CAN GET PRETTY - dịch sang Tiếng việt

• có thể trở nên khá
• có thể nhận được khá
• có thể khá
• có thể rất

Ví dụ về việc sử dụng Can get pretty trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

a large number of fonts installed, the font list in some applications can get pretty long and unwieldy.
danh sách font chữ trong một số ứng dụng có thể khá dài và khó sử dụng.

Before you will get started, you will need to know how Google defines the difference between themes and templates, as it can get pretty confusing.
Trước khi bắt đầu, bạn sẽ cần phải biết Google xác định sự khác biệt giữa chủ đề và mẫu như thế nào, vì nó có thể khá khó hiểu.

The grinding for cars can get pretty intense, but there's no car that can't be gained through some in-game dedication-even if the system itself is a little too grindy for our tastings.
Việc mài cho xe hơi có thể trở nên khá mãnh liệt, nhưng không có chiếc xe nào không thể đạt được thông qua một số cống hiến trong trò chơi- ngay cả khi bản thân hệ thống hơi quá lo lắng cho việc nếm thử của chúng tôi.

With this said the city can get pretty crowded at rush hour so your task will be to generate the traffic so that everybody gets in time safe and sound.
Với điều này cho biết thành phố có thể nhận được khá đông đúc vào giờ cao điểm vì vậy công việc của bạn sẽ được để tạo ra lưu lượng truy cập để mọi người đều nhận trong an toàn và âm thanh thời gian.

The hottest time of the year is in May and June when the weather can get pretty stifling with temperatures up to 100 degrees easily.
Thời điểm nóng nhất trong năm là vào tháng 5 và tháng 6 khi thời tiết có thể trở nên khá ngột ngạt với nhiệt độ lên tới 100 độ một cách dễ dàng.

The entire debate can get pretty technical and you may be wondering if you should be concerned by the increasing number of rants you see on r/Bitcoin regarding the fork.
Toàn bộ cuộc tranh luận có thể khá là mang tính chuyên môn và bạn có thể sẽ tự hỏi liệu mình có cần quan tâm bởi các bài viết trên r/ Bitcoin về fork hay không.

On long haul flights aeroplane toilets can get pretty gross, and that's even before I have landed in whichever destination I am visiting.
Trên các chuyến bay đường dài, các nhà vệ sinh máy bay có thể nhận được khá thô, và đó là ngay cả trước khi tôi đã hạ cánh tại bất kỳ nơi nào tôi đến thăm.

The grinding for cars can get pretty intense, but there's no car that can't be gained through some in-game dedication-
Việc mài cho xe hơi có thể trở nên khá mãnh liệt, nhưng không có chiếc

Days at Facebook can get pretty busy, so Zhuo says she strives to keep up her energy by eating snacks
Ngày làm việc ở Facebook có thể rất bận rộn, nên Zhuo nói rằng cô cố gắng

Fuji by train, but you can get pretty close and change to a bus for the rest of the way, and doing it this way allows you to use any of the ascent
Không thể đi xe lửa trực tiếp đến núi Fuji, nhưng bạn có thể nhận được khá gần và đổi qua một chiếc xe buýt cho phần còn lại của con đường,

The grinding for cars can get pretty intense, but there's no car that can't be gained through some in-game dedication-
Việc mài cho xe hơi có thể trở nên khá mãnh liệt, nhưng không có chiếc

it should come as no surprise to readers familiar with this sort of pricing structure that buying cars in Asphalt 8 can get pretty expensive.
độc giả quen thuộc với loại cấu trúc giá này mà mua xe hơi trong Asphalt 8 có thể khá đắt.

SEO can get pretty involved when you get more into the advanced techniques, but there are some basics you can implement on your very next blog post.
SEO có thể nhận được khá liên quan đến khi bạn nhận được nhiều hơn nữa vào các kỹ thuật tiên tiến, nhưng có một số điều cơ bản bạn có thể thực hiện trên bài blog rất tiếp theo của bạn.

The grinding for cars can get pretty intense, but there's no car that can't be gained through some in-game dedication-even if the system itself is a little too grindy for our tastes.
Việc mài cho xe hơi có thể trở nên khá mãnh liệt, nhưng không có chiếc xe nào không thể đạt được thông qua một số cống hiến trong trò chơi- ngay cả khi bản thân hệ thống hơi quá lo lắng cho việc nếm thử của chúng tôi.

a more fixed idea of what they want, and your creative input usually comes later in the process, but it can get pretty deep.
đầu vào sáng tạo của bạn thường đến sau này trong quá trình này, nhưng nó có thể khá sâu.

With this said the city can get pretty crowded at rush hour so your task will be to generate the traffic so that everybody gets in time, at their job safe and sound.
Với điều này cho biết thành phố có thể nhận được khá đông đúc vào giờ cao điểm vì vậy công việc của bạn sẽ được để tạo ra lưu lượng truy cập để mọi người đều nhận trong an toàn và âm thanh thời gian.

Since content creation can get pretty time consuming,
Vì việc tạo nội dung có thể trở nên khá tốn thời gian,

of course for large transactions currency can get pretty inconvenient.
đối với các giao dịch lớn, tiền tệ có thể khá bất tiện.

most days at noon, and the prize pools can get pretty good at times,
các giải thưởng Hồ bơi có thể nhận được khá tốt vào các thời điểm,

although a night in the Temple Bar district can get pretty wild.
một đêm ở quận Temple Bar có thể trở nên khá hoang dã.