BE SET AS - dịch sang Tiếng việt

• được thiết lập như
• được đặt làm
• được đặt thành
• được đặt là

Ví dụ về việc sử dụng Be set as trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The fastest section of the video will be set as a slow motion section
Phần nhanh nhất của video này sẽ được đặt làm phần chuyển động chậm

It must be set as“1” while use 4~20mA pressure transducer.
Nó phải được đặt là“ 1” trong khi sử dụng bộ chuyển đổi áp suất 4~ 20mA.

The setting point can be set as the rhomb of the packing box and the two wings of the test machine Angle or face.
Điểm cài đặt có thể được thiết lập như là hình thoi của hộp bao bì và hai cánh của máy thử Góc hoặc mặt.

This app can be set as the default program for GIF files so it can be launched from Windows File….
Ứng dụng này có thể được thiết lập như là chương trình mặc định cho các tập tin GIF để nó có thể được phóng từ Windows File….

like Whatsapp with Siri, they can't be set as the default option.
chúng không thể được đặt làm tùy chọn mặc định.

mobile cards be set as the primary video chipset for the game.
thẻ di động được đặt làm chipset video chính cho trò chơi.

Since its Opera Mini 5 beta release, Opera Mini can now be set as the default browser for more convenient Internet access.
Kể từ khi phát hành phiên bản beta Opera Mini 5, Opera Mini có thể được thiết lập như là trình duyệt mặc định để truy cập Internet thuận tiện hơn.

set for the tour, one time will be set as the start time(for example, 8.30am).
một lần sẽ được đặt làm thời gian bắt đầu( ví dụ: 8h30 sáng).

It is belt driven and the maxmium pressure could be set as 8,10 and 13 bar.
Đây là dây và áp lực maxmium có thể được thiết lập như là 8,10 và 13 bar.

that are available on your device, that can be set as defaults for that category.
có thể được đặt làm mặc định cho danh mục đó.

TeraCopy integrates with Windows Explorer's right-click menu and can be set as the default copy handler.
TeraCopy được tích hợp với menu chuột phải của Windows Explorer và có thể được thiết lập như là xử lý sao chép mặc định.

The date range and settings you use to generate any report can be set as a saved report for quick access later.
Phạm vi ngày và cài đặt bạn sử dụng để tạo bất kỳ báo cáo nào có thể được đặt làm báo cáo đã lưu cho việc truy cập nhanh sau này.

this will also finish the process as this DV file can easily be set as a theme to iMovie.
này DV tập tin có thể dễ dàng được thiết lập như là một chủ đề để iMovie.

Nvidia mobile video chipsets must use driver version 296.10 or higher and be set as the primary video chipset for the game.
Chipset NVidia phải sử dụng trình điều khiển phiên bản 296.10 trở lên và thẻ di động được đặt làm chipset video chính cho trò chơi.

Tje testing items can be set as per customer's requirement, including insulation resistance, hi-pot resistance,
Tje kiểm tra các mục có thể được thiết lập theo yêu cầu của khách hàng,

The proportional band on the controller should be set as narrow as possible without making the valve‘hunt' about the set point.
Dải tần số trên bộ điều khiển nên được đặt càng hẹp càng tốt mà không làm cho van' săn' về điểm đặt..

This will be set as the“owner” of Windows, and will be attached to certain things,
Nó sẽ thiết lập bạn như là" chủ sở hữu" của Windows và sẽ gắn tên

In our example, the given requirement will be set as twenty times the sum of the bonus
Trong ví dụ của chúng tôi, yêu cầu đã cho sẽ được đặt bằng hai mươi lần tổng của tiền thưởng

If its charter is rewritten, demand that it be set as a one-world government with its own independent armed forces.
Nếu điều lệ của Liên hiệp quốc được viết lại, yêu cầu nó được thành lập như một chính phủ một thế giới với lực lượng vũ trang độc lập..

Direction can be set as single-direction or bi-direction,
Hướng có thể được thiết lập theo hướng đơn