ đã kết thúc dự án máy bay không người lái internet Aquila sau 4 năm phát triển.

This was the second partnership Microsoft announced in June, the first being with Ernst& Young- together they will launch a blockchain content rights platform.
Việc công bố liên minh bộ ba này là mối quan hệ hợp tác thứ 2 mà Microsoft công bố trong tháng 6 vừa qua, lần đầu là với Ernst& Young nhằm xây dựng một nền tảng Blockchain quyền hạn.

In 2006, Buffett announced in June that he gradually would give away 85% of his Berkshire holdings to five foundations in annual gifts of stock, starting in July 2006.
Trong năm 2006, Buffett đã công bố vào tháng Sáu rằng ông dần dần sẽ cho đi 85% của Berkshire cổ phần của mình đến năm cơ sở trong quà tặng hàng năm của chứng khoán, bắt đầu vào tháng 7 2006.

The sale of a majority slice in Huawei Marine- announced in June- was a business decision that was unrelated to America's campaign against the company, the 74-year-old chief executive officer added.
Việc bán một phần lớn của Huawei Marine- đã được công bố trong tháng này, là quyết định không liên quan tới các lệnh cấm của Mỹ, CEO 74 tuổi cho biết thêm.

The company announced in June that it had sold over 600 million iOS devices to date, of which an impressive 90 percent run the newest version of iOS.
Công ty này đã công bố trong tháng Sáu rằng họ đã bán được hơn 600 triệu thiết bị iOS cho đến thời điểm công bố, trong đó có đến 90% chạy phiên bản iOS mới nhất.

Hezbollah's leader, Sayyed Hasan Nasrallah, announced in June of this year that two high-ranking members of Hezbollah had been exposed as CIA spies, leading U.S. officials to conclude
Lãnh đạo Hezbollah Sayyed Hasan Nasrallah thông báo hồi tháng 7 năm nay rằng 2 quan chức cấp cao của Hezbollah đã bị phát hiện là gián điệp CIA,

The State Department announced in June it was slashing hundreds of millions of dollars of aid to El Salvador, Guatemala and Honduras, after Mr Trump
Bộ Ngoại giao Mỹ tuyên bố hồi tháng 6 rằng họ đã cắt giảm hàng trăm triệu đô la viện trợ cho El Salvador,

The State Department announced in June it was slashing hundreds of millions of dollars of aid to El Salvador, Guatemala and Honduras, after Mr Trump
Bộ Ngoại giao Mỹ tuyên bố hồi tháng Sáu, rằng họ đang cắt giảm hàng trăm triệu đô la viện trợ cho El Salvador,

CEO Mark Parker announced in June that the U.S. Women's home jersey became the highest selling soccer jersey,
CEO Mark Parker đã công bố vào tháng 6 vừa qua, trang phục thể thao của đội tuyển