CAN ONLY MOVE - dịch sang Tiếng việt

• chỉ có thể di chuyển
• chỉ có thể chuyển động
• chỉ có thể đi

Ví dụ về việc sử dụng Can only move trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

in which the player can only move the plot along, but is not able to change anything.
trong đó người chơi chỉ có thể di chuyển các âm mưu cùng, nhưng không phải là có thể thay đổi bất cứ điều gì.

the Devil can only move in a circle so when he sees a horseshoe, the gap in the middle confuses him
quỷ chỉ có thể đi theo hình tròn nên khi nhìn thấy vành móng ngựa,

Mind is the instrument of the known, hence it cannot find the unknown; it can only move from the known to the known.
Vì vậy, cái trí là dụng cụ của cái đã được biết, nó không thể tìm ra cái không biết được; nó chỉ có thể chuyển động từ cái đã được biết sang cái đã được biết.

pieces The pawn can only move forward and not backwards
miếng cầm đồ chỉ có thể di chuyển về phía trước

He is confined to a wheelchair, cannot speak, and can only move x number of fingers(where x seems to vary from one to three, according to which inaccurate article
Ông bị dính chặt vào một chiếc xe lăn, không thể nói chuyện, và chỉ có thể di chuyển X số ngón tay( trong đó X hình như biến thiên từ một đến ba,

A frog can only move forward until it reaches the end where it will become a king
Một con ếch chỉ có thể di chuyển về phía trước cho đến khi nó kết thúc,

Although initially one can only move the magical power within the body, because some people
Mặc dù ban đầu ta chỉ có thể di chuyển ma lực bên trong cơ thể,

moving across an observer's field of view, the pulse can only move at c through the guide.
thì xung chỉ có thể di chuyển tại c thông qua liên kết.

These are referred to as"orphaned pages," and if a bot finds such a page, it is forced to abort the crawl since bots can only move from link to link.
Các trang này được gọi là“ các trang mồ côi” và nếu một bot tìm thấy một trang như vậy, nó sẽ buộc phải hủy bỏ thu thập thông tin vì các chương trình chỉ có thể di chuyển từ liên kết tới liên kết.

different to spiral galaxies, in which all of the stars orbit around the centre as though they can only move on the same invisible flat surface.
ở đó các ngôi sao chuyển động quanh trung tâm dù nếu nó có thể chỉ chuyển động giống nhau trên cùng một mặt phẳng vô hình.

The second defender(D2), can only move up and down the half way line and cannot enter the grid,
Hậu vệ thứ hai( D2), chỉ có thể di chuyển lên và xuống nửa đường

of the car and counterweight, so that the car and the counterweight can only move along the guide rail.
cân đối chỉ có thể di chuyển lên và xuống dọc theo ray dẫn đường.

this could be particularly beneficial for a large institutional client with overseas subsidiaries, which at present can only move money around its organization using external payment rails.
hiện tại chỉ có thể chuyển tiền xung quanh tổ chức của mình bằng cách sử dụng đường ray thanh toán bên ngoài.

casting a six-sided dice, and a token can only move out of their base by casting a six.
và mỗi thẻ chỉ có thể di chuyển ra khỏi nhà của họ bằng cách đúc một sáu.

casting a six-sided die, and each token can only move out of their home by casting a six.
và mỗi thẻ chỉ có thể di chuyển ra khỏi nhà của họ bằng cách đúc một sáu.

pieces The pawn can only move forward and not backwards
miếng cầm đồ chỉ có thể di chuyển về phía trước

Working principle When the spiral axis turns the material can only move along the bottom of the conveyor s trough due to the gravity of the material and the friction produced
Nguyên tắc làm việc Khi trục xoắn ốc quay, vật liệu chỉ có thể di chuyển dọc theo đáy máng của băng tải do trọng lực của vật liệu

And now, I can only move a few fingers,
Bây giờ, tôi chỉ có thể nhúc nhắc vài ngón tay,

Whatever the case may be, we can only move forward fearlessly for the sake of our Party
Cho dù bất cứ trường hợp nào, chúng ta chỉ có thể ði tới không sợ hãi vì ðảng

Whatever the case may be, we can only move forward fearlessly for the sake of our Party
Cho dù bất cứ trường hợp nào, chúng ta chỉ có thể đi tới không sợ hãi vì đảng