CONDUCTED BETWEEN - dịch sang Tiếng việt

• tiến hành giữa
• thực hiện từ

Ví dụ về việc sử dụng Conducted between trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As its name states, B2B ecommerce pertains to transactions conducted between two businesses.
Như tên gọi của nó, thương mại điện tử B2B liên quan đến các giao dịch được thực hiện giữa hai doanh nghiệp.

The term commerce is viewed by some as transactions conducted between business partners.
Thuật ngữ thương mại ở đây được nhìn nhận như các giao dịch được thực hiện giữa các đối tác kinh doanh.

For the study, the team of researchers reviewed data from over 2,40,000 telephone surveys conducted between 2005 and 2015.
Để thực hiện công trình này, các nhà nghiên cứu đã xem xét dữ liệu từ hơn 240.000 cuộc khảo sát qua điện thoại được thực hiện từ năm 2005 đến 2015.

Of these, career information was obtained for 200 alumni(based on research conducted between Feb-May 2016).
Trong số đó có thông tin về nghề nghiệp dành cho 200 cựu sinh viên( dựa trên nghiên cứu được tiến hành từ tháng 2 đến tháng 5 năm 2016).

Consortium studies conducted between 2007 and 2013.
được tiến hành từ năm 2007 đến năm 2013.

They analyzed data sourced from a national population study conducted between 1969 and 1970, taking into account all Swedish men recruited for military service, which was compulsory at that time.
Họ phân tích dữ liệu có nguồn gốc từ một nghiên cứu dân số quốc gia được tiến hành giữa năm 1969 và 1970, có tính đến tất cả những người đàn ông Thụy Điển được tuyển dụng vào nghĩa vụ quân sự, bắt buộc vào thời điểm đó.

The 2016 survey was conducted between January and early February,
Khảo sát năm 2016 được thực hiện từ tháng 1 đến đầu tháng 2

framework established at the Madrid Conference in October 1991, bilateral negotiations were conducted between Israel and Palestinian representatives(from the Israeli-occupied West Bank) and Syria, to achieve a permanent settlement.
các cuộc đàm phán song phương đang được tiến hành giữa Israel và Palestine( từ Bờ Tây và dải Gaza do Israel chiếm đóng) và Israel và Syria để đạt được một thỏa thuận vĩnh viễn.

In our most recent surveys- conducted between February and May 2018- we were particularly interested in exploring what young people think of their friendship networks.
Trong các cuộc khảo sát gần đây nhất của chúng tôi- được thực hiện từ tháng 2 đến tháng 5 2018- chúng tôi đặc biệt thích khám phá những gì giới trẻ nghĩ về mạng lưới tình bạn của họ.

A GCHQ document reviewing operations conducted between January and March 2011 noted that the hack on Belgacom was successful, and stated that the
Một tài liệu của GCHQ rà soát lại các hoạt động được tiến hành giữa tháng 1 và 3/ 2011 đã lưu ý

In the poll, conducted between Sept. 11 and Sept. 13 for Global News and La Presse, respondents were asked to
Theo cuộc thăm dò dư luận được thực hiện từ ngày 11/ 9 tới 13/ 9 cho đài Global News

of International Arbitration Survey, based on 254 arbitrations conducted between 1991 and 2010, contains perhaps the most extensive analysis of the cost of international arbitration to date.
dựa trên 254 Trọng tài tiến hành giữa 1991 và 2010, chứa các phân tích sâu rộng hầu hết các chi phí trọng tài quốc tế cho đến nay.

A Pew Research Center poll, conducted between April and August 2017
Một cuộc thăm dò Pew Research Center, được thực hiện từ tháng 4 đến tháng 8 năm 2017

Until recently, comparative studies have been conducted between the two, and the decision about which treatment to use empirically been done and based on the patient's preferences.
Cho đến gần đây, các nghiên cứu so sánh đã được tiến hành giữa hai, và quyết định về những điều trị để sử dụng theo kinh nghiệm được thực hiện và dựa trên sở thích của bệnh nhân.

A Pew Research Center poll, conducted between April and August 2017
Một cuộc thăm dò Pew Research Center, được thực hiện từ tháng 4 đến tháng 8 năm 2017

the digital attitudes and behaviors of 60,500 internet users across 50 countries, which was conducted between May and August 2015.
hành vi của 60.500 người sử dụng internet trên 50 quốc gia đã được tiến hành giữa tháng Năm và tháng Tám năm 2015.

The results of a review of 17 studies conducted between 1990 and 2003 indicate that the incidence of colon cancer is reduced by 24% among those who regularly drink coffee and tea.
Xem xét lại 17 nghiên cứu thực hiện từ năm 1990 đến năm 2003 đã cho thấy 24% trường hợp giảm nguy cơ ung thư đại tràng ở những người thường xuyên uống cà phê và trà.

said the poll, conducted between 6 and 7 in August.
được tiến hành giữa 6 và 7 vào tháng Tám.

The MasterCard Index of Consumer Confidence(“Index”) is based on a survey conducted between April 2013 and May 2013 on 12,205 respondents aged 18- 64 in 27 countries within Asia/Pacific, Middle East and Africa.
Chỉ số Niềm tin người tiêu dùng của MasterCard dựa vào một khảo sát được thực hiện từ tháng 4- 2013 đến tháng 5- 2013 trên 12.205 người trong độ tuổi từ 18 đến 64 tại 27 quốc gia trong khu vực châu Á- Thái Bình Dương, Trung Đông và châu Phi.

multidisciplinary research project in Sri Lanka, conducted between 2009 and 2011, concluded that CKDu(chronic
toàn diện nhất ở Sri Lanka, được thực hiện từ năm 2009 đến 2011, đã kết luận